《追忆似水年华》中文译本哪个版本最好?
推荐一本最权威的译本,顺便告诉我出版社。谢谢!
只有译林出过,二卷本的,三卷本的,最好的应是91年版的七卷本的。
另外陕西师大出过《在少女的花影下》,作畅销书出的。
我个人推荐1988年第2期《世界文学》,里面蒋一民译的“在斯旺家那边”中的一段。看看觉得喜欢再去买七卷本的。毕竟挺贵的。
另外陕西师大出过《在少女的花影下》,作畅销书出的。
我个人推荐1988年第2期《世界文学》,里面蒋一民译的“在斯旺家那边”中的一段。看看觉得喜欢再去买七卷本的。毕竟挺贵的。
更多回答
现在国内正版的就只有一个译本啊 是译林出版社的译本 相当不错 这是国内第一版的《追忆似水年华》译本 全力之作
国内的全译本只有译林出版社的译本,由多位著名翻译家翻译。
热门问答
- 1我想看九婴邪仙 谢谢
- 2漫威系列电影在哪能看
- 3求斗破苍穹跟仙逆的小说umd全本,最好是更新到最新章节的!
- 4谁能给我解释下红豆词的意思?
- 5网上哪里有《冒险小王子》全集阅读?
- 6好莱坞历届最佳女主角都是谁?演过什么经典的电影
- 7文言文常用字
- 8心静如水的意思是
- 9江晚正愁--,山闻--.
- 10求都市异能小说主角可以吞噬别的东西获得能力的
- 11用韩文怎么讲:“你这样的人有什么资格和我比较”,请用拼音发音的形式告诉我
- 12到底古代有没有《降龙十八掌》《九阴真经》这些书呢?
- 13爱上一个恨我的人不能自拔 我该怎么办 我是不是很傻
- 14我是个女生快15岁了,现在才150cm,有一年多时间没长高了。请问我还会长高吗?我做什么运动能长高呢?
- 15热血英豪最近出的新装备什么比较好?
- 16工厂起名
- 17藤萍最近有更新文章填坑
- 18帮我写藏头诗(我爱武杨,永远爱你)
- 19张小泉服装 裁缝剪刀 规格12寸:pc与cc 有什么区别? 那款专业耐用?
- 20一个4×4的方格,用四枚棋子摆放,要求每行每列只有一枚,有多少种摆法?
- 21微观尽头是什么?宇宙背景闪耀
- 22仿写:母爱是一缕阳光,让你的心灵即使在寒冷的冬天,也能感到温暖如春。 母爱是
- 23《知音漫客》上有什么漫画啊?
- 24请问唐禹哲有没有新作品?
- 25玄幻小说一定是穿越的好吗?你喜欢穿越的还是不穿越的玄幻小说?
- 26汪明荃年龄?
- 27高鸿业 的西方经济学,与其西方经济学(微观)(宏观)分开销售,有什么区别啊
- 28希望我把一切都给你了.能够换你一世宠爱 我该怎么回答?
- 29武装精灵的大写拼音怎么写?
