帮忙写一篇韩语读后感,中译韩

2023-12-24 11:32

3个回答
밤마다 '독서의 여자'를 듣습니다.제 한국어 실력이 좋지 않아서 그 내용이 저한테 너무 어렵습니다.많은 것들이 이해하지 못 합니다.단어도 문법도 발음도 어렵습니다.그래도 저는 매일 매일 열심히 듣습니다.이렇게 하면 제 한국어 수순도 높일 수 있고 다른 지식과 인생의 철리도 많이 배울 수 있습니다.그 중의 여러 문장을 좋아합니다.예를 들어...예전에 한국어 발음이 예쁘지 않다고 생각했었는데 '독서의 여자'를 듣고 나서 언어마다 자기의 매력이 있는 것을 깨달았습니다.한국어를 잘 배웠으면 좋겠습니다.저는 한국어 학과 학생이기 때문에 한국어 잘 못 하면 안 된다고 생각합니다.
밤마다 <책을 읽는 여인>을 듣고 있다. 나로서는 한국어 레벨이 높지 않아서인지 도무지 이해하기 힘든 내용이였다.단어거나 어법, 발음 등 여러면에서 이해가 되지 않는 면이 많았다. 그래도 매일 열심히 꼬박꼬박 듣고 있다. 한국어 레벨을 제고하는 한편 또한 여러가지 지식과 인생철학도 배울수 있기 때문이다. 그중에 좋은 글구도 많이 있다. 예를 들면 ......
예전에는 한국말이 감미롭지 않다고 생각했지만 <책을 익는 여인>을 들으면서 어느 나라 말마다 그 자체의 매력이 있다는 것을 느꼈다.한국어를 잘 배워야 되겠다는 생각이 든다. 왜냐 하면 우리 한국어 학과의 학생은 패하지 않으니까.
매 저녁마다 저는 <독서하는 여자>를 청취합니다. 비록 그 내용들은 저에게 많이 어려워요.왜냐면 지금 저의 한국어 실력이 높지 않기때문입니다. 내용엔 제가 이해 못하는점이 너무 많아요(단어.어법.발음 등등). 그렇지만 저는 그래도 매일 열실히 듣고 있습니다. 이렇게 듣고 있으면 저의 한국어 실력도 높일수 있고 또 다른 지식과 인생철학도 배울수 있습니다. 저는 많은 단어들을 좋아합니다.예를 들면 ".......................(이런 단어들은 저 혼자도 쓸수 있어요)" 예전에 한국어를 읽으면 별로 듣기가 싫었습니다. 그런데 <독서하는 여자>를 듣고난 후 제가 알게 된건 매 언어마다 자신이 가지고 있는 매력이 있다고 느꼇습니다.저는 한국어를 잘 배우고 싶습니다. 왜냐면 저의 한국어과 학생들은 패하지 않습니다!
相关问答
帮忙翻译一下这些韩文歌曲名字谢谢啦.
1个回答2024-01-24 04:43
01.공명(共鸣 ) (Prologue) (Narration: 박준형) 共鸣 朴俊形 02.인어의 바다로 가다 去人鱼海(就是去有人鱼的大海) 03.Angel (천사...
全文
帮忙翻译一下韩语故事
1个回答2024-01-29 11:29
datueo小康巴士乘客被heogijin船民填补。 只有一个人一样,只有一人dolbucheo星期六仍然紧迫。 我认为,年轻的人们越来越响亮,他的行为开始把重点放在他的好奇心的身份和他们是难...
全文
帮忙把这个小故事翻译成韩文
1个回答2024-01-30 20:54
전설들의 싸움의 지점의 도로에있는 사막에 여행을 두 친구가 아랍, 그리고 서로의 얼굴에 뺨을 돌아왔다. 굴욕감을 느껴, 안 한 마디 언어 폭행되고, 모래로 쓰다 : "난 내 좋은 ...
全文
知道韩语的帮个忙。这歌名是什么。
1个回答2023-09-01 00:10
嗯,链接呢?
韩语高手们``帮个忙把
1个回答2023-10-22 23:28
你要问什么呢。。?
大家帮忙想一部韩国师生恋电影,
1个回答2023-11-29 02:44
我的野蛮女友
帮忙翻译一下韩语故事
1个回答2024-01-23 00:05
식사를 끝내고 모두들 다시 버스에 오르자 그 젊은 여자가 또 그의 옆자리에 가 앉았다. 吃完饭大家都上了BUS,只见那个年轻的女人又坐在了他的旁边 그리고 얼마후에 그 사내는 그 젊은 여...
全文
帮忙翻译一下一个韩语小故事谢谢
1个回答2024-02-07 05:59
我:朋友,我现在说三字诗句,是小金鱼,你来说说看 朋友:哦…小! 我:是星期五听到的事儿 朋友:金! 我:我听说有个人的IQ跟小金鱼很像…是你吗? 朋友:啊!(!!!!!!!!!在...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答