老外能听得懂专业词汇吗?

2023-11-02 12:50

2个回答
老外不一定能听得懂专业词汇,毕竟术业有专攻。如果一位专业人士或者是某个领域的人说出一个专有名词,不曾接触的人当然听不懂。譬如一位量子物理学教授用中文跟我们说一个物理学领域的概念,因为平日里鲜有接触,大概也听不懂这是什么意思。
看情况吧

如果是常见术语,应该会理解,另外就是某些合成词遵循的构词法也能推断
如果是比较生僻的术语,没接触过领域估计也不知道
和中文一样,就像说波粒二象性有些物理基础的人应该都知道,“势阱”就算是个较为生僻的专业词汇,估计很多人不知道是啥
相关问答
老外能听得懂专业词汇吗?
1个回答2024-01-12 17:50
老外不一定能听得懂专业词汇,毕竟术业有专攻。如果一位专业人渣知士或者是某个领域的人说出一个专有名词,不曾接触的人当然纯扰听不懂。譬如一位量子物理学教授用中文跟我们说一个物理学领域的概念,因为如裤消平日...
全文
听力词汇难懂
1个回答2024-02-24 19:44
多做听力,拿着材料听!看一些针对性的资料书,新东方的就很好,我也在看呢?打算大二过雅思,兄弟,一起努力!
二次元专用词汇
1个回答2022-05-27 02:52
火凤凰大酒店
专升本英语词汇
1个回答2022-03-31 20:28
建议直接背字典。
英语专四买什么词汇书好?
1个回答2022-10-21 14:43
买星火的或者新东方的
“专业词汇”、“专有词汇”英文怎么说?
1个回答2023-04-11 05:20
专业词汇 professional lexicon/ Vocabulary 专有词汇 proper lexicon/ Vocabulary
胡敏讲故事学词汇听不懂的怎么办?
1个回答2024-01-23 02:33
有的,书店有的买的.我手上的是胡敏讲故事记短语.中英对照.我看到过那个学词汇的.好象还分等级的.买的时候别买错了.
专八词汇是什么
2个回答2023-03-10 23:41
专八词汇总共有12000多个,但是考专八没必要把这么多的词汇都记下来,其中包括了很多稀有名词等等,也用不上,要求能够认识的有10000个左右,基本词汇也就8000多个。
请推荐一本专门增加词汇量的书
1个回答2024-02-01 02:13
那我觉得你还是买新东方的红宝书会比较好