1771年7月16日-少年维特的烦恼

七月十六日，每当我的手指无意间地触到他的手指，我们的脚在桌底下相碰的时候，日血便在我全身奔涌，我像破了火似的立即缩回。但是一种隐秘的力量又在拉我往前，我所有的感官都晕乎乎的，像头晕驾雾一样哦。他纯洁无邪，他的灵魂毫不拘谨，全然感觉不到这些细小的亲密举动使我受到多大的折磨。当他谈话时，把手搁在我的手上，为谈话方便起见，挪得挨我近些。他嘴里呼出的美妙绝伦的气息可以送到我的船上，这时我就像挨了电击，身体都要往下塌了。威廉呀，假如有朝一日我胆大包贴，那么这天堂这真心实意，你理解我。不，我的心并不如此堕落，软弱够软弱的。这难道不是堕落在我心目中，他是神圣的，在他面前，一切欲念都沉寂了。在他身边的时候，我始终弄不明白自己是怎么回事，似乎我已经神魂颠倒了。他有一支曲子。