灰姑娘的童话故事
中文版
1个回答
从前,有一个富人的妻子得了重病,在临终前,她把自己的独生女儿叫到身边说:“乖
女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。
她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭
泣。冬天来了,大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来,太阳又卸去了坟上的银装
素裹。冬去春来,人过境迁,他爸爸又娶了另外一个妻子。
新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽,但是内心却非常丑陋
邪恶。她们到来之时,也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。她们说:“要这样一个没用
的饭桶在厅堂里干什么?谁想吃上面包,谁就得自己去挣得,滚到厨房里做厨房女佣去
吧!”说完又脱去她漂亮的衣裳,给她换上灰色的旧外套,恶作剧似地嘲笑她,把她赶到厨
房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣,而且还要
忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚上,她累得筋疲力尽时,连睡觉的床铺也没有,不
得不睡在炉灶旁边的灰烬中,这一来她身上都沾满了灰烬,又脏,又难看,由于这个原因她
们就叫她灰姑娘。
有一次,父亲要到集市去,他问妻子的两个女儿,要他给她们带什么回来。第一个说:
“我要漂亮的衣裳。”第二个叫道:“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说:“孩子,
你想要什么?”灰姑娘说:“亲爱的爸爸,就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我
吧。”父亲回来时,他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上,他穿
过一片浓密的矮树林时,有一根榛树枝条碰着了他,几乎把他的帽子都要扫下来了,所以他
把这根树枝折下来带上了。回到家里时,他把树枝给了他女儿,她拿着树枝来到母亲的坟
前,将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次,每次伤心地哭泣时,泪水就会不断地滴落
在树枝上,浇灌着它,使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。不久,有一只小鸟来树上筑巢,
她与小鸟交谈起来。后来她想要什么,小鸟都会给她带来。
国王为了给自己的儿子选择未婚妻,准备举办一个为期三天的盛大宴会,邀请了不少年
青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两
个姐姐也被邀请去参加。她们把她叫来说道:“现在来为我们梳好头发,擦亮鞋子,系好腰
带,我们要去参加国王举办的舞会。”她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后,禁不住哭了
起来,因为她自己也想去参加舞会。她苦苦哀求她的继母让她去,可继母说道:“哎哟!灰
姑娘,你也想去?你穿什么去呀!你连礼服也没有,甚至连舞也不会跳,你想去参加什么舞
会啊?”灰姑娘不停地哀求着,为了摆脱她的纠缠,继母最后说道:“我把这一满盆碗豆倒
进灰堆里去,如果你在两小时内把它们都拣出来了,你就可以去参加宴会。”说完,她将一
盆碗豆倒进灰烬里,扬长而去。灰姑娘没办法,只好跑出后门来到花园里喊道:
“掠过天空的鸽子和斑鸠,
飞来吧!飞到这里来吧!
快乐的鸟雀朋友们,
飞来吧!快快飞到这里来吧!
大伙快来帮我忙,
快快拣出灰中的碗豆来吧!”
先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小
鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗
地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都
从灰里拣出来放到了一个盘子里面,只用一个小时就拣完了。她向它们道谢后,鸟雀从窗子
里飞走开了。她怀着兴奋的心情,端着盘子去找继母,以为自己可以去参加舞宴了。但她却
说道:“不行,不行!你这个邋遢女孩,你没有礼服,不会跳舞,你不能去。”灰姑娘又苦
苦地哀求她让她去。继母这次说道:“如果你能在一个小时之内把这样的两盘碗豆从灰堆里
拣出来,你就可以去了。”她满以为这次可以摆脱灰姑娘了,说完将两盘碗豆倒进了灰堆
里,还搅和了一会,然后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道:
“掠过天空的鸽子和斑鸠,
飞来吧!飞到这里来吧!
快乐的鸟雀朋友们,
飞来吧!快快飞到这里来吧!
大伙快来帮我忙,
快快拣出灰中的碗豆来吧!”
先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小
鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗
地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都
从灰里拣出来放到了盘子里面,这次只用半个小时就拣完了。鸟雀们飞去之后,灰姑娘端着
盘子去找继母,怀着极其兴奋的心情,以为自己可以去参加舞会了。但继母却说道:“算
了!你别再白费劲了,你是不能去的。你没有礼服,不会跳舞,你只会给我们丢脸。”说完
他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。
现在,家里的人都走了,只留下灰姑娘孤伶伶地一个人悲伤地坐在榛树下哭泣:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
她的朋友小鸟从树上飞出来,为她带了一套金银制成的礼服和一双光亮的丝制舞鞋。收
拾打扮、穿上礼服之后,灰姑娘在她两个姐妹之后来到了舞厅。穿上豪华的礼服之后,她看
