《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
5个回答
杞人忧天的翻译
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杨布打狗的翻译
原文: 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释:
缁(zī):黑色。
素:白色。
扑:打,敲。
犹:像。
向:往日。
评注:
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
【翻译】
杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一套黑色的衣服回家来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布非常恼火, 拿了根棍子就要去打狗。
杨朱看见了,说:"你快不要打狗了,你自己也会是这个样子的。假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,那你能觉得不奇怪吗?"
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杨布打狗的翻译
原文: 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释:
缁(zī):黑色。
素:白色。
扑:打,敲。
犹:像。
向:往日。
评注:
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
【翻译】
杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一套黑色的衣服回家来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布非常恼火, 拿了根棍子就要去打狗。
杨朱看见了,说:"你快不要打狗了,你自己也会是这个样子的。假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,那你能觉得不奇怪吗?"
《杞人忧天》
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杨布打狗
【出处】列子《列子·说符》
[古文]
杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释:
缁(zī):黑色。
素:白色。
扑:打,敲。
犹:像。
向:往日。
评注:
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
【翻译】
杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一套黑色的衣服回家来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布非常恼火, 拿了根棍子就要去打狗。
杨朱看见了,说:"你快不要打狗了,你自己也会是这个样子的。假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,那你能觉得不奇怪吗?"
(1)衣素衣而出 衣:第一个衣是名词的意动用法,动词,穿衣;第二个衣是名词,衣服。
(2)岂能无怪哉 怪:奇怪。
(3)天雨,解素衣:天上下雨,他把白色衣服脱下。
(4)迎而吠之:迎上去汪汪地对着他大叫。
【寓意】1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考。
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身 上 找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
3凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化。
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杨布打狗
【出处】列子《列子·说符》
[古文]
杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?”
注释:
缁(zī):黑色。
素:白色。
扑:打,敲。
犹:像。
向:往日。
评注:
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
【翻译】
杨朱的弟弟叫杨布,有一天,他穿了件白色的衣服出门去。天下雨了,他把白色衣服脱下,穿着一套黑色的衣服回家来。他家的狗认不出杨布,就迎上去汪汪地对着他大叫。杨布非常恼火, 拿了根棍子就要去打狗。
杨朱看见了,说:"你快不要打狗了,你自己也会是这个样子的。假如你的狗出去的时候是白的,回来的时候变成黑的了,那你能觉得不奇怪吗?"
(1)衣素衣而出 衣:第一个衣是名词的意动用法,动词,穿衣;第二个衣是名词,衣服。
(2)岂能无怪哉 怪:奇怪。
(3)天雨,解素衣:天上下雨,他把白色衣服脱下。
(4)迎而吠之:迎上去汪汪地对着他大叫。
【寓意】1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考。
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身 上 找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
3凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化。
列子二则
杞人忧天
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高
兴。
头顶蓝天,却整天担心蓝天会崩塌下来;脚踏大地,却成天害怕大地会陷落下去。这则寓言辛辣地讽刺了那些胸无大志,患得患失的人。“天下本无事,庸人自扰之。”我们决不做“现代的杞人”,而要胸怀大志,心境开阔,为了实现远大的理想,把整个身心投入到学习和工作中去。寓言中那位热心人对天、地、星、月的解释是不科学的,只能代表当时的认识水平,但他那种关心他人的精神、耐心诱导的做法,还是值得称赞的。
杨布打狗
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。恰好遇上天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考。
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身 上 找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
3凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化。
杞人忧天
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高
兴。
头顶蓝天,却整天担心蓝天会崩塌下来;脚踏大地,却成天害怕大地会陷落下去。这则寓言辛辣地讽刺了那些胸无大志,患得患失的人。“天下本无事,庸人自扰之。”我们决不做“现代的杞人”,而要胸怀大志,心境开阔,为了实现远大的理想,把整个身心投入到学习和工作中去。寓言中那位热心人对天、地、星、月的解释是不科学的,只能代表当时的认识水平,但他那种关心他人的精神、耐心诱导的做法,还是值得称赞的。
杨布打狗
杨朱有个弟弟叫杨布,穿着白色的衣服出门。恰好遇上天下雨,他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服,汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗,杨朱对他说:“你别打它啦,你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色,回来时却变成了黑色,你会不觉得奇怪吗?”
1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火;而应该设身处地站在别人的角度思考,要学会换位思考。
2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质,最后吃亏的终究是自己.
若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身 上 找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
3凡事不能主观臆断,要视情况变化而变化。
杞人忧天的翻译
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杞人忧天
从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而
让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前乘凉,并且自言自语的说:“
“假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压
死,这不就太冤枉了吗?”
从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都
很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说:
“老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来,
那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!”
