每日听写2.10中级烦人的办公室坏习惯

每日听写 2.10 中级烦人的办公室坏习惯
And he says people should be able to air their grievances, that means people can speak out about what annoys them. 
他表示， 员工应能够表达出自己的不满， 即他们可以讲出令自己恼怒的事情。
Jennifer: Well, I can tell you what annoys me most about you … 
我现在就告诉你， 我最讨厌你……
Rob: Sorry Jen, we're out of time. Let me just tell you the answer to today's question. Earlier I asked you if you knew what the annoying habit of onychophagia is commonly known as? a) Picking your nose b) Biting your nails or c) Talking very loudly 
呃， 对不起 Jen ， 节目快结束了。 我来告诉你本期问题的答案吧。 之前我问你 onychophagia 这一令人讨厌的习惯的俗称是什么。 A. 挖鼻孔 B. 咬指甲 C. 大声讲话。
Jennifer: And I said a) picking your nose. 
我选的 A. 挖鼻孔 
Rob: That is disgusting, but you are wrong. Onychophagia is the medical term for biting your nails. OK, well, finally before we go, Jennifer could you remind us of some of the words we’ve heard today. 
真恶心， 但你答错了。 Onychophagia 其实是咬指甲的医学术语。 好了， 节目结束之前， 詹尼佛， 帮大家回顾一下今天听到的词汇吧。 
Jennifer: Yes. We heard: gets under our skin, pet hates, distracting, kick the habit, jargon, bugbear, punctual, a water-cooler moment, tolerant, to air your grievances. 
好的。 它们是： gets under our skin （ 激怒、 惹怒某人） 、 pet hates （ 憎恶的事， 恼人的事）、 distracting （ 分神、分心）、 kick the habit （ 停止坏习惯） 、 jargon （ 行话，术语） 、 bugbear （ 烦人的事） 、 punctual （ 准时）、 a water-cooler moment （ 办公室闲聊） 、 tolerant （ 宽 容， 包容） 、 to air your grievances （ 表达不满）。
Rob: Thanks Jennifer. Well, that's all we have time for today. 
谢谢你詹尼佛。 好了， 本期节目到此结束。