起来是如此高雅、漂亮、美丽动人极了。她们都认不出她,以为她一定是一位陌生的公主,
根本就没有想到她就是灰姑娘,她们以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。
王子看到她,很快向她走来,伸出手挽着她,请她跳起舞来。他再也不和其他姑娘跳舞
了,他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时,王子总是说:“这位女士在与我跳
舞。”他们一起跳到很晚,她才想起要回家去了。王子想知道这位美丽的姑娘到底住在哪
里,所以说道:“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了,但却趁他不注意时,悄悄地溜
走,拔腿向家里跑去。王子在后面紧追不舍,她只好跳进鸽子房并把门关上。王子等在外面
不肯离去,一直到她父亲回家时,王子才上前告诉他,说那位他在舞会上遇到的不知道姓名
的姑娘藏进了这间鸽子房。当他们砸开鸽子房门时,里面却已空无一人,他只好失望地回宫
去了。父母进屋子时,灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了,就像她一直躺在那儿似
地,昏暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇晃着。实际上,灰姑娘刚才很快穿过鸽子房来到榛
树前脱下了漂亮的礼服,将它们放回树上,让小鸟把它们带走,自己则回到屋里坐到了灰堆
上,穿上了她那灰色的外套。
第二天,当舞会又要开始时,她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。灰姑娘来到树下说:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
那只小鸟来了,它带来了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的礼服。当她来到舞会大厅
时,她的美丽使所有的人惊讶不已。一直在等待她到来的王子立即上前挽着她的手,请她跳
起舞来。每当有人要请她跳舞时,他总是和前一天一样说:“这位女士在与我跳舞。”到了
半夜她要回家去的时候,王子也和前一天一样跟着她,以为这样可以看到她进了哪一幢房
子。但她还是甩掉了他,并立即跳进了她父亲房子后面的花园里。花园里有一棵很漂亮的大
梨树,树上结满了成熟的梨。灰姑娘不知道自己该藏在什么地方,只好爬到了树上。王子没
有看到她,他不知道她去了哪儿,只好又一直等到她父亲回来,才走上前对他说:“那个与
我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了,我认为她肯定是跳上梨树去了。”父亲暗想:“难道是灰
姑娘吗?”于是,他要人去拿来一柄斧子,把树砍倒了一看,树上根本没有人。当父亲和继母到厨房来看时,灰姑娘和平时一样正躺在灰烬里。原来她跳上梨树后,又从树的另一边溜
下来,脱下漂亮的礼服,让榛树上的小鸟带了回去,然后又穿上了她自己的灰色小外套。
第三天,当她父亲、继母和两个姐妹走了以后,她又来到花园里说道:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
她善良的朋友又带来了一套比第二天那套更加漂亮的礼服和一双纯金编制的舞鞋。当她
赶到舞会现场时,大家都被她那无法用语言表达的美给惊呆了。王子只与她一个人跳舞,每
当有其他人请她跳舞时,他总是说:“这位女士是我的舞伴。”当午夜快要来临时,她要回
家了,王子又要送她回去,并暗暗说道:“这次我可不能让她跑掉了。”然而,灰姑娘还是
设法从他身边溜走了。由于走得过于匆忙,她竟把左脚的金舞鞋失落在楼梯上了。
王子将舞鞋拾起,第二天来到他的国王父亲面前说:“我要娶正好能穿上这只金舞鞋的
姑娘作我的妻子。”灰姑娘的两个姐妹听到这个消息后非常高兴,因为她们都有一双很漂亮
的脚,她们认为自己穿上那只舞鞋是毫无疑问的。姐姐由她妈妈陪着先到房子里去试穿那只
舞鞋,可她的大脚趾却穿不进去,那只鞋对她来说太小了。于是她妈妈拿给她一把刀说:
“没关系,把大脚趾切掉!只要你当上了王后,还在乎这脚趾头干嘛,你想到哪儿去根本就
不需要用脚了。”大女儿听了,觉得有道理,这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾,勉强
穿在脚上来到王子面。王子看她穿好了鞋子,就把她当成了新娘,与她并排骑在马上,把她
带走了。
但在他们出门回王宫的路上,经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时,停在树枝上的一只小
鸽子唱道:
“再回去!再回去!
快看那只鞋!
鞋太小,不是为她做的!
王子!王子!
再找你的新娘吧,
坐在你身边的不是你的新娘!”
王子听见后,下马盯着她的脚看,发现鲜血正从鞋子里流出来,他知道自己被欺骗了,
马上掉转马头,把假新娘带回她的家里说道:“这不是真新娘,让另一个妹妹来试试这只鞋
子吧。”于是妹妹试着把鞋穿在脚上,脚前面进去了,可脚后跟太大了,就是穿不进去。她
妈妈让她削去脚后跟穿进去,然后拉着她来到王子面前。王子看她穿好了鞋子,就把她当做
新娘扶上马,并肩坐在一起离去了。
但当他们经过榛树时,小鸽子仍栖息在树枝头上,它唱道:
“再回去!再回去!
快看那只鞋!
鞋太小,不是为她做的!
王子!王子!
再找你的新娘吧,
坐在你身边的不是你的新娘!”
王子低头一看,发现血正从舞鞋里流出来,连她的白色长袜也浸红了,他拨转马头,同
样把她送了回去,对她的父亲说:”这不是真新娘,你还有女儿吗?“父亲回答说:“没有
了,只有我前妻生的一个叫灰姑娘的小邋遢女儿,她不可能是新娘的。”然而,王子一定要
他把她带来试一试。灰姑娘先把脸和手洗干净,然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。王
子把舞鞋拿给她穿,鞋子穿在她脚上就像是专门为她做的一样。他走上前仔细看清楚她的脸
后,认出了她,马上兴奋的说道:“这才是我真正的新娘。”继母和她的两个姐妹大吃一
惊,当王子把灰姑娘扶上马时,她们气得脸都发白了,眼睁睁地看着王子把她带走了。他们
来到榛树边时,小白鸽唱道:
“回家吧!回家吧!
快看那只鞋!
王妃!这是为你做的鞋!
王子!王子!