可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。
后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义是唤醒人
们不要为一些不切实际的事情而忧愁。它与“庸人自扰”的意义大致
<杨布打狗>的译文和寓意
从前,在一个不太出名的小山村,住着一户姓杨的人家,靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子,大儿子叫杨朱,小儿子叫杨布,两兄弟一边在家帮父母耕地、担水,一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字,交了一批诗文朋友。
有一天,弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上,不料天空突然下起雨来了,雨越下越大,杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上,只好硬着头皮顶着大雨,被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友,杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣,穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭,两人又谈论了一会儿诗词,评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机,越玩越开心,不觉天快黑下来了,杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里,而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。
雨后的山间小道虽然是湿的,但由于路面上小石子铺得多,没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了,弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着,从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了,杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩!他走着、走着,走到自家门口了,还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时,杨布家的狗却不知道是自家主人回来了,从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾,那狗又突然后腿站起、前腿向上,似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳,十分恼火,他马上停住脚向旁边闪了一下,愤怒地向狗大声吼道:“瞎了眼,连我都不认识了!”于是顺手在门边抄起一根本棒要打那条狗。这时,哥哥杨朱听到了声音,立即从屋里出来,一边阻止杨布用木棒打狗,一边唤住了正在狂叫的狗,并且说:“你不要打它啊!应该想想看,你白天穿着一身白色衣服出去,这么晚了,又换了一身黑色衣服回家,假若是你自己,一下子能辨得清吗?这能怪狗吗?”
杨布不说什么了,冷静地思考了一会儿,觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了,一家人重新又恢复了原先的快乐。
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
原文:
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”
其人曰:“天果积气,日月星宿不当坠耶?”
晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”
其人曰:“奈地坏何?”
晓者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步此蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”
其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
译文:
杞国有个人担忧天会塌地会陷,自己无处存身,便整天睡不好觉,吃不下饭。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天回塌下来呢?”那个人说:“天果真是气体,那日月星辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日月星辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会伤害什么。”那个人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你站立行走,整天都在地上活动,怎么还担心会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
杞人忧天
从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而
让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前乘凉,并且自言自语的说:“
“假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压
死,这不就太冤枉了吗?”
从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都
很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说:
“老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来,
那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!”
可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。
后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义是唤醒人
们不要为一些不切实际的事情而忧愁。它与“庸人自扰”的意义大致
<杨布打狗>的译文和寓意
从前,在一个不太出名的小山村,住着一户姓杨的人家,靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子,大儿子叫杨朱,小儿子叫杨布,两兄弟一边在家帮父母耕地、担水,一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字,交了一批诗文朋友。
有一天,弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上,不料天空突然下起雨来了,雨越下越大,杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上,只好硬着头皮顶着大雨,被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友,杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣,穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭,两人又谈论了一会儿诗词,评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机,越玩越开心,不觉天快黑下来了,杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里,而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。
雨后的山间小道虽然是湿的,但由于路面上小石子铺得多,没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了,弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着,从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了,杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩!他走着、走着,走到自家门口了,还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时,杨布家的狗却不知道是自家主人回来了,从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾,那狗又突然后腿站起、前腿向上,似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳,十分恼火,他马上停住脚向旁边闪了一下,愤怒地向狗大声吼道:“瞎了眼,连我都不认识了!”于是顺手在门边抄起一根本棒要打那条狗。这时,哥哥杨朱听到了声音,立即从屋里出来,一边阻止杨布用木棒打狗,一边唤住了正在狂叫的狗,并且说:“你不要打它啊!应该想想看,你白天穿着一身白色衣服出去,这么晚了,又换了一身黑色衣服回家,假若是你自己,一下子能辨得清吗?这能怪狗吗?”
杨布不说什么了,冷静地思考了一会儿,觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了,一家人重新又恢复了原先的快乐。
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
杞人忧天
从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而
让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前乘凉,并且自言自语的说:“
“假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压
死,这不就太冤枉了吗?”
从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都
很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说:
“老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来,
那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!”
可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。
后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义是唤醒人
们不要为一些不切实际的事情而忧愁。它与“庸人自扰”的意义大
杨布打狗
从前,在一个不太出名的小山村,住着一户姓杨的人家,靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子,大儿子叫杨朱,小儿子叫杨布,两兄弟一边在家帮父母耕地、担水,一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字,交了一批诗文朋友。
有一天,弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上,不料天空突然下起雨来了,雨越下越大,杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上,只好硬着头皮顶着大雨,被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友,杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣,穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭,两人又谈论了一会儿诗词,评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机,越玩越开心,不觉天快黑下来了,杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里,而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。
雨后的山间小道虽然是湿的,但由于路面上小石子铺得多,没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了,弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着,从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了,杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩!他走着、走着,走到自家门口了,还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时,杨布家的狗却不知道是自家主人回来了,从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾,那狗又突然后腿站起、前腿向上,似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳,十分恼火,他马上停住脚向旁边闪了一下,愤怒地向狗大声吼道:“瞎了眼,连我都不认识了!”于是顺手在门边抄起一根本棒要打那条狗。这时,哥哥杨朱听到了声音,立即从屋里出来,一边阻止杨布用木棒打狗,一边唤住了正在狂叫的狗,并且说:“你不要打它啊!应该想想看,你白天穿着一身白色衣服出去,这么晚了,又换了一身黑色衣服回家,假若是你自己,一下子能辨得清吗?这能怪狗吗?”
