【风雅苏州】第20集：同里退思（普通话版）
原作：曹正文
普通话讲述：金羊
导读（20240222）
早上好，全球各地的华语听众。雨雪降温，小心开车，多穿，春捂~今天区间：-6～4℃，9时空气质量指数：北京19、苏州32。
我去同里两次，都没细听导游讲，而是专注在购物和吃上，惭愧呀。虽然地铁也方便，但除了陪同学或外地亲友，基本挪不到那，主要嫌人多。当然，也有人不多的时候，那是带一个拍摄团队采风时，由于安静，能听到摇船声和鱼鹰扑水声，那次的结论是：不要在节假日来，就平时抽个时间来这发呆，一定有感觉。还有，景区应严禁臭豆腐，这是拉低档次的作法。其他都挺好：）
联系地址：16841262@qq.com
【音频文本】同里退思
苏州古镇，首推同里。十五条川字形小河把同里古镇分割成七个小岛，而49座古桥又把同里连在一起，生动诠释了“小桥、流水、人家”。有人说，同里是明清建筑博物馆；也有人说，同里的每幢老宅都有故事。
汉唐时就有同里，宋代建镇后，同里走向兴盛。据清嘉庆《同里志》记载，同里在宋元间“民丰物阜，商贩骈集，百工之事咸兴，园池亭榭，声技歌舞，冠绝一时”。到了明代，“地方五里，居民千余家，屋宇丛密，街道逶迤，市场沸腾，可方州郡。”可见，宋元明时同里已是吴中巨镇。
同里的古名叫“富土”，这虽是对富庶生活最直白的表述，但古人向来懂得富的真谛是敛与藏。乱世夸富、必惹灾殃，于是“富”字一拆为二，上为“同”，下“田”装在“土”字上是为“里”，于是有了同里之名。当然，这故事的版本不止一个，你来同里，自会有导游讲相关的传奇。
古镇景点很多，上元街上的耕乐堂为明人朱祥修筑，前宅后园，园内有棵400多年的白皮松，崇本堂、嘉荫堂和世德堂都是历尽沧桑的老建筑。古戏台亦为一景，那里的角角落落，都有故事。而故事最多的是根据《珍珠塔》传说仿建的方卿读书楼和陈翠娥小姐楼，由于评弹与锡剧在苏州的流行，陈翠娥不弃贫贱，赠表弟方卿珍珠塔并助其金榜题名的故事广为人知。
同里名人辈出，明代的计成是其中佼佼者。门第所限、仕途无望的他“少有林下风趣，逃名丘壑中”，一身才气倾注林园。他在镇江、常州、南京和扬州等地陆续造了“虽由人作，宛自天开”的众多园林，并于崇祯七年写成中国最早、最系统的造园著作《园冶》，被公认为世界造园学的开山之作。
来同里必游退思园，退思园主人任兰生曾任安徽兵备道道台，在与捻军作战中，眼见尸横遍野，任兰生动了恻隐之心，停止追杀。面对慈禧问罪，任兰生只好辩解：“退而思过，进而报国。”在好友左宗棠和彭玉麟全力周旋下，保住性命的任兰生返回故乡同里，并开始营造这退而思过的园子。
退思园占地五千余平方米，以“退”为横线、“思”为核心，布局独特。传统老宅皆为一井一井南北通透，而退思园却是由西向东横向贯穿，其中花园占了一半空间。住宅由门厅、茶厅、正厅与两幢小楼组成，每进一层，都设屏障。中庭作待客之用，住宅与花园之间有自然过渡，院内有旱船与花木小景。“坐春望月楼”“退思草堂”“水香榭”“雨生亭”掩映其中，藏有一阁、一桥、一轩，是小家碧玉式园林的典范。
退思园妙处众多，无显赫、无奢华、低调简约却内生欢喜，与古朴而素雅的古镇气息浑然一体。在曲折的长廊中，感受艳阳下的那抹绿意。粉墙斑驳，假山青翠，亭楼于水波中若隐若现，鱼儿在荷叶间穿梭嬉戏，官场失意后的意外之喜不正如这水中鱼儿的欢畅吗？！
【作者简介】
曹正文，笔名米舒，《新民晚报》高级编辑。1988年加入中国作家协会，先后执编“读书乐”“夜光杯”副刊32年。曾任上海市作协理事、上海九三学社常委、上海市政协委员、中国武侠文学学会副会长、上海大学文学院与同济大学对外交流学院兼职教授。1993年获上海市首届韬奋新闻奖。1997年应瑞典外交部邀请出席第97届诺贝尔奖颁奖仪式。2010年获中国通俗文学艺术终身成就奖。在马来亚大学、墨尔本大学、大田大学、多伦多大学、斯德哥尔摩大学讲课。发表文章1300万字，出版个人专著76部， 2002年苏州图书馆建立“曹正文收藏签名本捐赠陈列室”。2017年与2019年上海儿童博物馆创立“读书乐”与“书友茶座”两个陈列室。
【普通话讲述者简介】
金羊，教官，声音者。
心吐字、爱归音，求升华、问始终。姑苏问早团队自2016年成立起，坚持以文学诵读和致敬经典为载体，以征集原创和寻访声音者为己任，是众多文学爱好者与声音艺术爱好者传播温度的平台。目前问早团队与各地文联、诗社、诵读委、评弹团及苏州广电合作，声音作品通过微信公众号、微博和喜马拉雅等平台同步推出。珍惜热情、点燃明灯，期待心声。
美编：李翔
文创：米舒
导读：米道
配音：金羊
后期：滤波室
用户评论