声音简介
上海话： 搿个电影票子老紧张个，侬勿一定买得到。
普通话： 这个电影票子非常紧张的，你不一定买得到。
上海话： 听讲上海大世界游乐场又开张了。
普通话： 听说上海大世界游乐场又开张了。
上海话： 到了上海大世界，必定要去看哈哈镜搭仔西洋镜。
普通话： 到了上海大世界，必定要去看哈哈镜和西洋镜。
上海话： 电视搿歇正辣辣广播新闻联播。
普通话： 电视现在正在广播新闻联播。
上海话： 电影刚刚散场。
普通话： 电影刚刚散场。
上海话： 请问国泰电影院哪能走？
普通话： 请问国泰电影院怎么走？
上海话： 现在交关人勿大看电视，一是因为忙，两是因为娱乐方式多了。
普通话： 现在很多人不怎么看电视，一是因为忙，两是因为娱乐方式多了。
上海话： 搿个运动场对外开放伐？
普通话： 这个运动场对外开放吗？
上海话： 迭个就是上海八万人体育场。
普通话： 这个就是上海八万人体育场。
上海话： 夜到球场会得开灯光个。
普通话： 晚上球场会开灯光的。
上海话： 搿歇个年轻人平常体育活动忒少。
普通话： 现在的年轻人平常体育活动太少。
上海话： 黄浦江沿岸个滨江大道铺了塑胶跑道。
普通话： 黄浦江沿岸的滨江大道铺了塑胶跑道。
上海话： 伊每天下课以后要去打球。
普通话： 他每天下课以后要去打球。
上海话： 伊买了一只篮球回来。
普通话： 他买了一只篮球回来。
上海话： 埃个辰光，中国排球拿了好几趟奥运冠军。
普通话： 那个时候，中国排球拿了好几次奥运冠军。
上海话： 中国足球进入过奥运比赛伐？
普通话： 中国足球进入过奥运比赛吗？
上海话： 伊是替补队员，坐坐冷板凳。
普通话： 他是替补队员，坐坐冷板凳。
上海话： 中国队每年侪会得到交关乒乓球奥运会金牌。
普通话： 中国队每年都会得到许多乒乓球奥运会金牌。
上海话： 宾馆地下室有得台球可以白相。
普通话： 宾馆地下室有得台球可以玩。
用户评论
表情0/300
音频列表
- 2022-09
- 2022-09
- 2022-09
- 2022-09
- 2022-08
- 2022-08
- 2022-08
- 2022-08
- 2022-08
- 2022-08
查看更多
声音主播
希希0315_共成
每天学一句上海话，从听得懂开始，慢慢学会讲。 主播是一个土生土长的上海小宁（上海人），好听的江南吴侬软语，欢迎收听，订阅，点赞，评论。 感谢您的支持与鼓励！我会持续更新专辑哒！ 如果您想跟着主播学习说上海话， 可以添加WX： meizi030315 请备注一下，学说上海话。