快带新娘回家去,
坐在你身边的才是真正的新娘”
鸽子唱完之后,飞上前来,停在了灰姑娘的右肩上。他们一起向王宫走去。
女儿,妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。
她被葬在了花园里,小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩,她每天都到她母亲的坟前去哭
泣。冬天来了,大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来,太阳又卸去了坟上的银装
素裹。冬去春来,人过境迁,他爸爸又娶了另外一个妻子。
新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽,但是内心却非常丑陋
邪恶。她们到来之时,也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。她们说:“要这样一个没用
的饭桶在厅堂里干什么?谁想吃上面包,谁就得自己去挣得,滚到厨房里做厨房女佣去
吧!”说完又脱去她漂亮的衣裳,给她换上灰色的旧外套,恶作剧似地嘲笑她,把她赶到厨
房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣,而且还要
忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚上,她累得筋疲力尽时,连睡觉的床铺也没有,不
得不睡在炉灶旁边的灰烬中,这一来她身上都沾满了灰烬,又脏,又难看,由于这个原因她
们就叫她灰姑娘。
有一次,父亲要到集市去,他问妻子的两个女儿,要他给她们带什么回来。第一个说:
“我要漂亮的衣裳。”第二个叫道:“我要珍珠和钻石。”他又对自己的女儿说:“孩子,
你想要什么?”灰姑娘说:“亲爱的爸爸,就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我
吧。”父亲回来时,他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上,他穿
过一片浓密的矮树林时,有一根榛树枝条碰着了他,几乎把他的帽子都要扫下来了,所以他
把这根树枝折下来带上了。回到家里时,他把树枝给了他女儿,她拿着树枝来到母亲的坟
前,将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次,每次伤心地哭泣时,泪水就会不断地滴落
在树枝上,浇灌着它,使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。不久,有一只小鸟来树上筑巢,
她与小鸟交谈起来。后来她想要什么,小鸟都会给她带来。
国王为了给自己的儿子选择未婚妻,准备举办一个为期三天的盛大宴会,邀请了不少年
青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两
个姐姐也被邀请去参加。她们把她叫来说道:“现在来为我们梳好头发,擦亮鞋子,系好腰
带,我们要去参加国王举办的舞会。”她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后,禁不住哭了
起来,因为她自己也想去参加舞会。她苦苦哀求她的继母让她去,可继母说道:“哎哟!灰
姑娘,你也想去?你穿什么去呀!你连礼服也没有,甚至连舞也不会跳,你想去参加什么舞
会啊?”灰姑娘不停地哀求着,为了摆脱她的纠缠,继母最后说道:“我把这一满盆碗豆倒
进灰堆里去,如果你在两小时内把它们都拣出来了,你就可以去参加宴会。”说完,她将一
盆碗豆倒进灰烬里,扬长而去。灰姑娘没办法,只好跑出后门来到花园里喊道:
“掠过天空的鸽子和斑鸠,
飞来吧!飞到这里来吧!
快乐的鸟雀朋友们,
飞来吧!快快飞到这里来吧!
大伙快来帮我忙,
快快拣出灰中的碗豆来吧!”
先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小
鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗
地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都
从灰里拣出来放到了一个盘子里面,只用一个小时就拣完了。她向它们道谢后,鸟雀从窗子
里飞走开了。她怀着兴奋的心情,端着盘子去找继母,以为自己可以去参加舞宴了。但她却
说道:“不行,不行!你这个邋遢女孩,你没有礼服,不会跳舞,你不能去。”灰姑娘又苦
苦地哀求她让她去。继母这次说道:“如果你能在一个小时之内把这样的两盘碗豆从灰堆里
拣出来,你就可以去了。”她满以为这次可以摆脱灰姑娘了,说完将两盘碗豆倒进了灰堆
里,还搅和了一会,然后得意洋洋地走了。但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道:
“掠过天空的鸽子和斑鸠,
飞来吧!飞到这里来吧!
快乐的鸟雀朋友们,
飞来吧!快快飞到这里来吧!
大伙快来帮我忙,
快快拣出灰中的碗豆来吧!”
先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽,跟着飞来的是两只斑鸠,接着天空中所有的小
鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀,飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里拣起来,一颗一颗
地拣,不停地拣!其它的鸟儿也开始拣,一颗一颗地拣,不停地拣!它们把所有的好豆子都
从灰里拣出来放到了盘子里面,这次只用半个小时就拣完了。鸟雀们飞去之后,灰姑娘端着
盘子去找继母,怀着极其兴奋的心情,以为自己可以去参加舞会了。但继母却说道:“算
了!你别再白费劲了,你是不能去的。你没有礼服,不会跳舞,你只会给我们丢脸。”说完
他们夫妻与她自己的两个女儿出发参加宴会去了。
现在,家里的人都走了,只留下灰姑娘孤伶伶地一个人悲伤地坐在榛树下哭泣:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
