《贺新郎九日》刘克庄

2024-04-11 12:21:5805:59 35

声音简介

《贺新郎九日》○刘克庄

湛湛长空黑。
更那堪、斜风细雨，乱愁如织。
老眼平生空四海，赖有高楼百尺。
看浩荡千崖秋色。
白发书生神州泪，尽凄凉不向牛山滴。
追往事，去无迹。
少年自负凌云笔。
到而今、春华落尽，满怀萧瑟。
常恨世人新意少，爱说南朝狂客，
把破帽年年拈出。
若对黄花孤负酒，怕黄花也笑人岑寂。
鸿北去，日西匿。

【译文】
暗沉沉的天空一片昏黑，又哪能忍受，斜风细雨交织，我心中的愁绪纷乱如麻。我一双老眼平生能够望尽四海，全靠着那百尺高楼。看浩荡的万千山崖之秋色。白发书生的泪水是为着神州大地而流，尽管凄凉，却绝不像曾经登临牛山的古人一样，为个人的生死而流。追念往事，一切都已经杳无影迹了。
少年时我自负有凌云健笔。到而今当年的意气已如春花凋谢殆尽，只剩下满怀萧索寂寞的心绪。常常怨恨世人的新意太少，只爱说南朝文人的疏狂旧事，把南朝孟嘉落帽的趣事年年提起。如果对着菊花而不饮酒，恐怕菊花也会嘲笑我太孤单落寞。只看见鸿雁向北飞去，太阳也向西边沉下了吧。

【赏析】
这是一首写重阳的词。
重阳又到，却是风雨交加，词人刘克庄愁绪满怀，心乱如麻。他登高望远，北望中原，想到宋朝国运已消，收复中原无望，不禁老泪纵横。
上片感怀。登上百尺高楼的作者，看到的是一片浩荡之景，面对着这样的景色，词人感喟不已。自己身虽老去，却壮心不已，心中永远将国家的存亡置于第一位，而不是将个人的生死挂于心头。
下片对比今昔，感叹现实无望。少年时，词人意气风发，才气过人。到了垂老之年，当年意气与才气不复，境况凄凉。虽如此，但词人仍旧壮怀激烈，胸怀天下。他悲叹世事，当今之人不顾国难，自命清高，动不动就谈论那南朝狂士。词情至此急转直下，作者在感愤之余，觉得自己既不能改变这种局面，只能赏花饮酒以遣怀，一片落寞。最后以景语作结，将无限之情托于有限之景中。

用户评论

表情0/300

暂时没有评论，下载喜马拉雅与主播互动

音频列表