德语绘本秋天：花园里什么时候很繁忙？

2023-02-14 07:55:1902:49 27

声音简介

德英中字幕
第四页：
德：Wann gibt es im Garten viel zu tun?
德：Im Herbst hilft die ganze Familie bei der Gartenarbeit.
德：Oma pflückt Körbe voller Äpfel.
德：Opa und Papa pflanzen einen kleinen Baum und setzen Blumenzwiebeln in die Beete vor den Büschen.
德：Mama stutzt die Hecke und Tante Paula kehrt das Laub zusammen.
德：Ella sammelt Zweige für ein Feuer, denn gleich gibt es Stockbrote.

英：When there is a lot to do in the garden?
英：In autumn, the whole family helps with the gardening.
英：Grandma picks baskets full of apples.
英：Grandpa and Dad plant a small tree and put flower bulbs in the flower beds in front of the bushes.
英：Mom trims the hedge and Aunt Paula sweeps up the leaves.
英：Ella gathers branches to light up a fire, because there’ll be twisted bread on the sticks.

中：什么时候花园里有很多事情要做？
中：在秋天，全家人都会帮忙做园艺工作。
中：奶奶采摘了满满一篮子的苹果。
中：爷爷和爸爸种了一棵小树，在灌木丛前的花坛里放了球茎。
中：妈妈修剪篱笆，Paula姨妈扫除树叶。
中：Ella收集树枝来生火，因为马上就有绕在树枝上的烤面包了。