村居的译文和注释

2023-12-05 16:58

1个回答

村居的译文和注释如下:

一、译文

农历二月,村子前后的青草已经渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去。杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸。在水泽和草木间蒸发的水汽,如同烟雾般凝集着。杨柳似乎都陶醉在这浓丽的景色中。村里的孩子们放了学急忙跑回家,趁着东风把风筝放上蓝天。

二、原文

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

三、注释

1.村居:住在农村。

2.拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸。醉:迷醉,陶醉。春烟:春天水泽、草木等蒸发出来的雾气。

3.散学:放学。

4.纸鸢:风筝。鸢,老鹰。

四、相关介绍

《村居》是清代诗人高鼎晚年归隐于上饶地区、闲居农村时创作的一首七言绝句。此诗第一、二句写时间和自然景物,具体生动地描写了春天里的大自然,写出了春日农村特有的明媚、迷人的景色;第三、四句写的是人物活动,描述了一群活泼的儿童在大好的春光里放风筝的生动情景。这首诗落笔明朗,用词洗练。全诗洋溢着欢快的情绪,给读者以美好的情绪感染。

相关问答
清平乐·村居的诗意和注释
1个回答2023-01-30 02:30
《清平乐·村居》的诗意是草屋的茅檐又低又小,溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音,听起来温柔又美好,那满头白发的是谁家的公婆父老,大儿子在小溪东边的豆田锄草,二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的...
全文
清平乐.村居的译文和注释
1个回答2022-10-04 20:00
《清平乐·村居》的译文 茅屋的屋檐低矮,溪边长着青翠的小草。带着醉意的吴地方言,听起来温柔美好,那满头白发的是谁家的老翁或老妇?大儿子在小溪东边的豆田锄草,二儿子正在家里编织鸡笼。最喜欢的顽皮的小儿子...
全文
清平乐·村居古词,诗意,注释?
2个回答2022-12-04 11:39
清平乐·村居 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。 诗意:草屋的茅檐又低又小,溪边长满了翠绿的小草。含有醉意的吴地方音,听起...
全文
六一居士注释
1个回答2022-09-12 19:00
六一居士就是欧阳修。
村居很简单的解释
1个回答2022-05-23 02:51
村居:在乡村里居住时见到的景象。
两匠迁居的注释
1个回答2022-12-13 22:28
一人极好静,而所居介于铜、铁两匠之间,朝夕聒耳(1),甚苦之。常曰:“此两家若有迁居之日,我宁可做东款谢。”一日,二匠并至曰:“我等欲迁矣,足下素许东道,特来叩领。”其人大喜,遂盛款之。席间问之曰:“...
全文
岁月不居(结合注释)的意思是什么?
2个回答2022-12-29 02:29
岁月不居 [suì yuè bù jū] [释义] 居:停留。指时光流逝。 [出处] 汉·孔融《论盛孝章书》:“岁月不居,时节如流,五十之年,忽焉已至。”
岁月不居(结合注释)
2个回答2023-08-05 11:40
岁月不碧枣戚居悔陵岩兆
辛弃疾的清平乐村居原文译文 还有注释
4个回答2023-02-16 13:09
清平乐·村居 宋  辛弃疾 茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪? 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡(音同无) 赖,溪头卧剥莲蓬。 注释: ①清平乐·村居:清平乐,词牌...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答