她的朋友小鸟从树上飞出来,为她带了一套金银制成的礼服和一双光亮的丝制舞鞋。收
拾打扮、穿上礼服之后,灰姑娘在她两个姐妹之后来到了舞厅。穿上豪华的礼服之后,她看
起来是如此高雅、漂亮、美丽动人极了。她们都认不出她,以为她一定是一位陌生的公主,
根本就没有想到她就是灰姑娘,她们以为灰姑娘仍老老实实地待在家中的灰堆里呢。
王子看到她,很快向她走来,伸出手挽着她,请她跳起舞来。他再也不和其他姑娘跳舞
了,他的手始终不肯放开她。每当有人来请她跳舞时,王子总是说:“这位女士在与我跳
舞。”他们一起跳到很晚,她才想起要回家去了。王子想知道这位美丽的姑娘到底住在哪
里,所以说道:“我送你回家去吧。”灰姑娘表面上同意了,但却趁他不注意时,悄悄地溜
走,拔腿向家里跑去。王子在后面紧追不舍,她只好跳进鸽子房并把门关上。王子等在外面
不肯离去,一直到她父亲回家时,王子才上前告诉他,说那位他在舞会上遇到的不知道姓名
的姑娘藏进了这间鸽子房。当他们砸开鸽子房门时,里面却已空无一人,他只好失望地回宫
去了。父母进屋子时,灰姑娘已经身穿邋遢的衣服躺在灰堆边上了,就像她一直躺在那儿似
地,昏暗的小油灯在烟囱柱上的墙洞里摇晃着。实际上,灰姑娘刚才很快穿过鸽子房来到榛
树前脱下了漂亮的礼服,将它们放回树上,让小鸟把它们带走,自己则回到屋里坐到了灰堆
上,穿上了她那灰色的外套。
第二天,当舞会又要开始时,她的爸爸、继母和两个姐妹都去了。灰姑娘来到树下说:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
那只小鸟来了,它带来了一套比她前一天穿的那套更加漂亮的礼服。当她来到舞会大厅
时,她的美丽使所有的人惊讶不已。一直在等待她到来的王子立即上前挽着她的手,请她跳
起舞来。每当有人要请她跳舞时,他总是和前一天一样说:“这位女士在与我跳舞。”到了
半夜她要回家去的时候,王子也和前一天一样跟着她,以为这样可以看到她进了哪一幢房
子。但她还是甩掉了他,并立即跳进了她父亲房子后面的花园里。花园里有一棵很漂亮的大
梨树,树上结满了成熟的梨。灰姑娘不知道自己该藏在什么地方,只好爬到了树上。王子没
有看到她,他不知道她去了哪儿,只好又一直等到她父亲回来,才走上前对他说:“那个与
我跳舞的不知姓名的姑娘溜走了,我认为她肯定是跳上梨树去了。”父亲暗想:“难道是灰
姑娘吗?”于是,他要人去拿来一柄斧子,把树砍倒了一看,树上根本没有人。当父亲和继母到厨房来看时,灰姑娘和平时一样正躺在灰烬里。原来她跳上梨树后,又从树的另一边溜
下来,脱下漂亮的礼服,让榛树上的小鸟带了回去,然后又穿上了她自己的灰色小外套。
第三天,当她父亲、继母和两个姐妹走了以后,她又来到花园里说道:
“榛树啊!请你帮帮我,
请你摇一摇,
为我抖落金银礼服一整套。”
她善良的朋友又带来了一套比第二天那套更加漂亮的礼服和一双纯金编制的舞鞋。当她
赶到舞会现场时,大家都被她那无法用语言表达的美给惊呆了。王子只与她一个人跳舞,每
当有其他人请她跳舞时,他总是说:“这位女士是我的舞伴。”当午夜快要来临时,她要回
家了,王子又要送她回去,并暗暗说道:“这次我可不能让她跑掉了。”然而,灰姑娘还是
设法从他身边溜走了。由于走得过于匆忙,她竟把左脚的金舞鞋失落在楼梯上了。
王子将舞鞋拾起,第二天来到他的国王父亲面前说:“我要娶正好能穿上这只金舞鞋的
姑娘作我的妻子。”灰姑娘的两个姐妹听到这个消息后非常高兴,因为她们都有一双很漂亮
的脚,她们认为自己穿上那只舞鞋是毫无疑问的。姐姐由她妈妈陪着先到房子里去试穿那只
舞鞋,可她的大脚趾却穿不进去,那只鞋对她来说太小了。于是她妈妈拿给她一把刀说:
“没关系,把大脚趾切掉!只要你当上了王后,还在乎这脚趾头干嘛,你想到哪儿去根本就
不需要用脚了。”大女儿听了,觉得有道理,这傻姑娘忍着痛苦切掉了自己的大脚趾,勉强
穿在脚上来到王子面。王子看她穿好了鞋子,就把她当成了新娘,与她并排骑在马上,把她
带走了。
但在他们出门回王宫的路上,经过后花园灰姑娘栽的那棵榛树时,停在树枝上的一只小
鸽子唱道:
“再回去!再回去!
快看那只鞋!
鞋太小,不是为她做的!
王子!王子!
再找你的新娘吧,
坐在你身边的不是你的新娘!”
王子听见后,下马盯着她的脚看,发现鲜血正从鞋子里流出来,他知道自己被欺骗了,
马上掉转马头,把假新娘带回她的家里说道:“这不是真新娘,让另一个妹妹来试试这只鞋
子吧。”于是妹妹试着把鞋穿在脚上,脚前面进去了,可脚后跟太大了,就是穿不进去。她
妈妈让她削去脚后跟穿进去,然后拉着她来到王子面前。王子看她穿好了鞋子,就把她当做
新娘扶上马,并肩坐在一起离去了。
但当他们经过榛树时,小鸽子仍栖息在树枝头上,它唱道:
“再回去!再回去!
快看那只鞋!
鞋太小,不是为她做的!
王子!王子!
再找你的新娘吧,
坐在你身边的不是你的新娘!”
王子低头一看,发现血正从舞鞋里流出来,连她的白色长袜也浸红了,他拨转马头,同
样把她送了回去,对她的父亲说:”这不是真新娘,你还有女儿吗?“父亲回答说:“没有
了,只有我前妻生的一个叫灰姑娘的小邋遢女儿,她不可能是新娘的。”然而,王子一定要
他把她带来试一试。灰姑娘先把脸和手洗干净,然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。王
子把舞鞋拿给她穿,鞋子穿在她脚上就像是专门为她做的一样。他走上前仔细看清楚她的脸
后,认出了她,马上兴奋的说道:“这才是我真正的新娘。”继母和她的两个姐妹大吃一
惊,当王子把灰姑娘扶上马时,她们气得脸都发白了,眼睁睁地看着王子把她带走了。他们
来到榛树边时,小白鸽唱道:
“回家吧!回家吧!
快看那只鞋!
王妃!这是为你做的鞋!
王子!王子!
快带新娘回家去,
坐在你身边的才是真正的新娘”
鸽子唱完之后,飞上前来,停在了灰姑娘的右肩上。他们一起向王宫走去。
相关问答
灰姑娘为什么叫灰姑娘
介于黑和白之间
灰姑娘为什么叫灰姑娘
其经常满身灰尘。灰姑娘是一个童话故事中的角色,在故事中,灰姑娘在目母亲去世父亲另娶他人后,就一直被继母以及继母的女儿们欺负,被命令做粗活,并睡在炭灰上导致浑身是灰,导致被称为灰姑娘。
灰姑娘我的灰姑娘是什么歌
灰姑娘 - 郑钧 词:郑钧 曲:郑钧 编曲:郑钧 怎么会迷上你 我在问自己 我什么都能放弃 居然今天难离去 你并不美丽 但是你可爱至极 哎呀灰渗橘清姑娘 我的灰姑娘 我总在伤你的心 我总是很残忍 我让...
