缘分的英文是什么?

2024-01-08 08:51

1个回答

“缘分”的英语有:karma、destiny

词汇解析:

1、karma

英 [ˈkɑ:mə]   美 [ˈkɑ:rmə]  

n.<宗>(佛教和印度教的)业;因果报应,因缘;

例句:Just waiting for karma to deliver it to the right person. 

就等着因缘给它找个合适的人。

2、destiny

英 [ˈdestəni]   美 [ˈdɛstəni]  

n.命运;天命,天数;命运的三女神;主宰事物的力量

例句:So this is our destiny. 

那么这是我们的命运了。

扩展资料

词义辨析:destiny,fate,lot,doom,luck,fortune

这些名词均有“命运”或“缘分”之意。

1、destiny普通用词,侧重预先注定的命运,对未来命运的美好憧憬。

2、fate较庄严用词,多指不幸的命运,暗示不可避免,令人畏惧和人的意志无法改变,宿命论色彩较浓。

3、lot多指偶然的运气或终身遭受的不幸命运。

4、doom指最终的,常常是灾难性或毁灭性的命运,隐含不可避免的意味。

5、luck普通日常用词,指好的或坏的运气,尤多指好运气,有时也指成功或愉快的结局。

6、fortune普通用词,指由机会或运气来决定的一种命运,如暗示一种比fate好的运气或一种愉快的未来。

相关问答
姻缘的缘什么意思,无缘无故的缘什么意思,缘何到此的缘什么意思,边缘的缘什么意思?
1个回答2023-08-29 13:25
姻缘的败橘缘:缘分,发生联系的机会 无缘无故的缘:原故,伍薯理由,原因 缘何到此的缘:因为,察橘团因由 边缘:边
缘来缘去缘如水,缘起缘灭缘至此。
1个回答2022-12-09 05:47
世间万事万物皆有缘,在茫茫人海中,我欲寻一知己,可遇而不可求,得之,我幸;不得,我命。
缘来缘去缘来是你什么意思?
2个回答2023-08-07 15:53
意思就是说起起落落最后还是在你 说明跟你还是有缘分的。 跟你在一起肯定是非常合适, 所以到最后的话才会这样子。
缘来缘去缘如水 是哪首歌里的词?
1个回答2022-07-13 03:43
含笑-《飞天》
有缘而来,无缘而去,有缘不推,无缘不求什么意思
2个回答2023-08-11 21:28
随缘不攀缘。用白话举个例子:遇到善事就随己能力做,不推托。修福也,不执空。没有遇到,也不必总想着去多做好事,多积功德。不执有。随缘而做。此中道义。福慧双修。
前世有因缘指的是什么意思前世的因缘什么意思前世因缘
1个回答2023-03-14 16:01
就是你们前世是爱人。
缘来缘去缘生缘灭
1个回答2023-07-03 14:17
缘聚缘散缘若缘离
缘来缘去,缘尽缘散!何为缘也?
1个回答2022-12-18 00:31
缘来缘去,缘尽缘散!何为缘也?相识相知,相亲相爱!此乃缘也。
缘定三生,缘证三生。缘起缘灭缘无尽。什么意思?
1个回答2023-06-08 05:05
是指三生石吧.