水之湄
诗
为你读诗
,时长01:18
我多么希望音频:00:00/01:20
《我多么希望》
——弗拉基米尔.尼古拉耶维奇.索科洛夫[俄]
我多么希望,这几行诗
忘记它们自己是一些字
而成为湿润的林荫道上的
树木、天空、清风和房子
但愿翻开书页
就像打开一扇窗
能听到鸟鸣,看到阳光
闻到生活气息的芬芳
马逸若 译
------------------------------------------------
索科洛夫,生于1928年,被认为是“轻派”诗歌的鼻祖。他写诗崇尚自然而不追求词藻,他的诗富于音乐性和色彩,讲究音调、节奏和语调的和谐。他还是写城市风景的大师。
@原创作品授权发布,
(公众号转载需注明出处)
声音创作发布请联系
主编:水之湄 微信 389702065
图来源:网络,真诚致谢(侵删)
END
我今天才知道,我之所以漂泊就是在向你靠近。--《廊桥遗梦》
影像诗人夏天
好诗!