女娃游于东海,溺而不返什么意思?

2023-12-05 18:59

1个回答

“之”的意思是的。

出处:《山海经·北山经》

原文:

又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。

译文:

再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。

扩展资料:

就像这个故事开头所讲的那样,“女娃游于东海”,就是当时的女娃部落在海侵到来前向东开辟新领地的真实写照。然而,她们的这种迁徙活动因为海侵而产生了灾难,于是就出现了后来的“溺而不返”。

其实,“精卫填海”的故事,从某种意义上来说,是远古洪水传说的一部分,体现了上古时代的气候和地质的变化,而精卫的这种“常衔西山之木石,以堙于东海”也可以被认为是一种治水的活动。虽然对于远古时期的人们来说,大自然的力量是无法抗衡的,但精卫这种誓与天斗的精神还是十分悲壮和让人为之动容的。

相关问答
女娃游于东海溺而不返返是什么意思
1个回答2023-11-30 22:11
回来。女娃游于东海溺而不返返的意思是回来,返回。全句意思是(有一次)女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来。出自《精卫填海》里的句子,女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。
溺而不返的溺什么意思?
1个回答2024-02-27 23:27
 溺而不返:溺水而死未能回来。返:回、归。  《山海经·北次三经》记载:“又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:‘精卫’,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女...
全文
溺而不返的返是什么意思
1个回答2023-12-04 21:33
溺而不返的返是回来的意思。 溺而不返出自《山海经·北次三经》:“女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。”在这句话,溺是溺死、淹死的意思。意思是有一次,女娃去东海游玩,溺水身...
全文
溺而不返的返是什么意思
1个回答2024-03-05 10:57
溺而不返的返的意思是:回来 “溺而不返”的意思: 溺水身亡,再也没有回来。“溺”的意思是溺水。 “溺而不返”的出处: 《山海经·北山经》中记载的传说《精卫填海》:“女娃游于东海,...
全文
女娃游于东海溺而不返是什么意思
1个回答2023-12-01 20:29
女娃去东海游泳,结果溺水身亡,再也没有回来。 1、女娃游于东海溺而不返是一句出自《山海经》的神话故事。 2、故事讲述了一个名为女娃的小女孩去东海游玩,不幸溺水身亡,再也没有回来。
女娃游于东海,溺而不返什么意思?
1个回答2023-12-07 15:55
翻译:有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。 一、原句 女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。 二、译文 有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,...
全文
女娃游于东海溺而不返是什么意思?
4个回答2022-04-04 22:07
女娃游于东海溺而不返的意思是: 女娃 有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来。 --------------------------------------------------- 精卫...
全文
女娃游于东海,溺而不返,是什么意思
1个回答2023-12-01 21:30
意思是:经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。 这是《精卫填海》里的句子。 原文:女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。 翻译:(有一次)女娃去东海游玩,溺水身亡,...
全文
女娃游于东海溺而不返是什么意思
1个回答2023-11-25 07:08
该句子意思是“女娃去东海游玩时不幸溺水身亡,再也没有回来”。 “女娃游于东海溺而不返”是一个中国神话传说的故事,出自《山海经北山经》中的传说《精卫填海》。故事里,女娃去东海游玩时不幸溺水身亡,再也没有...
全文
溺而不返的意思?
1个回答2024-02-24 15:33
溺而不返的意思是溺水身亡,再也没有回来。 出处:《山海经·北次三经》 选段:女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。 译文:有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答