全文灰姑娘的后妈应该怎么穿戴? 学校要话剧表演了,我是《灰姑娘》剧组的,扮演“灰姑娘的后妈”。请问我
穿深色的,让人感到压抑,表现你的邪恶,然后带特别多的首饰,表现你对于钱的渴望和对灰姑娘得刻薄,两者形成巨大反差
童话灰姑娘中灰姑娘坐什么车找王子
坐的是仙女变出来的南瓜车去见的王子。
灰姑娘中,王子靠什么找到灰姑娘的?
难道不是水晶鞋?
灰姑娘”是因为什么而被称呼为灰姑娘的呢?
因为灰姑娘天天在厨房杂物室工作身上很脏都是灰,衣服也邋遢所以被叫灰姑娘。
灰姑娘是个什么样的人 灰姑娘是一个怎么样的人
1、灰姑娘是一个善良、美丽、幸运的人。 2、《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗。这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋。曾有人认为,佩罗版本中的灰姑娘穿的原是松鼠毛皮做的鞋(“pa...
全文爱情诗歌 灰姑娘终究只能是灰姑娘
那是童话 现实那会有那么容易 看那些富豪 找妻子 什么学位 什么有没有旺夫相 什么册谎仪 什么是不是处女 什么什么的 要是在现在 灰姑娘 他肯定啥也变不成 顶多也就算是...
全文热门问答
- 1算命能不能改命
- 2请问有什么是富有诗意和内涵的字而且是要适合女生的,
- 3《学记》中“当其可之谓时;......时过然后学,则勤苦而难成。”一句的译文是什么?
- 4兰博基尼的标志的由来?
- 5电影风格中喜剧和无厘头有什么相同之处和不同之处?
- 6曼尼菲儿品牌怎么样?
- 7你从《百鸟朝凤》中看到了什么?
- 8找出短文的中心句和表现兔子骄傲自满的句子
- 9你们知道一个人的武林邵鹤年练什么功夫吗?
- 10喜剧电影的定义是什么?
- 11五年前成为女首富,58岁的她仍然单身,赌王女儿何超琼有多优秀?
- 12到底什么是鸡米花?什么是爆米花?
- 13三年级课文《那一定会很好》“它觉得自己又变成了一棵树”是怎样理解这句话?
- 14我反对充值才能激活龙影!那么可以免费获得龙影?
- 15为什么总有那种别人喜欢自己的错觉?想的时间长了,感觉自己都快喜欢上别人了
- 16血糖多少算正常啊
- 17为什么我总是认不清自己,既想要职位又想要能力,最后啥都得不到?
- 18求结局男女主角都在一起的比较火的动漫?
- 19老子骑青牛,西出函古关,紫气东来.求下联
- 20剃头大师一文中课文讲述了什么体现了什么?
- 21芜湖数学教师编制考试内容会考高数吗
- 22六自由度的介绍
- 23笛子和箫有何异同?哪个更好听?
- 24魔兽世界近战和远程
- 25九阙天荒的介绍
- 26承诺和诺言有什么区别
- 27关于宇宙的问题
- 28鸳鸯谱的介绍
- 29为什么和陈伟霆一样帅的人 总是被女生盯着看?
- 30五年级上册人教版的牛郎织女一第十课的段意是啥?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 爱国儿歌世界儿歌日
- 矮牵牛儿歌
- 啊比啊比什么儿歌
- 阿布水果儿歌蔬菜
- 爱刷牙勤洗澡儿歌
- 爱好儿歌
- 阿布英文儿歌昆虫篇第一集
- 澳洲宝贝儿歌
- 奥特曼搞笑儿歌完整版中文
- 阿拉伯数字英文儿歌启蒙
- 爱祖国儿歌钢琴左手伴奏
- 阿哥回家过新年儿歌
- 安溪方言儿歌
- 阿弟阿弟上海话儿歌
- 爱成都迎大运童谣儿歌
- 阿西里西儿歌即兴伴奏
- 爱骑摩托的小孩儿歌
- 啊拼音儿歌顺口溜大全
- 安全标识有关的儿歌
- 奥尔夫音乐与儿歌的联系
- 爱像太阳儿歌
- 阿嚏儿歌
- 暗黑者里唱的儿歌
- 爱护小动物儿歌读本怎么写
- 爱化妆的小仙女儿歌
- 爱我了儿歌小小世界
- 哎一股儿歌
- 爱我就陪我儿歌
- 奥特曼歌曲中文版儿歌名称
- 安全知识内容儿歌
- 背英语的好软件
- 白芍有什么作用和功效
- 班主任如何管理好一个班级
- 百家姓有感
- 布金寺 西游记
- 百变马丁第一集
- 播放歌曲月满西楼
- 不科学御兽免费听书
- 宝宝画脚印
- 毕业生就业推荐自荐书范文
- 坝光村旅游攻略
- 不死不灭txt辰东下载
- 斑鸠炖天麻的功效
- 百家讲坛越王勾践
- 不恋又相傅祯唐嘉大结局免费阅读
- 博物馆怎么读英语
- 白眉大侠全传在线全集免费听
- 别人夸你情商高怎么回答情商高
- 不忠在线观看
- 宝宝便秘推拿视频
- 比熊犬食欲不振还呕吐
- 八年级上册英语单词朗读音频外研版
- 蹦迪歌曲嗨到爆的dj
- 宝宝助眠曲
- 爸爸的英语单词
- 宝宝水果辅食食谱大全
- 百分数(一)知识点总结
- 八年级上册英语书电子版外研版
- 八年级下册语文必背古诗词
- 陛下请自重漫画下拉式六漫画
- 超级赛亚人孙悟空
- 纯白之世
- 串串的回忆
- 纯音干声
- 蠢蠢的神功
- 村东头那小伙儿
- 超舒服女声节奏
- 草原勒勒车
- 厨师白色帽子
- 此生有过你
- 草原的记忆
- 彩云追月到天边
- 陈年孤独
- 吃元宵
- 超炫迷电
- 插肩而过
- 唱首情歌给草原听
- 辰酒吧曲
- 缠绕
- 春山游
- 草原小小男子汉
- 尘境禅缘
- 超强电音
- 超级电音舞曲
