06. Oliver is found again(9)

　Still weak from illness, and terrified by the growling dog, O liver could not resist. He was taken through the dark narrow streets at great speed. Sikes and Nancy gave him no chance to escape and O liver had no breath to call out for help. All too quickly, he was back in Fagin's house, where his old friends were waiting for him.
　　'Delighted to see you looking so well, my dear, 'Fagin said, bowing politely. 'Why didn't you write, and say you were coming
 We'd have got something warm for supper. '
　　The Dodger and Charley Bates roared with laughter, and the Dodger began looking through the books O liver had with him.
　　'Give the m back! 'O liver cried. 'Those books belong to the kind old gentleman who took me into his home. Send him back the books and the money—he'll think I stole the m! '
'You're right, 'laughed Fagin. 'He will think that! '
由于生过病，身体仍然很虚弱，奥利弗被这条狗的狂叫吓坏了，他坚持不住了。他被裹挟着很快地穿过了黑暗狭窄的街道。赛克斯和南希死死地抓住他，他无法逃走。奥利弗气喘吁吁，连救命都喊不出。转眼间，他又回到了费金的家，他的老朋友们都在这儿等着他呢。
　　“很高兴见到你这么好，亲爱的。”费金说，并很礼貌地鞠着躬。“你为什么不写信说你要回来了？那样我们会留下点热乎乎的晚饭给你的。”
　　神偷和查理•贝茨狂笑着。神偷又开始翻奥利弗带着的书。
　　“还给我！”奥利弗说，“这些书是那个带我去他家的好心的老先生的。书和钱得给他送回去——否则他会认为是我偷走了他的书和钱。”
　　“你说的对，”费金笑着说，“他会这么认为的！”