《宿新市徐公店》杨万里
篱落疏疏一径深，
树头新绿未成阴。
儿童急走追黄蝶，
飞入菜花无处寻。
译文：稀稀落落的篱笆旁，一条小路通向远方，路旁树上新叶刚刚长出，还未形成树荫。小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶，可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
徐公店：姓徐的人家开的酒店名。这是一首描写暮春农村景色的诗歌，描绘了一幅春意盎然的景象。
第一句“篱落疏疏一径深”是农村景物的静态描写，透过稀疏的篱笆，能看见外面一条山道弯弯曲曲延伸向远方。宽广的篱落与窄小的一径相对照，稀疏与绵长相映衬，突出了农村的清新与宁静。
第二句“树头新绿未成阴”也是景物的静态描写。树头上的桃花、李花已经落了，但新叶还没有长得茂盛，嫩嫩的新绿显得生气盎然，展示出农村自然、朴素的风貌。
第三、四句“儿童急走追黄蝶，飞入菜花无处寻。”是人物动态描写。“急走”与“追”反映了儿童们的天真活泼，繁茂的菜花像是黄色的海洋，小小的蝴蝶飞入花海，自然是无处寻了。孩童们一会儿双手扑打，跌跌撞撞地追蝶，一会儿东张西望，四处焦急地搜寻，一幅儿童们的天真和稚气的画面展现在读者面前。
本诗通过对春末夏初季节交替时景色的描写，体现了万物勃发的生命力。诗人选取景物极为平淡，所描绘人物的活动也极为平常，但由于采取景物与人物相结合，动静相间的写作手法，成功地刻画出农村恬淡自然的暮春风光。
用户评论