- 彻大悟
- 穿越时空对你思念
- 纯净世界
- 草帽歌
- 沉沦百媚
- 此曲开启炸天模式
- 刀龙的甜蜜口胡
- 多么多么爱你
- 冬天就要来到
- 跌入八卦炉
- 都市峡谷
- 睇下点
- 打拼才会出头天
- 单刀破皇宫
- 大气凌然唯有纯电
- 顶级纯电越南鼓
- 洞穴
- 等待约会
- 打响新年第一炮
- 大气女声电音
- 掉了手机
- 等不到的期待
- 大反省
- 多浪河
- 达拉达拉达
- 戴上降落伞
- 单爱
- 多那多那
- 多痛苦呀
- 等著你
- 咚鼓咚鼓
- 大地穿新衣
- 大哥被抓
- 渡口与舟
- 大航海家
- 地产大亨计划
- 儿童科普读物书名
- 儿童朗诵春江花月夜
- 儿童五字古诗
- 二年级小学生优秀作文大全
- 儿童玩具洋娃娃钱
- 二次元英语
- 儿歌不管在哪
- 儿歌门前一颗葡萄树歌名是
- 二年级优秀家长家庭教育经验分享
- 儿童活动器材
- 儿童细菌性鼻窦炎
- 儿歌我是的的小可爱
- 儿童吃的维生素c哪个牌子好
- 儿童睡前故事蝴蝶仙子
- 儿童儿童儿童
- 二年级大语文
- 儿歌新年打锣鼓歌词
- 儿歌精选300首儿歌诗词
- 儿童故事大全文字版短
- 二年级阅读好词好句
- 耳朵很胀痛怎么回事
- 儿歌春天里吉他谱
- 儿童全脑开发
- 儿童科技故事
- 儿童学围棋教程
- 儿歌六指简谱
- 俄乌可能爆发战争
- 儿歌《咚咚锵》
- 儿童晚上睡觉出汗是什么原因
- 二胡曲夜深沉
- 父亲原唱播放
- 佛家八段锦
- 非常好听的儿童故事
- 非常值得看的电视剧
- 封神演义评书袁阔成第200回下载
- 烦恼歌歌曲
- 复仇之角在线观看
- fm收音机频道
- 附近海边旅游景点
- 妇儿保健
- 法学考研考几门
- 发烧起红点
- 腹黑总裁霸道妻
- 非人哉漫画免费阅读
- 菲梦少女飞阳组合歌曲
- 发红包的吉利句子
- 封神演义评书mp3下载
- 房产销售方面的书
- 凡女仙葫 冬天的柳叶
- 奋斗正青春诗歌
- 繁体唐诗宋词
- flac无损音乐试听
- 反对英语介词
- 附近汽车喷漆
- 伏天氏 永久免费
- 枫树山小学
- 风水天师
- 凤九卿
- 佛说父母恩难报经全文
- 防止抑郁
- 国内儿童英语
- 估计儿童英语
- goodbye儿童英语
- 公立儿童英语
- 观看儿童英语
- 呱呱儿童英语
- 广元儿童英语
- 高薪儿童英语
- grape儿童英语
- 关掉儿童英语
- ghi儿童英语
- 怪兽儿童英语
- 广汉 儿童英语
- 谷城儿童英语
- 孤残儿童英语
- ggk儿童英语
- gradle儿童英语
- 广饶儿童英语
- 轨道儿童英语
- girl儿童英语
- 过山车儿童英语
- 甘蔗儿童英语
- 歌曲儿童英语
- 个旧儿童英语
- greetings儿童英语
- 贵阳 儿童英语
- 各地儿童英语
- 高效儿童英语
- 桂园儿童英语
- greeting儿童英语
- 胡琴萧瑟
- 韩青天
- 好久没有收到你的消息
- 怀念父亲
- 和平鸟
- 花儿爱上忘情草
- 嗨了你就带走
- 黄昏思乡
- 鸿鹄叹
- 吓走了太医
- 喝醉流泪
- 会摇尾巴的狼
- 何谓情深
- 环绕令人振奋的纯电
- 红红的线
- 会唱歌的弹壳
- 火车场等不来飞机
- 后窗知己
- 后场必备
- 画个虫虫
- 回到釜山来
- 哈达似的白云
- 灰兔子
- 花妖记
- 何必吞吞吐
- 花儿大专
- 混得比你好
- 黄丹仪
- 好想把你留在梦里
- 火车不知开往何处
- 叫霍先生的小说
- 家教小说高三
- 精灵梦叶罗丽齐娜莫莎小说
- 极致玄幻的小说
- 今古传奇写马的小说
- 晋江温馨宠文完结小说推荐
- 绝地飞鹰电子书
- 晋江文学轻松小说
- 剑逆苍穹免费有声小说在线阅读
- 禁区左转90度小说
- 将臣舒婳女魃小说
- 蒋友柏自传在线阅读
- 绝世千金第一季小说影院
- 军师和影后小说
- 精灵梦叶罗丽幸荒小说
- 君墨寒凤鸾小说在线阅读
- 简迟淮褚桐小说阅读
- 绝品剑仙幼风先生小说
- jk邪恶小说
- 经典的情节反转小说
- 讲述宋朝的小说
- 经济学中英文在线阅读
- 戒小说心情说说
- 机械类玄幻小说
- 九州牧云小说结局
- 经典品质小说
- 教材全解八年级数学上电子书
- 基地流小说字数
- 金牌教练小说下载
- 给你一个亿小说
- 克服沟通中的障碍的准则有哪些
- 科目四考试b2
- 昆虫记黄蜂好词好句
- 考研思想政治理论
- 可以听的笨狼的故事
- 空港萨克斯伴奏
- 夸奖别人优秀的句子
- 看图写话喜欢的小动物
- 可以瘦小腿的方法
- 开学典礼舞蹈视频
- 快读吧
- 昆虫记第一篇荒石园
- 开心超人争霸战全集
- 狂蟒之灾第一部
- 孔子的思想主张
- 可以背单词的英语软件
- 看电视英语怎么写
- 康佳收音机
- 快播50精简版
- 看心理的疏导方法
- 考科目一难题速记口诀
- 咖啡加红糖的功效
- 开端 下载
- 昆明市人口
- 考研英语二真题2010
- 考研英语完形填空技巧
- 卡西欧日本官网
- 跨国大营救之三重威胁
- 考学祝福语大全
- 卡通飘带
- 刘兰芳评书呼家将在线收听
- 论语第十六章
- 李白还有什么诗?