杨布不说什么了,冷静地思考了一会儿,觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了,一家人重新又恢复了原先的快乐。
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
从前在杞国,有一个胆子很小,而且有点神经质的人,他常会想到一些奇怪的问题,而
让人觉得莫名其妙。
有一天,他吃过晚饭以后,拿了一把大蒲扇,坐在门前乘凉,并且自言自语的说:“
“假如有一天,天塌了下来,那该怎么办呢?我们岂不是无路可逃,而将活活地被压
死,这不就太冤枉了吗?”
从此以后,他几乎每天为这个问题发愁、烦恼,朋友见他终日精神恍惚,脸色憔悴,都
很替他担心,但是,当大家知道原因后,都跑来劝他说:
“老兄啊!你何必为这件事自寻烦恼呢?天空怎么会塌下来呢?在说即使真的塌下来,
那也不是你一个人忧虑发愁就可以解决的啊,想开点吧!”
可是,无论人家怎么说,他都不相信,仍然时常为这个不必要的问题担忧。
后来的人就根据上面这个故事,引伸成“杞人忧天”这句成语,它的主要意义是唤醒人
们不要为一些不切实际的事情而忧愁。它与“庸人自扰”的意义大
杨布打狗
从前,在一个不太出名的小山村,住着一户姓杨的人家,靠在村旁种一片山地过日子。这户人家有两个儿子,大儿子叫杨朱,小儿子叫杨布,两兄弟一边在家帮父母耕地、担水,一边勤读诗书。这兄弟两人都写得一手好字,交了一批诗文朋友。
有一天,弟弟杨布穿着一身白色干净的衣服兴致勃勃地出门访友。在快到朋友家的路上,不料天空突然下起雨来了,雨越下越大,杨布正走在前不着村、后不落店的山间小道上,只好硬着头皮顶着大雨,被淋得落汤鸡似地跑到了朋友家。他们是经常在一起讨论诗词、评议字画的好朋友,杨布在朋友家脱掉了被雨水淋湿了的白色外衣,穿上了朋友的一身黑色外套。朋友家里招待杨布吃过饭,两人又谈论了一会儿诗词,评议了一会儿前人的字画。他们越谈越投机,越玩越开心,不觉天快黑下来了,杨布就把自已被雨水淋湿了的白色外衣晾在朋友家里,而自己就穿着朋友的一身黑色衣服告辞朋友回家。
雨后的山间小道虽然是湿的,但由于路面上小石子铺得多,没有淤积的烂泥。天色渐渐地暗下来了,弯弯曲曲的山路还是明晰可辨。晚风轻轻吹着,从山间送来一阵阵新枝嫩叶的清香。要不是天愈来愈黑下来了,杨布还真有点儿雨后漫游山岗的雅兴哩!他走着、走着,走到自家门口了,还沉浸在白天与朋友畅谈的兴致里。这时,杨布家的狗却不知道是自家主人回来了,从黑地里猛冲出来对他汪汪直叫。须臾,那狗又突然后腿站起、前腿向上,似乎要朝杨布扑过来。杨布被自家的狗这突如其来的狂吠声和它快要扑过来的动作吓了一跳,十分恼火,他马上停住脚向旁边闪了一下,愤怒地向狗大声吼道:“瞎了眼,连我都不认识了!”于是顺手在门边抄起一根本棒要打那条狗。这时,哥哥杨朱听到了声音,立即从屋里出来,一边阻止杨布用木棒打狗,一边唤住了正在狂叫的狗,并且说:“你不要打它啊!应该想想看,你白天穿着一身白色衣服出去,这么晚了,又换了一身黑色衣服回家,假若是你自己,一下子能辨得清吗?这能怪狗吗?”
杨布不说什么了,冷静地思考了一会儿,觉得哥哥杨朱讲的也是有道理的。狗也不汪汪地叫了,一家人重新又恢复了原先的快乐。
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不然的话就像杨布那样:一身衣服变了,反而怪狗不认识他。
相关问答
列子二则 杞人忧天和杨布打狗的翻译
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日月...
全文列子二则 杞人忧天和杨布打狗的翻译
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积...
全文《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积...
全文文言文《杞人忧天》和《杨布打狗》的译文.
杞人忧天 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,日...
全文《列子》二则 翻译(《杞人忧天》《杨布打狗》)
杞人忧天的翻译 原文: 杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处忘气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?” 其人曰:“天果积气,...
