想通过读英文名著提高英语能力

2022-08-27 10:45

3个回答
古典名著中有很多用法与现在的英语习惯是不同的.而且是比较文绉绉的,个人感觉对日常的交流帮助不大.
但对真正想了解名著,则读原著肯定比读译本强.
这是个好办法,那么推荐the call of the wild,the great Gatsby和Catch 22 这三本是从易到难排列,在有道词典的云图书里有前两本的原著,即点即译,方便阅读.第三本需要一些文化底蕴才可以看懂,这些都是被称为the great American novel的小说,又对思考人生多有助益,值得一看.
还推荐one day,林语堂翻译的《浮生六记》英文版,fifty shades是暮光之城的同人小说,对提高英语能力大有帮助。
推荐 牛津书虫系列丛书,

小薄本,英汉对照,很适合的

既然小本本不适合你,那你就攻新东方吧,慢慢的一册一册的全弄明白,你就能上到一个新台阶。要是能达到会背诵的话就,就更牛了。
至于学习兴趣,不好说,有可能你一直不想学,有可能突然间就爱上了。这个不是说有就有的。随时做着和英语沾边的事情就好了。
相关问答
给名著提问题!(3)
1个回答2024-03-04 18:50
《朝花夕拾》共收10篇回忆散文被选为课文的有《从百草园到三味书屋》《 》,请再写出一另外一篇的篇名《 》。 《骆驼祥子》的作者是 ,原名 ,...
全文
看名著《西游记》提问并解答
1个回答2024-03-14 17:58
1、西游记全书可以分为___个层次。(答案:3个) 2、唐僧西行共经历了__难。第八十难是__。第一难是__。(答:81 凌云渡脱胎 金蝉遭贬) 3、擒拿孙悟空时,玉皇大帝布下了__...
全文
资治通鉴这部巨著提到过哪些人物?
2个回答2023-01-22 04:07
司马光写的,宋朝之前的史书他都整理了。
著名通话5则的简介
1个回答2024-01-26 20:57
1:一个裁缝有三个儿子和一只羊,羊撒谎,使裁缝赶走三个儿子。大儿子当了木匠,得到能变出饭菜的小饭桌,在回家时被旅店老板调包,到家后引得一片嘲笑。二儿子在磨坊当学徒,得到会吐金子的驴,回家时也被店主调包...
全文
那些著名的画家都是无师自通的吗?
1个回答2024-04-03 00:26
无师自通能成画家?不可能!
针对名著提问提
1个回答2024-03-01 10:01
粉面含春威漏单唇未起笑先闻.描写(王熙凤)场. (林冲)山--官逼民反. (李逵)打宋江--赔礼. (孔明)弹琴--计. (张飞)扔鸡毛--劲难使
著名小提琴曲
1个回答2022-09-23 13:40
查尔达什(蒙蒂)
世界著名小提琴音乐家有哪些
1个回答2022-11-29 12:12
郎朗,贝多芬
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答