- 牢固树立终身教育理念
- 了凡四训谁讲得好
- 六年级上册语文书s版
- 龙的传人在线观看
- 刘邦韩信的故事
- 榴莲功效
- 莲藕饺子好吃吗
- 李伸
- 六一节快乐宝贝儿歌
- 林志玲极限挑战
- 辽宁庄河旅游景点大全
- 老舍的散文集读后感
- 龙王医婿唐楚楚和江辰结局
- 连环画中国历史故事全集
- 六年级下英语电子课本
- 蓝莓花啥样
- 劳动类幼儿儿歌
- 老年尿酸480算不算严重
- 蜡笔小新第一季在线观看全集免费
- 撸猫小手
- 论语少儿版
- 骆驼祥子好词好句子
- 刘协与刘备
- 辣酱紫苏
- 廉洁人物故事
- 罗汉果和枇杷叶的功效
- 柳州好吃的美食推荐
- 美在我家
- 名坊私塾第一部
- 名不正言不顺
- 门与窗
- 梦里昙花
- 命运之川
- 美人赋
- 铭刻时间的歌
- 木綿のハンカチーフ
- 魅力小调
- 冥王星的祈祷
- 密林与山路
- 抹冻爱的人
- 满堂红大厦
- 玛田改鼓
- 每条伤心的大街
- 莫尔本的翡翠
- 每秒都很甜
- 没错是我多么的冷漠
- 梦里天堂
- 茉莉香水
- 迷人是你
- 梦想的爱
- 猫系少女
- 妈妈儿想你
- 棉胎
- 没有什么大不了
- 梦回西子湖
- 面对疾风吧唧
- 梦想的路
- 你这是相声啊
- 南儿音乐
- 南音文化重要性
- 牛群冯巩相声弹吉他
- 男主崔彧女主萧南音
- 南音啊娘差遣
- 牛群郭德纲合作相声
- 女巫的评书
- 南宁dna音乐剧场
- 农村生活评书
- 南宁uy电音剧场营销经理
- 女主叫清音是天上的女神仙
- 牛群相声全集完整版专辑
- 南艺钢琴考级音阶琶音抽考
- 宁波比赛快板顺口溜
- 南非音乐的审美特征
- 南方音乐喷泉
- 南地音乐老师
- 南屿吐槽伪音
- 南音琵琶轮指
- 南农音频
- 女生相声欣赏
- 南湖的小木船音乐剧
- 男儿当自强相声演员演唱
- 能量互换相声
- 牛年春节联欢晚会小品相声
- 南音中的琵琶演奏
- 南滨路踩音乐
- 南宁电音工厂排名
- 南音jing的微博
- 欧阳玲珑是那部小说好看
- oh我的校草大人小说
- 欧阳玉飞电子书
- 欧欧趴小说
- overlord小说第几卷
- 欧也妮葛朗台小说资源
- 欧亨利小说参考文献
- oppo浏览器开头总有小说广告
- 偶像练习生王炸四子农农小说主攻
- 欧洲三大短篇小说家是指
- 讴阳北方小说
- 欧阳克破小龙女小说
- 偶练大厂原创小说汤圆创作只宠你
- 偶像培养大事记在线阅读
- oneday电子书英文版
- 欧亨利短片小说读书笔记
- ops8小说怎么下载不了
- 欧亨利写的唯一一部长篇小说
- 欧沙砾小说免费
- 偶读小说爱上鬼新娘
- oguogu全部小说
- oldtiger深渊魔女小说
- 欧洲推理小说家
- okang小说免费在线阅读
- 欧昊天白依晴漫画小说
- 欧亨利短篇小说纪念品读后感
- overlord小说13卷在线阅读
- 欧亨利的闪小说
- overlord原著小说在哪里看
- 欧阳静女玄小说
- pup的儿歌
- plane儿歌
- 破十法计算公式儿歌
- 碰碰狐汽车儿歌挖拙机
- 平安儿歌100首
- 苹果树开花儿歌
- 培训班经常放的儿歌有
- 盘子的英文儿歌绘本
- 拼音遇到u要摘帽的儿歌
- 碰碰狐数字儿歌英语版
- 碰碰狐英语儿歌音频
- 拼音儿歌单词怎么读
- 碰碰狐儿歌大全全集歌曲
- 胖脚丫儿歌
- 排队洗手儿歌小班
- 碰碰狐游戏儿歌第四集
- 碰碰狐儿歌天空飞过一条龙
- 拼音鱼的儿歌简谱钢琴
- 拍皮球02儿歌
- 澎湖湾儿歌唱的是哪里的
- 碰碰狐儿歌2汽车系列
- 枇杷英文儿歌怎么读音发音
- 拍掌掌儿歌伴奏mp3
- 喷嚏咳嗽礼仪儿歌
- 拍拍手儿歌简谱
- 螃蟹剪刀手儿歌
- 配儿歌音乐游戏有哪些歌
- 碰碰狐幼儿歌曲英文
- 拼拼拼儿歌
- 拍手儿歌早教app
- 秦皇岛有声读物出版物
- 千古一帝有声小说上官羽
- 千亿总裁宠上瘾
- 秦朝女医官有声小说在线收听
- 青岛有声小说大赛
- 青囊尸衣第三季
- 情随风去了无痕有声书
- 权魏演播的有声小说有哪些
- 权妃之帝医风华有声书
- 清道夫有声小说一来
- 青少年励志故事
- 青春放纵有声书
- 情深如狱有声小说
- 秋实有声读物闫丽玲
- 齐桓晋文之事孟子
- 权利巅峰有声小说在线听
- 奇人奇案有声小说
- 骑士街9号神探推理冒险故事
- 求男穿越者有声小说
- 全职法师有声小说下架
- 奇迹笨小孩