全文《杞人忧天》和《杨布打狗》告诉我们一个什么道理
这篇寓言故事说明:若自己变了,就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己,首先要从自己身上找原因,不要像杨布那样一身衣服变了,反而怪狗不认识他。 寓意 1.当朋友误解自己的时候,不要脑子发热,动怒发火...
全文《杞人忧天》中列子的主张?
“世上本无事,庸人白扰之。”现代社会是一个竞争激烈的社会,是否具有良好的心态和健康的心理状况对于一个人的发展是极其重要的。我们平时要注意分析事物之问的联系,防止主观片面性和盲目性。对于一些确实无法认...
全文《列子》(就是有《杨布打狗》的)谁写的啊?
战国的列寇御
文言文——列子·杨布打狗
杨布打狗 [古文] 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” 注...
全文文言文--列子·杨布打狗
杨布打狗 [古文] 杨朱之弟曰布,衣素衣而出。天雨,解素衣,衣缁衣而返。其狗不知,迎而吠之。杨布怒,将扑之。杨朱曰:“子无扑矣,子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来,岂能无怪哉?” 注释: ...
全文热门问答
- 1和自己最爱的人道别的句子
- 2念佛修行障碍越来越多,是怎么回事
- 3为什么圆的度数是360度
- 4【求电影】问一部外国生化类型的电影。名字想不起了
- 5结婚习俗在不同地域有什么不同之处?有哪些步骤?
- 6大肠主要是干嘛的?
- 7狐狸帽子卡纸制作方法
- 8赛尔号光明救赎者称号怎么来的
- 9各个地方有哪些不一样的结婚习俗?
- 10雨荷 阅读答案
- 11【求助】双星物语1怎么样设置键位啊?
- 12最新种田文有哪些?
- 13蝙蝠侠系列电影中,哪几部相对更精彩,更好看一些
- 14帮我儿子起个名,,请高人按生辰八字给起个名字,,先谢了
- 15在班级墙报上,写了生如夏花 四个字,想接下一句,最好是押韵的,又能对起来,不要写死之类的,要有寓意
- 16宾馆,酒店,旅馆,招待所有什么区别?
- 17这首歌名字是什么
- 18风雨飘摇是什么意思?
- 19我要找一部古装的电视剧主演有 六小家 傅红雪 叶开那叫什么名
- 20小美是谁?
- 21我以前玩过一个游戏,现在又想玩了,但是却忘记了那个名字。
- 22求神探伽利略第一季资源
- 23大学毕业送什么礼物给同学
- 24已完结的仙侠玄幻小说
- 25历史上第一个文状元和第一个武状元分别是谁?
- 26传奇世界中炼狱共多少层
- 27中岛美嘉的生日是几号?
- 28求标准韩国语第3册的课文翻译
- 29益达广告”酸甜苦辣“有没有续篇啊?
- 30为什么女孩子这么漂亮?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- a2驾照扣分后如何网上学习
- 爱学习加长版儿歌
- ai自动上色
- 爱的故事作文
- 爱唱歌的小麻雀
- 艾灸什么地方养生
- anka血管炎寿命
- aloud和loud的区别是什么
- 傲慢与偏见英语影评
- 安徒生童话全集故事
- 爱情公寓4在线看免费
- 阿法儿歌
- 阿牛全部歌曲
- 埃及最高的金字塔大约高多少米?
- 安稳的英语单词
- 阿奇霉素忌口
- 暗黑之镰
- 艾青诗选的阅读
- 阿拉尔二手房
- 爱殇全文免费阅读
- 爱莲说音频mp3
- 安抚女生情绪的话
- 阿凡达国语版全集
- 安徒生童话免费观看
- autocad2019基础教程
- 安全的理财
- 傲世邪妃误惹腹黑王爷全文免费阅读
- 爱贝幼儿园
- 爱心奇妙萌可第一季
- 艾叶是祛湿还是去寒
- 八年级下册物理复习提纲
- 补习初三数学
- 倍速学习法五年级下
- 伯见2019
- 宝山小学补习
- 笨狼的故事书籍
- 北师版七年级上册数学
- 别睡太晚梦会变短
- 白雪公主与猎人
- 八年级数学下册在线辅导
- 兵兵的课外阅读
