楽天らくてんが展開てんかいする「楽天らくてんペイ」や「楽天らくてんポイントカード」などのスマホの決済けっさい系けいアプリ。楽天らくてんはこれらを一ひとつに統合とうごうし、金融きんゆうサービスを強化きょうかすると発表はっぴょうしました。
日本乐天宣布,将整合“乐天Pay”“乐天POINT CARD”等旗下手机支付APP,进一步强化金融服务。
「一ひとつに統合とうごうされた決済けっさいアプリから楽天らくてんグループの入いり口ぐちとなって、カード、証券しょうけん、銀行ぎんこう、保険ほけんといったフィンテックのサービス、さらにはその他たのコマースも含ふくめたサービスの入いり口ぐちになっていきたいなと。ますます、楽天らくてんペイから楽天らくてんモバイル獲得かくとくを加速かそくさせます」(楽天らくてんペイメント 小林こばやし重信しげのぶ社長しゃちょう)“我们希望整合出一个统一的支付APP,让它成为乐天集团各类服务的入口,为用户提供银行卡、证券、银行、保险等各类金融科技服务,同时还包括其他交易服务。通过乐天Pay这款支付软件,为乐天移动吸引更多的用户。”(乐天PAYMENT社长 小林重信)
楽天らくてんとしては決済けっさいアプリを統合とうごうすることで、ソフトバンク系けいのPayPayペイペイやアマゾンと提携ていけいしたNTTエヌティーティードコモなどに対抗たいこうする考かんがえです。乐天希望通过整合支付类APP,来对抗软银(SoftBank)的PayPay以及与亚马逊开展合作的NTT。
モバイル事業じぎょうが足あしを引ひっ張ぱり、5年ごねん連続れんぞくの赤字あかじに陥おちいっている楽天らくてんグループは、金融きんゆう事業じぎょうを再編さいへんする協議きょうぎを始はじめていて、決済けっさいアプリの統合とうごうで金融きんゆうサービスを強化きょうかし、グループ全体ぜんたいの底上そこあげを図はかります。受移动业务的拖累,乐天集团连续5年处于亏损状态。因此,乐天集团开始商讨重塑金融业务,通过整合支付APP来强化金融服务,提高整个集团的盈利能力。
用户评论