韩剧 신사와 아가씨（绅士和小姐）

2021-10-18 14:24:4406:12 530

声音简介

【台词】
뭐? 거짓말을 했다구?
오, 엄마가 반대할까봐.
아니, 아무리 그래도 그렇지, 어떻게 그런 거짓말을 해? 엄마 너때문에 똥 됐어. 똥.
그러니까 뭐하러 쓸데없이 헤집고 다녀? 다니긴.
이게 진짜. 그래 좋아. 너, 좋아. 그랬다 치고. 그 놈 누구야? 엉? 어느 집 아들이야?
엄마, 어느 집 아들이 뭐가 중요해?
그럼 뭐가 중요해?
내가 사랑한다니까. 정말 착하고 순수하고 나만 사랑해주는 사람이야. 그럼 된 거 아니야?
어머 어머 어머 어머, 얘 정신 나갔어, 이러는 거 보니까 이상해. 너 이상한 놈한테 걸린 거 아니야?
아, 나 진짜. 아니 물리다니? 우리 대범 씨가 뭐 뱀이야? 독사야? 물리게?
오, 이름이 대범이야? 성은 뭐야? 나이는 몇이고?
몰라, 몰라. 말 안해. 나한테 신경 꺼, 제발. 아니 내 나이가 몇 살인데 아직까지 사사건건 간섭이야?
뭐? 이게 아무래도 이상해. 전화 이리 줘.
아니 안돼, 안돼. 싫어. 엄마 나 문다.

【翻译】
什么？是骗我的？
嗯，我怕妈妈反对
不是，再怎么说怎么能撒这样的谎。妈妈因为你真的丢尽脸了。
所以说你干嘛到处乱串？
你真是。好好，这个就算了。那个家伙是谁？哪家儿子？
妈妈，他是谁家的儿子重要吗？
那什么重要？
我说了我爱他，他真的很善良单纯，他只爱我。那就够了吧？
你疯了。看你很奇怪。是不是被奇怪的家伙咬住了？
我真是的，什么咬住？我的代范先生又不是蛇，也不是毒蛇。怎么会被咬？
叫代范是吧？姓什么？多大了？
不知道，我不说。不要再管我的事情了。我都多少岁了，怎么每件事都要干涉呢？
什么？你再怎么看都很奇怪。手机给我。
不要，不可以。妈，我咬人了~

远之博培训在线课程
名师一对一在线上课
手机官网：m.szlonghe.com（复制到游览器打开）
微信咨询: yuanzhibopeixun