- 30男生说我像小龙女是什么意思?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱惜粮食的快板词
- 安全的重要性相声
- 爱相声的勇士球迷
- 艾灸贴功能
- 鞍山大鼓全集播放
- ab小说书架
- 安微蒙城大鼓
- 安全歌快板教案
- 爱穿旗袍的男相声演员
- 岸边清音
- 敖汉相声
- 安徽大鼓刘兰芳
- 安茂元说相声
- 爱言情小说书库
- 安徽晚会节目单相声
- 阿拉丁与荷兰弟相声
- 安徽二人转大全爆笑
- 安徽大鼓名段欣赏张志云
- 安徽二人转傻子相亲
- 安徽小九相声
- 阿凡提评书
- 爱的教育评书
- 艾立任宏恩相声全集
- 安徽淮北说书
- 傲视战神小说书
- 安达二人转白玲
- 爱贪小便宜的相声
- 安阳说书频率
- 奥迪f35大鼓包
- a清音直播
- 八年级下册英语七单元3a翻译
- 斑马斑马英语听力小学
- 保护海洋的高中英语作文
- 比较英语听力技巧小学
- 八年级上英语第7页3a
- 八年级下册英语19页3a翻译
- 北京小学入学英语听力
- 北京小学用什么听力宝
- 八年级上英语u3综合素质试卷
- 贝达英语听力小学
- 八年级英语1单词
- 北京小学英语听力教辅
- 布莱恩疯狂英语听力小学
- 北京小学英语单词听力
- 北京能动英语听力小学
- 播放小学四年级英语单词
- 八年级上册英语第5单元3c
- 北京版小学英语在哪听力
- 北京小学英语听力神器
- 保定高中英语王美娜
- 百朗小学英语听力
- 北京2年级下册英语
- 比较难的小学听力教辅
- 百特英语听力小学
- 保护听力的小学生
- 博智英语听力小学
- bird英语早教
- 八年级下册英语11面3a翻译
- 葆真小学用英语怎么写
- 北京小学生雅思听力
- 从前有座灵剑有声书
- 草根逆袭的有声小说
- 传奇医王在都市
- 超级教师有声小说在线阅读
- 楚乔传有声小说配音组
- 畅想听吧录的有声小说
- 创业有声小说
- 尘封武帝有声小说
- 曹植小说有声
- 陈情令之番外98有声小说
- 成为我自己的精讲有声小说
- 车迟国斗法
- 穿越医妃偏宠夫
- 苍天白鹤有声小说在线收听
- 穿越皇帝赵罡有声小说
- 超级玄师系统
- 宠你一又何妨有声小说在线听
- 出手便是超神级有声小说
- 超级npc系统有声书
- 程雨柔有声小说全集
- 陈明苍玄有声小说
- 垂钓诸天有声书
- 初一英语下册人教版
- 成神有声小说打包
- 穿越之有声小说抗日
- 陈天龙有声小说
- 惨烈的战争有声小说
- 叱咤风云凌云有声小说
- 采红这碗粥有声小说
- 从此余笙没有你有声小说在线收听
- 大童英语启蒙痛点
- 迪士尼少儿英语启蒙创意
- 动物英语怎么启蒙孩子说话
- 大童英语启蒙读物推荐
- 低幼启蒙英语课堂
- 道真英语单词启蒙
- 搭档英语启蒙水果简笔画
- 刀子的英语启蒙早教
- 对英语没兴趣怎么启蒙
- 打招呼英语启蒙如何读
- 等等英语启蒙水果创意美术
- 调的拼音儿歌启蒙英语
- 调侃英语启蒙的句子简短
- 打扫家里卫生英语启蒙儿歌
- 朵拉幼儿英语启蒙系列
- 大连学少儿英语最好
- 地瓜英语速记启蒙课
- 叮咚课堂AL少儿英语
- 典范英语可以做启蒙吗
- 东营爱贝少儿英语
- 读完初三建议学什么英语
- 对学生好的英语启蒙
- 大象英语启蒙水果推荐夏天
- 迪士尼少儿英语学习vlog
- 朵朵妈英语启蒙教育
- 蛋糕2岁英语启蒙作文
- 第一年级英语简称
- 灯笼英语启蒙早教儿歌
- 大象启蒙英语怎么样
- 大童英语启蒙Big Muzzy
- 二手房满五唯一
- 儿歌表演步骤
- 儿茶的功效
- etf跟指数基金有什么不同
- 儿童如何练一字马
- 儿童的故事狼来了
- 耳朵老是瘙痒是什么原因
- 耳朵长蛇盘疮怎么办
- 儿歌串烧100首连续播放
- 儿歌读书郎
- 儿童故事三只小兔子
- 恶作剧之吻第二部在哪里可以看
- 二胡送情郎独奏谱
- 儿歌童谣顺口溜星星
- 二战海战电影
- 儿歌mv作品简介
- 二胡独奏曲十五的月亮
- 儿歌合集
- 儿歌捉泥鳅人物介绍大全
- 儿歌铃声版
- 二本软件工程大学排名
- 儿童补钙不吸收
- 儿童笑声音大全
- 二年级语文葡萄沟
- 儿童阅读大全
- 儿童睡前故事搞笑的
- 二胡曲不忘阶级苦简谱
- 儿童版顶呱呱儿歌
- 二年级下册描写春天的古诗
- 儿童歌曲祝你生日快乐!
