倚楼听风雨,淡看江湖路?

2023-11-19 00:12

2个回答
《风云-雄霸天下》里,风和梦的爱情誓言。
出自香港画家马荣成的漫画《风云》:第二梦与聂风在书信来往中说的。
整首诗意境很不错,但若翻译出来效果就大打折扣了,不过还是更白话一点吧:思念是一种痛,独 自靠在楼上听着外面的风雨,不再过问江湖纷争。只看见我的眼泪,却不知道我在为谁忧思满地! 下面那段是用起兴的手法,用冬天的雪来比喻第二梦对聂风的情义,没有什么实际意义。全诗写出了第二梦对聂风的深厚情谊,又暗含对未来的期待,尽管已经历经沧桑、满是恩怨,却还是劝他放开,淡定,“也无风雨也无晴”。
相关问答
倚楼听风雨是出自哪里?
1个回答2024-01-26 06:55
倚楼听风雨:闲倚小楼听风吹雨打之声。《风云》中第二梦说的话:“倚楼听风雨,淡看江湖路。”全诗:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁! 雪无踪,情亦无踪,雪无形,情亦无形.冬来,...
全文
倚楼听风雨 是出自哪里??
1个回答2024-02-24 17:02
倚楼听风雨:闲倚小楼听风吹雨打之声。 《风云》中第二梦说的话:“倚楼听风雨,淡看江湖路。” 全诗:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁! 雪无踪,情亦无踪,雪...
全文
“倚楼听风雨”出自哪首诗词?
1个回答2024-03-20 22:33
“倚楼听风雨”出自韦庄 《菩萨蛮》 原诗: 人人都说江南好 游人只和江南老 清水碧于天 画船听雨眠 芦边人似月 皓腕凝霜雪 未老莫还乡 还乡须断肠 倚楼听风雨, 但看江湖路。...
全文
倚楼听风雨。出自哪里?
1个回答2024-01-22 14:32
“倚楼听风雨”出自韦庄 《菩萨蛮》 原诗: 人人都说江南好 游人只和江南老 清水碧于天 画船听雨眠 芦边人似月 皓腕凝霜雪 未老莫还乡 还乡须断肠 倚楼听风雨, 但看江湖路。 清音俗世留.纷争何时休...
全文
倚楼听风雨
1个回答2024-01-29 20:29
倚楼听风雨,淡看江湖路。 全诗:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁! 雪无踪,情亦无踪,雪无形,情亦无形.冬来,雪倾城,爱来,情倾城,冬过,雪化水,爱过,情化泪!
倚楼听风雨
1个回答2024-02-20 04:45
记得在《风云雄霸天下》中提到过,是第二梦写给聂风的,原句是: 倚楼听风雨 淡看江湖路 这样对上下联很对仗,最重要的是意境最好。
倚楼听春雨
1个回答2024-02-08 22:39
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花
倚楼听风雨下句什么来的
1个回答2024-03-05 15:58
淡看江湖路。 《风云》中第二梦说的话:“倚楼听风雨,淡看江湖路。” 全诗:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁!
倚楼听风雨 是出自哪里??
1个回答2024-03-13 13:39
倚楼听风雨:闲倚小楼听风吹雨打之声。 《风云》中第二梦说的话:“倚楼听风雨,淡看江湖路。” 全诗:思念是种痛,倚楼听风雨,淡看江湖路。但见泪痕湿,不知心恨谁! 雪无踪,情亦无踪,雪...
全文
倚楼听风雨出自哪?谢谢了,大神帮忙啊
1个回答2024-02-02 00:00
倚楼听风雨 淡看江湖路 凭栏望明月 遥想风月情
热门问答