- 八年级数学下册
- 宝宝5岁泡泡英语系列
- 宝妈职业规划
- Babybug|2018年5/6月刊原声音频
- 不拉灯夜谈
- 白泽暮光馆广播剧
- 北京学习英语
- 八年级英语上册语法
- 贝乐K级别阅读
- 八下数学公式
- 八年级下册数学提高
- 不到五分钟知识便轻松
- 葆婴的理念
- 八年级下册语文文言文
- 北京英语一对一培训
- 必修二物理知识点
- 币乎每天分钟
- 八年级奥数
- 百行诚企
- 唱《心经》
- 草履虫是动物吗
- 初中生化学所有化学方程式
- 唱给老伴的歌
- 此生不负南瑾初
- 超级翁婿翁婿
- 春节的一个故事
- 初中英语日记格式
- 次中音萨克斯
- 吃什么可以滋阴补气血
- 穿靴子的猫1在线观看完整版免费
- 吃银耳养胃吗
- 传统文化节日作文10篇
- 从此心中有个你原唱
- 吃三七忌口什么食物
- 超快英语听力
- 朝花夕拾的读书卡
- 从哈利波特开始当法神
- 出塞第二首其二
- 采莲曲带拼音
- 脆弱性by何暮楚
- 纯音乐我的心好冷歌词
- 超级兵王下载txt全集下载
- 吃知了有什么作用
- 楚瑜卫韫重生全文免费阅读
- 程鸣
- 敕勒歌怎么
- 陈轩邪医传承免费阅读
- 餐厅常用英语对话
- 初中数学方差的知识点
- 调理胃肠的中医
- 当真正爱自己
- 独步逍遥中黑海神秘女子结局
- 打开周公解梦
- 调侃女儿的幽默句子
- 党参片
- 动画片小猪佩奇新版
- 大学生活规划作文
- 东边的太阳升起儿歌
- 等待的唯美诗句
- dm广播剧
- 电视机没有声音是怎么回事
- 抖音音乐排行
- 第三人称在线听
- 单田芳全部评书童林后传
- 地藏经第一品原文诵读
- 到大草原旅游攻略
- 地理优势学科或兴趣学科50字
- 电视剧妻子的谎言大结局
- 第七期中国好声音
- 动画片元气食堂
- 丹参当归的功效
- 道路桥梁考研学校排名
- 点糖果儿歌
- 大学英语自我介绍范文
- 大中华寻宝记2季
- 大学生如何培养健康的生活方式
- 稻田养蟹
- 冻豆腐的功效
- 单身男女在线电影国语
- 儿童睡前科学故事
- 二年级短篇日记100字
- 儿童歌曲小乌鸦
- 儿童前故事在线听
- easy
- 儿歌说话
- 儿童舌头上有小疙瘩
- 儿童自制简易绘本故事
- 儿童睡前故事巴巴爸爸
- 儿童朗读故事
- 二年级(上)必背古诗
- 儿童音乐春晓
- 二年级作文评语
- 儿歌贝瓦儿歌
- 俄罗斯歌曲三套车原唱
- ea211正时皮带寿命
- 二年级中国神话故事书
- 儿童美食做法大全菜谱窍门
- 儿童睡前故事合集
- 儿歌bingo
- 儿童积食腹胀
- 二胡最出名的曲子
- 儿童古诗白日依山尽
- 儿童初学下象棋的口诀
- 二十四节气与诗词
- 二胡红颜知己指法
- 儿童朗诵服
- 耳朵孔经常痒是什么原因
- 儿童版的睡前故事大全
- 儿童听故事大全100首
- 凡人修仙传有声小说妙听网
- 佛教手机有声书
- 凤九有声书
- 阜新有声小说大全
- 佛教有声书手机版线听
- 副业有声书
- 房思琪的初恋乐园免费有声书
- 富婆的天才儿子们有声书
- 凡人修仙传有声小说人听书
- 发现宋朝有声小说
- 凡人修仙女帝篇有声小说
- 法医秦明偷窥者有声小说一来
- 奋斗在饥荒年代有声小说在线收听
- 傅少的亿万甜妻有声小说607
- 废都贾平凹
- 发现你的故事有声小说
- 福海有声书最强兵王
- 非正常事务处理中心有声小说
- 番茄有声书听完了为啥不显示
- 飞天有声小说在线收听1395
- 飞熊有声小说
- 凡女修仙有声小说在线收听
- 方方的有声小说
- 伏魔大帝有声小说
- 飞欧不下有声书在线收听
- 封印自己成祖神
- 凤妃倾天下有声小说在线听
- 傅老师有声小说第四部
- 佛经有声书禅
- 放有声小说违规吗
- 关于枇杷的古诗
- 古代免费穿越小说
- 感谢老师最暖心短句
- 关于三国的故事
- 郭德纲于谦助眠相声mp3
- 关于退休的散文
- 顾墨成苏安安小说免费阅读
