Smiles that melt your heart.（他们的微笑融化了你的心）
All children placed in social services[c1] aren’t lucky enough to find a familyfor many reasons. So, an American organization called “Together We Rise”decided to set up a program to help foster[c2] children find adoptive families[c3] .
因为种种原因，不是所有在福利院的孩子都那么幸运的能找到一个能被收养的家庭。所以，美国一个叫做“Together We Rise” 的组织决定成立一个新项目，帮助被寄养的孩子找到家庭收养。
To promote[c4] the work done by this organization,children's photos were posted on its Facebook page. These photos have signs[c5] that tell the time each child spentin foster care before being adopted.
为了更好的运行这个项目，所有被寄养孩子的照片都被放在了该组织在Facebook的页面。下面这些照片是被收养孩子在寄养院所住的时候以及被收养的时间。
[c1]social services
社会服务，社会福利事业
[c2]foster adj.寄养的;代养的
[c3]adoptive adj.收养的;有收养关系的
adopt vt.收养
[c4]promote vt.促进，推进
[c5]signs告示牌
622 days in Foster Care, but no more,today I was adopted.
我在寄养中心住了622天，但是今天我被收养啦！
I was in Foster Care for 395 days....But today....(October 10, 2014) I got ADOPTED!!
我在寄养中心住了395天，但是今天我被收养啦！
Some things are worth waiting for…like adoption. Jackson, 12-10-15.
有一些事情值得等待，Jackson在2015年12月10日被收养啦
I am thankful, for I was in fostercare 280 days. Today I'm adopted.
我充满感激，我在寄养中心住了280天，但是今天我被收养了！
用户评论