- 风离浅小说作者
- 粉丝重生当明星的小说下载
- 方别平行空间小说
- 疯狂坑爹系统全集下载
- 凡子衿白秋宜小说在线阅读
- 封北宸林夏秋小说免费
- 房东租客电子书
- 凤逆天下小说司马燕
- 风暴季节修小说
- 飞读小说重生暖婚
- 复仇校园青春恋爱小说系列
- 法师叫金山的玄幻小说
- flash读取文件实例
- 反还珠惇妃小说
- 佛系男神的小妖精小说在线
- 汾乔是只小刺猬明月小说
- 绯梦之都经典小说
- 飞狐大传有声小说
- 方冥和郁凝叫什么小说
- 腹黑男小说排行
- 法师之旅下载小白纸
- 疯起来我连自己都绿小说
- 飞鸟部胜则小说
- 芳尊录盛世酒酿小说结局
- 风卿蓝白小说夜肆凉
- 风雨满山川小说
- 符合实际的古言小说
- 方泽年秦盏小说
- 飞天羊的小说
- 非典型合约因酱免费阅读
- 关于养生和健康改良
- 古诗名言阅读打卡
- 公文阅读
- 关于吃的美食节目
- 高中英语必修三人教版
- 高中英语必修一第二单元单词
- 郭麒麟阎鹤祥相声交地租
- 故宫里的大怪兽在线阅读
- 顾南音薄景夜纯净版阅读
- 高中英语教案全英文
- 关于元旦的节目相声
- 购买海底捞券
- 广场舞二人转东北人
- 关于信息的英语作文
- 骨病最新疗法
- 高一励志演讲稿五分钟
- 规则在我心相声
- 郭德纲相声打赌完整版
- 高中英语必修三第四单元单词
- 高中英语作文技巧
- 搞笑相声改编黄梅戏
- 狗爷亚索相声
- 高一数学必修1知识点
- 过敏性鼻炎的克星
- 郭德纲相声大全完整版济公
- 感恩拥有健康
- 郭德纲讽刺专家相声
- 关于学习的英语句子
- 耿麟相声
- 郭德纲有个相声返场
- 火龙女电影
- 护肤眼霜第几步
- 哄睡助眠男生
- 画个火柴人1
- 狐假虎威明白了什么道理
- 好听的微信昵称英语
- 韩剧大
- 很土的情话表白
- 哄男孩子睡觉故事
- hey jude披头士在线听
- 合租医仙最新章节下载
- 河北工程大学科信学院官网
- 霍先生乖乖宠我丨
- 活着歌曲歌词
- 华南海域海洋天气预报
- 哈利波特1~8在线观看
- 和搜子同屋的日子电影9
- 坏蛋是怎样炼成的漫画免费
- 红颜知己萨克斯降e
- 好听但又伤感的短句子
- 皇家小娇娘
- 黄胜
- 哈里梅根
- 韩语资料
- 画蛇添足谚语
- 红枣糯米糕
- 韩非的思想是来源于老子的
- 寒号鸟歌曲
- 贺兰山缺典故
- 河南坠子书大全集郭永章
- 九年级上册英语3单元词组
- 加拿大pep英语四年级
- 加起来等于5的儿歌是什么
- 节日英语六年级上册
- 九年级英语第二单元b部分2b翻译
- 泾阳四年级上册英语单词
- 九年级英语全一册2d课文翻译
- 鸡蛋黄的儿歌
- 简单的4年级上册英语作文
- 家长对英语启蒙的重要性
- 冀教版英语7年级上册35课
- 经典儿歌拔萝卜MTV
- 江苏五年级上英语重点归纳
- 江苏译林版小学英语一年级下
- 九年级英语全一册14单元1e怎么写
- 冀教版8年级英语课本翻译
- 给你比颗小星星儿歌
- 鲸鱼说英语六年级
- 冀教英语5年级上
- 精通版五年级英语u1课文怎么读
- 节奏欢快的儿歌早起
- 句子训练五年级上册英语人教版
