失去的东西，其实从来未曾真正地属于你，也不必惋惜。这个句话用英语怎么翻译

2022-07-23 05:15

3个回答

What has been lost, in fact, have never really belong to you, do not have to regret.

Actually，something what has been lost has never truly belong to you, don't regret

What has been lost, in fact, have never really belong to you, and do not have to regret.

相关问答

3个回答2022-08-11 13:29

当你拥有的时候你也许不觉得会是怎么样的，但当你失去了你就会知道什么叫做心痛了。大多数的人会在几天里习惯做一件事情或是接受一个人的感情，但有一天当你停止了在你手上做过的事和接受的人时，你就会觉得好像少了...

4个回答2022-09-02 17:45

失去的说明不是属于你的，该失去就自然失去了，没什么可以惋惜的，该是你的，怎么也不会失去的。

1个回答2022-09-01 09:29

是的，命里有时终须有，命里无时莫强求。

3个回答2022-08-02 23:10

Don't feel pity about what you lost. since they haven't turely belonged to you.

0个回答2022-10-24 05:45

2个回答2023-01-27 14:30

和可惜，痛惜的意思相近，表示一件事情有遗憾，心理感觉可惜。惋惜表示心中怀念可惜，痛惜表示悲痛，都有感情色彩。可惜这个词是基础版，没有感情色彩副词。

4个回答2022-12-20 00:02

意思是：对人的不幸遭遇或事物的不如人意的变化表示同情、可惜。引证：方纪《歌声和笛音》五：“‘你们才住一晚，就要走了。’他站在门口，似乎不知说什么好，只惋惜地握住我的手说道。” 惋惜的近义词：...

1个回答2023-01-20 00:32

表示对某事感到同情、可惜

1个回答2024-01-26 06:33

望洋兴叹无可奈何顿足捶胸垂头丧气望而却步长嘘短叹

1个回答2024-02-15 23:22

抱恨黄泉,此恨绵锦,新愁旧恨,以是为恨,引以为憾痛心疾首,悲痛莫名,愈哭无泪,痛不欲生,悲痛欲绝望洋兴叹,无可奈何,顿足捶胸,垂头丧气,长嘘短叹

热门问答

热门搜索更多