演播室：主持：主持人

B

解析：

本题采取造句法。
题干可以造句为：主持人在演播室主持，这是他所对应的工作地点和工作内容。
A项，幼师不在游乐园工作，与题干逻辑关系不符，排除；
B项，交警在马路指挥（交通），逻辑关系与题干一致，当选；
C项，律师不能进行审判，只能进行辩护，与题干逻辑关系不符，排除；
D项，程序员利用电脑进行程序设计，是工具而非是工作地点的对应关系，与题干逻辑关系不符，排除。
因此，选择B选项。