1. Make a great couple 非常般配
I’m so happy to hear that Derek and Heidi are together. They make a great couple!
听说德里克和海蒂在一起了，我真高兴。他们很般配！
2. Be made for each other 天造地设
Have you been watching that period drama lately? I really hope the two main characters stay together. They are made for each other!
最近你看了那部历史剧了吗？我真希望两个主角能在一起。他俩是天造地设的一对！
3. Be meant for each other 天生一对
Our wedding was the best day of my life. When I was my wife walking towards me, I knew we were meant for each other.
我们的婚礼是我一生中最美好的一天。当我看到妻子向我走来时，就知道我们是天生的一对。
4. Be perfect together 完美的一对
Sam and Katie are so in love. They’re just perfect together.
山姆和凯蒂两人非常相爱。他俩真是完美的一对。
5. Be a match made in heaven 天作之合
My parents have been happily married for 50 years! They’re what you call a match made in heaven.
我的父母度过了五十年幸福美满的婚姻生活！这可以说是天作之合。
6. Belong with each other/belong together 属于彼此，命中注定在一起
I can’t believe my friends Xin and Ming broke up. I always thought they belonged with each other.
真不敢相信我的两位朋友欣和明分手了。我一直以为他俩注定会在一起。
用户评论