07. The robbery(6)

　He remained locked in a room for many days, seeing nobody between early morning and midnight. He spent his time thinking sadly about his friends in Pentonville. After a week he was free to wander round the house during the day. It was a dirty place, full of rats and insects but no other living thing. All the windows were closed, and covered with wood and metal bars that kept out the light.
One afternoon the Dodger and Charley Bates were at home and They started telling O liver about their lives as thieves.
他被锁在小屋里许多天，每天从清早到午夜见不到一个人，他的时间都是在苦苦思念他在本顿维尔的朋友中度过的。一星期后，他白天从小屋里被放出来，只能在屋子里转来转去。这是个很脏的地方，除了老鼠和虫子外，没有其它活物。所有的窗户都是紧闭着的，上面还钉了许多木板和铁棍，亮光透不进来。
　　一天下午，神偷和查理•贝茨在屋里没出去，他们同奥利弗聊起了他们的小偷生涯。