- 七公子4韩少来袭狠狠爱有声小说
- 千与千寻故事
- 权谋之升迁有道有声小说
- 巧虎有声书使用说明
- 牵挂温馨的有声小说
- 全本有声搞笑小说
- 群书治要360原文及解释读诵有声书
- 全职教师有声小说
- 其实我很花心有声小说
- 如何开展小学生英语听写
- 如何教小学生英语入门
- 如何学好语文英语小学生
- 如何快速提升小学生英语
- 如何帮小学生提升英语
- 如何劝小学生喜欢英语
- 日常训练小学生英语作文
- 如何学好英语小学生软件
- 如何指导小学生英语配音
- 如何教初学小学生英语
- 人和小学生英语怎么读
- 日常词汇英语挑战小学生
- 如何提升英语思维小学生
- 如何加强小学生英语输出
- 入门英语小学生怎么教
- 如何让小学生掌握英语
- 如何指导小学生英语朗读
- 如何辅导小学生写英语
- 如何教小学生预习英语
- 如何指导小学生读英语
- 如何学好日语小学生英语
- 如何让小学生学会英语
- 人教版小学生暑假生活英语
- 人教版小学生英语同步软件
- 如何上小学生学英语
- 如何给小学生复习英语
- 人人说英语笔记小学生
- 如何学好英语作文小学生
- 如何锻炼小学生的英语
- 让小学生乐学英语
- 深圳横岗儿童英语
- 深圳乐童儿童英语
- 上海儿童英语教育
- 四岁儿童英语苹果
- 上海儿童英语学习角
- 神奇儿童英语绿色盒
- 圣诞村儿童英语配音
- 史迪仔儿童英语
- 三十而已的儿童英语
- 宿豫区儿童英语
- 什么时候儿童英语
- see儿童英语怎么读
- 上海低龄儿童英语启蒙
- sk儿童英语单词
- 适合儿童英语童谣歌曲
- submarine儿童英语单词
- 睡觉儿童英语怎么写
- 上海市儿童英语
- 三周儿童英语启蒙
- 上海高端儿童英语 tree
- 苏州市儿童英语
- 睡前故事儿童英语
- 适合儿童英语歌词
- 深圳儿童英语3岁
- 受尽饥饿的儿童英语
- 失踪儿童英语单词
- 上海儿童英语上门授课
- 绍兴儿童英语早教
- 上海好点的儿童英语
- stool儿童英语单词
- 拖班大鼓教案
- 体育评书中国之声
- 托妻献子相声完整
- 天下第一琴书
- 天津广播评书多少频
- 听评书单田芳评书大全违
- 听隋唐的评书演义单田芳
- 铁锅炖二人转正宗做法
- 瘫痪妖怪相声
- 天津相声广播节目内容介绍
- 天津评书于海龙
- 天津吃饭听相声
- 田连元评书武松
- 唐鉴军唱的二人转包公赔情
- 天然大鼓名段欣赏
- 天下有情人此夕最相思相声
- 唐代小说评书
- 田连元老师说的评书施公案
- 田连元评书小八义31集
- 天津大金台相声
- 天津籍相声演员50多岁
- 太极拳纯音乐清音菩提
- 听学二人转的软件
- 他回答说二人转儿子给的
- 仝卓郭麒麟阎鹤祥相声
- 听三国的评书
- 天津相声广播台歌歌词
- 听评书甘十九妹
- 天津台相声体育
- 挑战蔡明的小品的相声
- 外国看南音
- 韦原城四面大鼓
- 汪正正二人转
- 王自健相声怯大鼓
- 五年级语文课本相声
- 温洲鼓词西汉01
- 文峰相声
- 王宝生说书
- 王声相声2015
- 我爱文玩相声
- 王红军相声集
- 王玥玥快板
- 王德全的相声
- 悟空快板
- 温州鼓词大全黄三枭
- 王力亮二人转
- 物业快板背景音乐
- 我忍不了相声主持词
- 五官争功相声单位版
- 温州鼓词穆桂英夺帅
- 王阜相声单曲
- 王小飞二人转禅于寺
- 王军评书大八义英雄传
- 王华儿买父评书
- 汪老师的相声
- 王谦祥相声诸葛亮
- 我要看吉忠利二人转
- 我说明相声就是诈骗
- 王平郑健相声大赛
- 五年级六一儿童节相声大全
- 小戏骨之白蛇传
- 乡村四月 翁卷
- 新年的儿歌小班
- 乡村四月诗意
- 笑倾三国全文免费阅读
- 下载五年级下册语文书
- 新浪博客登录
- 小马宝莉动画原声的故事在线听
- 喜马拉雅听怎么下载不了
- 销售部工作思路和计划
- 小说主角叶凌天周雪青免费阅读
- 下载来电铃声酒醉的蝴蝶
- 小可爱超凶的
- 夕阳西下的唯美古诗
- 喜马拉雅有声鬼小说
- 小学三作文
- 香蜜沉沉烬如霜63集免费
- 小学语文下三年级
- 喜马拉雅下载的音频在哪里
- 小小万
- 玄奘之路纪录片全集1一12
- 小学演讲稿大全3分钟
- 小说二次元
- 小学生睡前故事在线听故事一年级
- 西风烈电视剧
- 小学英语沪教版
- 小学3年级数学题库
- 西安大唐不夜城杨贵妃
- 销售就是玩转情商 pdf
- 雪媚娘