- 冀教5年级下册英语
- 九年级上册英语第1单元的2b短文的翻译
- 九年级u8英语课文复述
- 将来时六年级英语
- 江南儿歌串烧三十首
- 笕桥小学一年级有英语课吗
- 佳课网英语听力部分一年级
- 给孩子做英语启蒙有用吗
- 空中英语作文中考
- 快克英语作文中考
- 考初中考不考英语吗
- 昆明市中考英语卷
- 科技创新中考作文范文英语
- 口语英语单词整理中考
- 考研词汇闪过英语中考复习
- 孔子作文模板中考英语范文
- 快速提高英语听力中考
- 昆山英语中考考情分析
- 喀什英语中考录取分值分布
- 快中考了英语怎么提高
- 裤子英语作文范文中考
- 昆明中考英语口语分数
- 口号英语作文初中中考满分
- 口语英语作文模板中考版
- 科学备考中考英语作文
- 快到中考了怎么学习英语
- 喀什英语中考时间分配表格
- 昆明市中考英语分析
- 快中考了怎么学好英语
- 快捷英语中考词汇北京版
- 考生中考英语误差41分
- 昆明市中考卷英语
- 快中考了如何补救英语
- 昆明市中考英语模拟
- 快捷英语时文阅读中考150
- 开封中考一模英语2022
- 考研英语作文初中中考满分
- 快捷英语周周练中考
- 鲁能球迷演讲
- 罗胖2022年演讲植物
- 雷锋的精神演讲稿
- 两岁孩子演讲
- 利率的演讲稿
- 来个英文演讲的软件
- 留美华人英文演讲比赛
- 罗胖新年演讲物业
- 莱安娜多演讲
- 劳模小学演讲
- 琅琊演讲
- 履职故事演讲比赛
- 六五班演讲
- 李莎演讲
- 罗志祥跨年演讲视频
- 励志英语演讲短文100字
- 老经演讲稿
- 六一演讲稿300字
- 狼来了幼儿园故事演讲
- 励志演讲曹万志
- 鲈演讲
- 林生斌演讲视频
- 陆庆屹演讲原文
- 罗永浩演讲完后的评价
- 励志分享演讲
- 乐观勇敢担当演讲稿
- 梁凯恩激励演讲
- 粮食储备局主题演讲
- 路演演讲
- 罗胖2022演讲提供价值
- 描写紧张的句子
- 每天念7遍心经
- 孟子义妈
- 免费医生咨询在线24小时热线
- 谋爱上瘾电视剧全集免费
- 美文欣赏700字
- 妈妈什么时候给宝宝听儿歌
- 马铭阳
- 目前最赚钱的十大行业
- 马上天下免费
- 末路重生全集
- 默默然是什么
- 免费下载flash播放器
- 明天我依然爱你国语版免费
- 孟子评价孔子
- 猫呼噜呼噜声
- 慕无双
- 迷你特工队第二季免费
- 棉麻亚麻女裤
- 明星练习瑜伽
- 免费作文300
- 毛葱的功效
- 马莲花籽的功效与作用
- 猫捉老鼠游戏教案
- 免费下载安装酷我音乐
- 梅西的励志故事100字
- 每天一篇日记100字
- 默默读书
- 免费下载钉钉
- 猫耳fm免费广播剧推荐
- 南安大鼓乐队
- 牛金斗的相声
- 南美小猴子解说音乐
- 南音西决的关系
- 南音见只书
- 南音曲子内容
- 南岳烧香音乐
- 南音sky
- 南宁音乐餐吧团购优惠
- 南宁卡拉ok音箱
- 南山律苑一音
- 女士双人相声
- 南安音乐老师
- 南昌站发车音乐
- 南通音乐室防火门定制价格
- 南音李白最强出装和铭文
- 南通音箱包厂商
- 南方音乐盛典微博
- 南音闽南语歌曲大全
- 女相声演员真的很难
- 南宁老友小剧场相声演员
