泰戈尔《飞鸟集Stray Birds》双语诗歌朗读76-80

2022-05-31 01:43:1402:09 1966
声音简介

76                     

诗人--飙风,正出经海洋森林,追求它自己的歌声。    

The poet wind is out over the sea and the forest to seek his own voice. 

77                     

每一个孩子出生时都带来信息说:神对人并未灰心失望。         

Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man. 

78                     

绿草求她地上的伴侣。                        

树木求他天空的寂寞。                        

The grass seeks her crowd in the earth. 

The tree seeks his solitude of the sky. 

79                     

人对他自己建筑起堤防来。                      

Man barricades against himself. 

80                     

我的朋友,你的语声飘荡在我的心里,象那海水的低吟声绕缭在静听着的松林之间。          

Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines. 

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
泰戈尔飞鸟集(Stray Birds)

纯正美音朗读飞鸟集(StrayBirds)

by:祥剑英语

Stray Birds泰戈尔飞鸟集英文

许多批评家都说,诗人是“人类的儿童”。因为他们都是天真的,善良的。在现代的许多诗人中,泰戈尔更是一个“孩子天使”。他的诗正如这个天真烂漫的天使的脸;看着他,就“...

by:MonaLimin

英语美文:泰戈尔飞鸟集

大家好,我是Cherlin,一名来自美国的留学生。我喜欢在喜马拉雅上读一些自己喜欢的书或则文章,有兴趣的话可以进来听听。因为中文并不是我的母语,我的普通话不是特...

by:Cherlin奇幻英语之声

泰戈尔飞鸟集-全民朗读

喜欢中英文朗读和配音吗?请关注“樱桃乐活英语”!微信交流:1463891512《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1...

by:樱桃乐活双语

泰戈尔飞鸟集|30秒双语诗篇

上官落然中英双语朗读,每早为您更新

by:上官落然

(全)泰戈尔飞鸟集 Stray Birds

本专辑录制了《飞鸟集》中的325首诗篇。《飞鸟集》是印度著名诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。其中,著名的诗篇包括:我...

by:小王子和他的玫瑰花们

每天一首诗:泰戈尔飞鸟集

每首诗中英对照各读两遍,便于理解与记忆。英语采用英式发音,英语原文及中文翻译(郑振铎版本)附在专辑中可供参考。每周持续更新。每首诗都有自己的音乐与意境,每个人都...

by:方广阅读工作室