有哪个高人知道“柳毅传书”的英文应该怎么译？

2022-08-05 19:40

中国四大民间传书之一柳毅传书怎么译？

1个回答

传记 [biography]
The biography of Liu Yi
Liu yi's biography

相关问答

1个回答2024-01-25 23:17

《柳毅传》，唐代传奇小说，李朝威撰。

1个回答2024-02-10 07:37

湖北人柳毅在前往长安赴考途中，在泾阳遇到一位女子在冰天雪地下牧羊。在多次上山打听之下，才知道原来对方乃是洞庭湖的龙宫三公主，远嫁给泾水龙王十太子。三公主被翁姑欺凌，带负责降雨降雪的羊群到江边放牧。周遭...

1个回答2024-01-24 04:39

李朝威〔唐〕(约公元七五九年前后在世)字不详，陇西人。生卒年均不祥，约唐肃宗乾元中前后在世。生平亦不可考。著有传奇文《柳毅传》，(见《太平广记》)行于世。后代戏曲家多取为题材。李朝威(...

1个回答2024-02-18 09:32

在唐代仪凤年间，有个落第书生柳毅，在回乡途中路过泾阳，遇见龙女在荒野牧羊。龙女向他诉说了受丈夫泾川君次子和公婆虐待的情形，柳毅带信给他父亲洞庭君。柳毅激于义愤，替她投书。洞庭君之弟钱塘君闻知此事，大怒...

1个回答2024-02-16 16:48

　　唐代传奇。曾慥《类说》引《异闻集》题作《洞庭灵姻传》，似是原题。作者李朝威，生平不详，约中唐时人。本篇写洞庭龙女远嫁泾川，受其夫泾阳君与公婆虐待，幸遇书生柳毅为传家书至洞庭龙宫，得其叔父钱塘君营救...

1个回答2024-03-03 10:47

唐朝李朝威的传奇小说《柳毅传》。

1个回答2024-03-12 11:34

《柳毅传》，唐代传奇小说，李朝威撰。一卷。

1个回答2024-01-25 08:13

李朝威（约766—820），陇西人，唐代著名传奇作家。他的作品仅存《柳毅传》见（《太平广记》）和《柳参军传》两篇。其《柳毅传》被鲁迅先生与元稹的《莺莺传》视为同等地位，后代戏曲家多取为题材。他本人...

1个回答2024-03-02 03:03

柳毅传书」这四个字，已经成为一个典故，意指不畏艰难困苦，救人于危难之中。柳毅是唐朝李朝威的传奇小说《柳毅传》里的男主角，这部传奇说，柳毅是湖南人，他在赴京的考试中落第，归途行经泾阳时，遇到一个...

1个回答2024-03-03 17:54

本篇是写一个爱情的神话故事。在唐代仪凤年间，有个落第书生柳毅，在回乡途中路过泾阳，遇见龙女在荒野牧羊。龙女向他诉说了受丈夫泾川君次子和公婆虐待的情形，托柳毅带信给她父亲洞庭君。柳毅激于义愤，替她投...

热门问答

热门搜索更多