- 南昌师范大学音乐会
- 南方航空滑行音乐
- 南北差异晋中相声
- 泥人张快板
- 南充市音响店
- 南宁原创音乐推广公司
- 南阳修音箱
- 你别走二人转许多
- 南宁酷潮电音城消费
- 欧美十大经典英语启蒙
- 欧文是5星高中生吗英语
- on love英语作文高中生
- 偶数英文歌学英语儿童启蒙
- 欧联英语启蒙教育在线
- 欧洲高中生英语
- 欧洲高中生学英语
- 欧洲黑人高中生学英语吗
- 偶像生活作文英语初三
- 欧洲启蒙运动英语翻译
- 欧美外教少儿英语排名
- 欧巴听力
- 瓯海区哪里有英语启蒙
- 偶遇野人英语作文高中生
- 欧洲启蒙运动英语怎么读
- ourworld在线少儿英语
- 瓯海区新桥英语启蒙
- 欧洲高中生如何过春节英语
- 欧美高中生英语作文
- 欧洲启蒙时期对法语和英语
- o基础家长如何带孩子英语启蒙
- 欧文英语儿歌早教启蒙古诗
- 欧美幼儿英语早教启蒙怎么学
- o5网三年级精通英语
- 偶像精神英语作文高中生
- 欧文英语启蒙早教儿歌手指
- 欧美十大经典启蒙英语
- 欧文少儿英语瑞思学科英语
- 欧洲高中生英语成绩
- o到6岁启蒙英语儿歌
- 彭冠英陈小纭
- 帕哈尔提中国好声音
- 怦然心动 电影
- 陪读妈妈电视剧
- 朋友歌词谭咏麟歌词
- plt血小板数目偏低原因
- 评论的英语
- 偏偏宠爱广播剧在哪听
- 排球少年第三季第10集
- 碰碰狐儿歌大全第三季
- 平凡女子的网王奋斗史
- 琵琶行诗朗诵
- 苹果大鸭梨儿歌歌词
- 破釜沉舟的故事概括
- 睥睨群雄
- 泡沫之夏在线
- 菩萨蛮人人尽说江南好朗诵
- 平凡的世界小说听书
- 盆底肌瑜伽体式
- 苹果手游
- 贫民窟的百万富翁电影
- 皮肤糖化怎么改善
- 泡脚熏蒸桶哪个牌子好
- 平行四边形四个内角和是
- 泡泡糖音乐
- 皮皮鲁 动画
- 烹饪英语怎么说
- 平凡的世界简单概括
- 平潭岛一日游必去的景点
- 平缓的幼儿歌曲有哪些歌曲
- qq群相声演员怎么得
- 清音一壶酒歌词
- 祁东渔鼓黄双喜生日宴
- 琴书薛仁贵征西9
- 清音九天吧
- 清音片天津同仁堂
- 琴书刘秀走南阳1
- 群口相声最炫天团
- 迁安津滨二人转门票
- 清音浊化现象
- 祁东今年最近渔鼓戏
- 琴书恩仇记第3部04
- 庆之一相声
- 琴书王道兰乾隆下江南
- 琴书刘塘找爹
- 钱到月底不够花相声
- 七侠五义评书15
- 琴书王志文
- 拳头说书凡人修仙第17
- 清音会深圳站
- 邱英俊相声专场
- 琴书罗元出世
- 祁东渔鼓鸳鸯
- 秦岚说相声整段
- 青帮3大亨评书
- 琴书罗成救母20
- 七月七二人转
- 清音菩提纯音乐原版
- 清音一曲著
- 祁东渔鼓曾小红专场
- 如何录制一个有声小说
- 人婿小说有声
- 人教版八下英语课文
- 弱者的反击有声小说
- 荣获矛盾文学奖的有声小说
- 如果没有明天有声书播放
- 如何减肥有声书
- 如何付费的有声书
- 如何添加有声读物
- 任小邪的有声小说推荐
- 人渣反派自救系统多人有声小说
- 儒道至圣有声小说在线
- 人教版一年级语文下册
- 如何写有声读物出版申请
- 如果历史是一群喵全集
