莎士比亚故事故事中英文朗读（罗密欧与朱丽叶16）

2021-08-18 21:17:2002:06 105

声音简介

dissemble伪装
effect效果
wear off退去
complain抱怨
monument墓碑

Romeo'then kissed his lady's lips for the last time, and swallowed the poison he had bought from the apothecary. The poison was fatal and real, unlike that dissembling potion which Juliet had swallowed.
Meanwhile, the effect of Juliet's potion was beginning to wear off, and she was about to awake to complain that Romeo was late, or that he had come too soon.
For now the hour was arrived at which
Friar Lawrence had promised that she would awake. Having learned that his letters which he had sent to Mantua had never reached Romeo, he came to the tomb. He had come to take the lady out of the tomb himself. But he was surprised to find a light already burning in the Capulets' monument, and to see swords and blood near it. He was horrified when he found Romeo and Paris lying breathless by the monument.