- 歌曲大全纯音乐
- 歌曲老歌曲
- 歌词好久不见
- 关于暑假的英语手抄报
- 关于《骆驼祥子》的题及答案
- 官神下部有声小说1129喜马拉雅
- 广场舞免费下载
- 高一英语单词大全
- 高中作文人物素材100篇
- 关于收藏
- 高中必记单词3500
- 功夫熊猫3 电影
- 广州星海音乐厅演出信息
- 歌曲月光下的凤尾竹原唱歌词
- 国家兴亡匹夫有责
- 关于二十四节气的童谣
- 关于成长的唯美句子
- 宫墙柳梦娃全文阅读免费
- 歌曲人生需自渡原唱
- 公益讲座
- 感受秋天的句子
- 歌太想念原唱
- 关于古诗的词
- 和 传统文化
- 黄金瞳小说全文阅读
- 画龙点睛的成语接龙
- 喝怎么读英语单词
- 花开花落歌曲原唱mp3
- 好玩的战棋类手游
- 好播放器
- 婚姻生活完整版
- 黄山游玩景点大全
- 豁然开朗的含义
- 回家拜年的作文
- 绘本故事端午节
- 海米的营养价值
- 哈利波特与魔法石免费完整版
- 海瑞明朝那些事儿
- 和我的前妻谈恋爱电影
- 红楼梦第三十回
- 含左右的四字词语
- 花开花谢歌曲
- 婚礼音乐策划
- 哈利波特系列全集下载
- 洪荒之原始古蛇免费阅读
- 火线行动下载
- 哈利波特电影3
- 华清宫绝句
- 红楼梦是在哪里拍的
- 何为世界
- 孩子失眠抑郁是怎么回事
- 好的教养跟家风有关
- 好听唯美的英文歌
- 今天悲剧了吗
- 进忠魏嬿婉小说
- 简木的小说
- 锦儿全部小说偏偏喜欢你
- 姬妾成群小说
- 九全十美小说下载
- 九幽至尊下书网
- 锦江机器厂下岗女工小说
- 嫁夫吞噬小说网
- 禁忌之爱小说沈敏
- 今夜有戏小说1000回
- 极品村医小说目录
- 戒断反应by孟生
- 金庸的武侠小说世界2
- 绝品神医免费下载八零电子书
- 惊天剑帝下完本载
- 巨细姐驾到
- 尽余生小说下载
- 今夜无眠小说床单
- 金牌神医腹黑下载
- 绝世唐门之下载
- 京华烟云小说吧最新
- 桔梗枫小说
- 姐妹校花的全能保镖
- 金庸小说授权
- 金牛座的眼泪
- 晋江言情排行榜小说前十名
- 九色元婴小说下载
- 娇软美人重生下载
- 给美女擦屁股小说
- 快板节目小学生词
- 看病原创相声文本
- 快板喜气洋洋逛花灯
- 可以在校庆上说的相声
- 昆明说书的地方
- 开心读物
- 快板剪板出售
- 可乐吧
- 快板五个人
- 快板慢唱
- 可可英语手机版下载
- 快板儿初学版
- 快板交通安全演出
- 蒉儿酱的故事
- 快板舞蹈原创
- 狂霸战皇说书
- 空白儿
- 快板欢快音乐伴奏
- 快板儿新年
- 快板夸西安的桥
- 快板和数来宝的区别
- 克孜勒苏相声培训
- 口才快板儿童
- 快板华容道词
- 快板段子讨钱
- 快板中医文化
- 快板三兄弟
- 看相声演出发朋友圈
- 快板花鼓把歌唱
- 快板达人来袭
- lol端游
- 厉元朗水婷月免费阅读完整版
- 老电影花墙会
- 泪点音乐
- 龙骨焚箱 尾鱼txt
- 零基础快速学英语
- 量子光波仪的功效
- 篮球比赛作文100字
- 来生一棵树三毛
- 鹿角的作用和功效
- 励志故事文案
- 楞严咒6分钟念诵10遍
- 鲁冰花基地在哪里
- 恋爱散文
- 旅游养生
- 六月27日望湖楼醉书古诗
- 蜡笔小新超人
- 雷锋的相关资料
- 六年级上册英语电子书苏教版
- 老君山有住宿的地方吗
- 六年级同步阅读上册
- 流浪地球二笨笨
- 林允周星驰
- 蜡笔小新 舞蹈
- 论语十二章通假字
- 灵境行者免费下载
- 林俊杰2019演唱会
- 路口三角形交通标线
- 炉香乍热
- 骆驼祥子概述600字
- 模拟抓娃娃游戏
- 魔道祖师义城篇小说
- 猫爪怪探团故事在线收听
- 母鸡汤的功效与作用
- 免费的阅读app
- 名人名言感悟人生的哲理句子
- 猫武士松鸦羽
- 萌鸡小队52集全中文版
- 免费电影有哪些
- 猛虎教练
- 米小圈的
- 卖火柴的小女孩电子版
- 马大帅背景音乐
- 免费有声书收听无敌剑域
- 木之音的沉沦