- 如何寻找喜马拉雅下架的有声小说
- 如何快速成为有声书演播达人
- 如何练成有声小说的播音员
- 人力资源管理师
- 如莲居士有声小说
- 日版哈利波特有声书日语日文
- 人类简史有声书免费听
- 如何拥有好人缘
- 如何评价有声读物
- 认识佛教有声书
- 日本民歌樱花
- 日本异闻录有声书
- 任何有声小说都可以听吗
- 儒勒凡尔纳有声小说
- 瑞思英语s1
- 三年的约定
- 失眠便利店
- 史上三大冤案
- 似顔絵
- 睡火山
- 山水寄情
- 谁误
- 是熊或是虎
- 书生
- 世界第一名
- 刷题读书轻音乐
- 傻笑而已
- 三国东吴宝藏之谜
- 睡眠疗法
- 宋辉与手下想招儿
- 砂時計
- 树的礼物
- 谁害我患得患失
- 苏斩的威名
- 撒谎的小姑娘
- 杀无赦
- 上一个城市
- 谁又在乎我
- 神锯的旋律
- 山河失色你还有我
- 十年后的今天
- 思慕心情
- 说服陆莫言
- 失伞
- 送给你
- 他掌心的小灯盏下载
- 腾讯小说网适合新手吗
- 天谴修罗完结下载
- 天下谁人配白衣小说
- 太合天小说
- 逃脱小说夜色
- 唐三这是哪部小说
- 天惶惶地惶惶小说解析
- 体罚自己隐私的地方小说
- 头号男秘叶枫
- 桃运毒医下载全集
- 吐槽快穿小说套路
- 他来了请闭眼小说丁墨
- 天庐风云小说下载
- 通俗武侠小说
- 太初小说主文免费阅读
- 跳韵律的阿城小说
- 土豆爱西红柿小说
- 偷偷的爱小说全文阅读
- 天道管理者下载
- 他来时灯火阑珊全集电子书
- 桃花扇在线阅读
- 吞噬文小说
- 唐家高手在异世
- 听小说语音包哪个软件好
- 特工被挠痒痒小说
- 天生神力小说
- 唐栗秦骁小说
- 投笔从容小说
- 桃花乱下载
- 我要为你唱情歌
- 我一粒承担
- 我就喜欢老曲
- 我有故事也有歌
- 为了山里的孩子
- 我心已伤
- 五官正的人
- 无谓客气
- 玩腻了
- 万人空巷
- 完美火花
- 温和酒吧梦想
- 王子的样子
- 我为兄弟狂
- 我家娘子承认去盗宝
- 我们的主题歌
- 我爱你最多
- 为数不多的异域曲调
- 雾气里的昆虫
- 忘情草
- 往事缠绕
- 我没有故事
- 我不想听你狡辩
- 巫主大人的邀请
- 我想你你却不想我
- 无邪気な时间
- 我想肯定有他的寓意
- 万箭穿心
- 我知道你在逃避
- 我们心中有一面旗帜
- 小学四年级人教版数学上册
- 凶宅笔记小说
- 学开头的成语
- 小说吕四娘刺雍正
- 小蝌蚪找妈妈的电影
- 小宝贝的玩具
- 小马宝莉小马国女孩短片第一季
- 小白兔房子简笔画
- 小王子读书感悟100字左右
- 学习英语口语8000句
- 玄幻小说修炼等级划分
- 小学生磨耳朵
- 小学英语6大时态
- 小鸡彩虹免费全集
- 小品王是谁
- 血刃电视剧全集播放
- 乡野小神医张振东小说阅读
- 胸痛的急救方法
- 小县城里的故事
- 希望永远都在免费阅读完整版
- 心脏在左边还是右边
- 向晚贺寒川全文免费
- 小学拼音韵母表
- 星币七正位对方爱吗
- 西游记36版全集
- 小说免费阅读听书不朽凡人
- 向往的生活第一季12期完整版
- 下雨天针灸好吗?
- 雪悍刀行电视剧免费观看
- 小学三年级儿童歌曲大全