06. Oliver is found again(8)

Suddenly O liver recognized the woman he had seen in Fagin's house. 'It's Nancy! 'he said, without thinking.
　　'You see 'cried Nancy to the crowd. 'He knows me! '
　　Just the n a big man ran out of a beer shop, followed by a white dog. 'What's this
 Young O liver! Come home to your poor mother, you young devil! And what books are the se
 You've stolen the m, haven't you
 Give the m to me. 'The man, who was Bill Sikes, seized O liver with one strong hand and hit him on the head with the other.
　　'That'll do him good! 'shouted some of the crowd. 'It's the only way to treat boys like him. '
Bill Sikes held onto O liver's arm. 'Come on, you young thief! '
突然，奥利弗认出了她就是在费金家见过的那个女人。“你是南希！”他不假思索地说。
　　“你们看，”南希冲着人群大声说，“他认识我！”
　　就在这时，一个大个子男人从一家啤酒馆里跑了出来，身后跟着一条白狗。“这是怎么了？小奥利弗！快回到你可怜的妈妈身边去，你这个小家伙！这些是什么书？是你偷来的吧？来，给我。”这人就是比尔•赛克斯。他用一只粗壮有力的大手抓住奥利弗，用另一只手打他的脑袋。
　　“这对他有好处！”人群里一些人说，“对待他这种男孩就得这样。”
　　比尔•赛克斯紧紧抓牢奥利弗的胳膊。“走，你这个小偷！”