- 民间诡异怪谈
- 萌宝归来爹地放开我妈咪
- 免费铃声库经典老歌
- 毛笔书法作品古诗50首
- 妈妈格桑拉歌曲伴奏
- 名侦探柯南′
- 妙华莲花经
- 末世重生之温乐
- 妈妈呀我想你原唱
- 木瓜排骨花生汤的功效
- 梦中红楼
- 木心的诗《借我》
- 玫瑰花星期天小河边写童话
- 蚂蚁保护板
- 明成祖朱棣百家讲坛
- 男女唱的九儿歌曲
- 女婴儿歌曲大全
- 牛气儿歌
- 念儿歌还是朗诵
- 能干的小手儿歌
- nightsky儿歌
- 拟声的儿歌
- 你换照片你看嘛儿歌
- 哪些人喜欢童谣儿歌英语
- 拿日本话唱爸爸去哪儿歌
- 能快速学唱儿歌吗英语翻译
- 年植树节儿歌
- 那个眼睛的英文儿歌启蒙
- 暖暖的春天儿歌歌词
- 哪里有一只可爱的小羊儿歌
- 你是我的小小梦想儿歌
- 撚粤語儿歌钢琴伴奏教学
- 年纪大了英文儿歌简单
- 你为什么骑着驴儿歌
- 哪个是小伴龙儿歌
- 你知道那个卡路里的儿歌吗
- 女声开心儿歌全部歌曲大全
- 尿不湿试用装儿歌
- 你拍一我拍一儿歌小舞蹈
- 哪首儿歌歌词中有最美的花
- 宁的拼音儿歌77字怎么写
- 你听我说完全版儿歌
- 年俗二十三糖瓜粘儿歌
- 那个带动画的儿歌
- 男子吃月饼吃出钻戒儿歌
- 欧美小学生学习英语
- 欧美小学生英语作业
- 欧美小学生学英语
- 欧美小学生怎么学英语写作
- 偶遇小学生说英语
- 偶遇英语小学生作文
- 偶遇英语小学生
- 欧美小学生英语阅读
- 欧洲小学生自学英语软件
- 欧文小学生英语
- 偶遇小学生英语作文
- 欧洲小学生自学英语
- ourschool英语作文小学生
- 欧美小学生英语
- 欧洲小学生英语
- 欧美小学生作业英语
- 欧洲小学生学习英语
- ok英语作文小学生
- 欧美小学生怎么学英语好
- 偶遇小学生英语
- 欧美小学生怎么学英语的
- odi小学生学英语
- 欧洲小学生英语水平等级
- 欧美小学生 英语 口语
- 欧洲小学生英语水平考试
- ometv小学生练英语
- 瓯北小学生英语
- 欧洲小学生自学英语难吗
- 欧美小学生英语分级
- 偶遇小学生飙英语
- 评书七郎八虎闯幽州电影
- 评书单田芳太平公主
- 评书曾国藩第五集
- 评书七侠五义180回
- 评书七剑下天山是谁说的
- 评书张作霖33下
- 评书三侠五义后传第2集
- 评书武则天16
- 评书十三香的直播
- 评书形容跑步
- 评书白眉大侠徐良师傅
- 瓶邪小说最美的季节
- 评书薛家将204
- 评书樊梨花刘兰芳播讲
- 评书赵武灵王77
- 评书大全楚汉争霸
- 平评书刘兰芳枪挑小梁王
- 评书吕四娘刺庸正
- 评书双彪记
- 评书贯口风趣幽默
- 评书赵匡胤演义83回
- 评书张作霖380
- 平安元谋快板完整版
- 评书两军议和27
- 胖子自嘲相声剧本
- 评书赵匡胤演义七十四回
- 评书大全集播放器
- 胖熊小说小城情缘
- 评书忍者神龟
- 评书隋唐演义十二回
- 清华大学美女讲相声
- 琴书雷公投亲9集
- 清音寂灵六道灭灵
- 祁东渔鼓打渔
- 全国最有名的要饭快板师傅
- 祁东渔鼓金川姻缘
- 趣味快板儿童
- 乔南音冷霆琛免费阅读
- 琴书海瑞下山东三部4集
- 秦霄贤相声订票多少钱
- 琴书窦仙童和薛仁贵
- 琴书白马告状112集
- 沁县师范快板
- 青岛山东琴书
- 秦霄贤相声的专辑
- 清音吉他谱
- 琴书杨秀英寻夫
- 其他评书大全集
- 庆祝元旦快板词
- 琴书九女大出嫁六集
- 琴书名家丁延果
- 清城区华清音艺学校
- 祁东渔鼓十劝郎第三集
- 琴书秦英征西八集
- 泉州南音夫为功名
- 秦霄贤说过那些相声
- 泉州罗溪大鼓曲谱
- 秦腔快板大实话唱词
- 秦霄贤和周九良相声
- 清音唱响市井生活
- 日成年学生小说
- 热血传奇游戏与现实结合的小说
- 容谦沐浅夏小说免费下载
- 热门小说言情免费阅读
- 人和狼人的故事小说
- 让爱换个季节再开花结果小说
- 若浮梦隧风在线阅读
- 热血传奇菜鸟传奇小说
