声音简介
confiscate没收
courtroom法庭
amazed吃惊的
applause掌声
resound回响
“Oh,you are young but you are just!”exclaimed Shylock.And then he sharpened his long knife again,and looking at Antonio,he said,“Come,prepare!"
“Wait a moment,Shylock .”said Portia.“There is one more thing.This bond here awards you no drop of blood.The words expressly are,a pound of flesh, If in the cutting of the pound of flesh you shed one drop of Christian blood,your lands and goods shall by the law be confiscated to the
state of Venice.”
Now it was impossible for Shylock to cut off the pound of flesh without shedding some of Antonio's blood.This wise discovery of Portia's that it was flesh and not blood that was named in the bond,saved Antonio's life.Everyone in the courtroom was amazed by the young counselor's wits, and applause resounded from every part of the Senate House.
Shylock now found himself defeated in his cruel intent.
“Then I'll take the money.”he said,with a disappointed look.
“Here is the money!"Bassanio said, unable to hide his joy.
“Wait, ,there's no hurry"said Portia, stopping Bassanio.The Jew said that he shall have nothing but the penalty.Therefore prepare,Shylock,to cut off the flesh.But remember,you cannot shed any blood.You also have to remember not to cut off any more or any less than just a pound.If you fail to cut off exactly one pound of flesh,you are condemned by the laws of Venice to die,and all your wealth will be forfeited by the state."
“Just give me my money and let me go.”said Shylock.
“Here,take it."said Bassanio.
音频列表
- 2022-01
- 2022-01
- 2022-01
- 2021-12
- 2021-12
- 2021-12
- 2021-12
- 2021-12
- 2021-12
- 2021-12
查看更多
用户评论