- 热门刷钱系统小说
- 人海中的小说妃子笑免费阅读
- 忍界最强小说
- 如何将纸质格式变成电子书
- 容湛慕绾绾小说免费阅读全文
- 如意佳妻小说又叫什么
- 染千灵小说全文免费阅读
- 日白百何小说系列
- 人教版三年级上科学电子书下载
- 乳汁救动物的小说
- 如何限制小说金手指
- 人为什么喜欢玄幻小说
- 日剧黑皮笔记本小说
- 荣耀王者小说夜黑羽免费阅读
- 阮攸攸小说
- 人和蟒蛇相爱小说
- 如何逐行写入文本文件
- 如何让他爱上你
- 如果江原野知道小说免费阅读
- 如莲似玉写的小说
- 热门女强小说排行榜完结小说
- 日本德国胜利后的小说
- 升国旗快板全集
- 苏州评弹倪怀瑜嫁给谁
- 三国演义少儿版说书词
- 搜索单田芳播讲评书清宫册
- 守望先锋相声车啥意思
- 沈春阳相声全集
- 孙振业山东评书武松打虎
- 宋帝烈传评书
- 苏州评弹团校长毕康年
- 上海话版二人转大全
- 数来宝王中王
- 三侠五义评书147回
- 烧饼相声植发完整版
- 沈阳快板班
- 说书的人1023
- 书房夜读苏州评弹
- 孙有福的相声
- 三分钟简单易学相声
- 三侠剑评书张启山
- 数来宝四大京
- 收费员快板说过年
- 生产企业快板段子
- 陕西人吃面食的女相声演员
- 山东琴书树梢不动刮大风
- 随唐演义评书单田芳上
- 苏州评弹的主要伴奏乐
- 说书宿松
- 山东方言的经典相声作品
- 三国评书273
- 傻嫂相声
- 逃嫁太子妃之卿本凶悍
- 天体物理课程
- 天龙八部之乔峰传高清下载
- 天若有情钢琴简谱双手
- 太古天尊诀
- 土木工程类的证书
- 天祖传奇
- 甜甜的大蘑菇儿歌
- 糖醋萝卜的作用与功效
- 胎教对胎儿有什么好处
- 天播放儿歌天珠之梦
- 天官赐福 在哪里可以看
- 土豆怎么读英语
- 推荐点好看的电视剧
- 腾讯视频古装剧
- 听小说下载什么
- 团圆电视剧全集1集
- 唐三葬
- 团队建设和团队精神
- 特瑜伽
- 题画古诗袁枚
- 唐诗优美诗句
- 听原著小说镇邪笔记
- 汤姆索亚历险记人物性格
- 天命赊刀人漫画全集完整版
- 亭子的儿歌
- 提升自我
- 听书软件{喜马拉雅}听书
- 头文字d第四部国语版全集
- 唐古的歌曲大全
- 玩命爱个姑娘电影
- 我爱阅读五年级作文
- 物化政可以选金融专业吗
- 无人驾驶汽车什么时候普及
- 五年级上册平行四边形面积
- 武道独尊小说下载
- 微读小说
- 我的梦想的英语单词
- 望江县天气预报30天
- 我的高中生活英语作文带翻译
- 我给前夫当继母有声小说
- 无耻之徒最劲爆的是哪一集
- 我是什么肤质
- 歪歪漫画官网首页
- 万相之王最新章节笔趣阁无弹窗
- 我真没想出名啊txt全文免费下载
- 网游之我进化为神小说
- 五年级下册读书手抄报
- 蜗牛小说
- 五年级上册语文园地一作文250
- 为什么三角形三条中线交于一点
- 舞蹈教学反思
- 无心法师第一部免费观看
- 卧虎藏龙得奖
- 无心法师完整版
- 五年级上册的数学书
- 无他伴侣
- 网页游戏公益服gm版
- 挽回感情的信
- 我成了霸总的白月光
- 新白娘子传奇2019于朦胧版
- 小学生一年级算术口诀
- 享受自己下厨的句子
- 西安幼小衔接排名
- 新概念英语青少版a音频mp3
- 旋风孝子1月30集全集
- 小说神髓
- 小学六年级英语完型填空及答案解析
- 夏日的忧伤优美句子
- 小兔子睡前故事在线听
- 香港理工大学商学院
- 星火英语七年级答案
- 小丑纯音乐战歌
- 新能源电动汽车出租
- 小学语文家长反馈
- 想你的时候问月亮伴奏
- 徐涛考研视频
- 西北大学就业
- 小暑后能不能吃生姜片
- 小学四年级考试
- 小学生校庆作文
- 写新学期的打算作文
- 写时间的句子唯美
- 玄幻之最强反派村
- 小学1年级英语入门
- 新概念青少年版1a电子版教材
- 下一站是幸福全集在线观看
- 兴化淮剧
- 小孩如何开发智力
- 相伴一生的唯美句子