首页>有声问答>

会韩语的请进来，为谢！ 帮忙翻译一下，最好是带点感情的翻译，直译不太好。

>

会韩语的请进来，为谢！ 帮忙翻译一下，最好是带点感情的翻译，直译不太好。

2022-08-28 23:00

1个回答
2022-08-29 00:58
谈起复杂的缘分的相互交织在一起的
　　人吗?你我每天看,因此无法偿还
　　因此,很多
　　
　　恋人一样,有时像陌生人一样也一直生活
　　无妨吗?那么多和频繁的错误
　　这里也经常离别的你
　　
　　一天,好好地活在世上唯一的人减少了
　　你明明知道是指,为了生存没有后悔
　　你要抓住我的想法,但经过和
　　他的眼神和不安的注视你
　　
　　那也许战争般的爱情的危险
　　因为我爱你,你要减少离开那里
　　为了你,我要离开
相关问答
求大神帮忙把几句中文翻译成韩语，不要在线翻译的，要真正会韩语的人。也不用把原文发给我，直接帮我音译
1个回答2022-09-11 13:20
OK，翻译什么
谁懂得韩文，帮忙看一下这四个韩文怎么打，翻译成中文是什么？急！谢谢！
1个回答2022-09-24 19:51
hgyukuk
帮忙翻译一下这些韩文歌曲名字谢谢啦.
1个回答2024-01-24 04:43
01.공명(共鸣 ) (Prologue) (Narration: 박준형) 共鸣 朴俊形 02.인어의 바다로 가다 去人鱼海(就是去有人鱼的大海) 03.Angel (천사...
全文
帮忙翻译一下韩语故事
1个回答2024-01-29 11:29
datueo小康巴士乘客被heogijin船民填补。 只有一个人一样，只有一人dolbucheo星期六仍然紧迫。 我认为，年轻的人们越来越响亮，他的行为开始把重点放在他的好奇心的身份和他们是难...
全文
帮忙把这个小故事翻译成韩文
1个回答2024-01-30 20:54
전설들의 싸움의 지점의 도로에있는 사막에 여행을 두 친구가 아랍, 그리고 서로의 얼굴에 뺨을 돌아왔다. 굴욕감을 느껴, 안 한 마디 언어 폭행되고, 모래로 쓰다 : "난 내 좋은 ...
全文
知道韩语的帮个忙。这歌名是什么。
1个回答2023-09-01 00:10
嗯，链接呢？
韩语高手们``帮个忙把
1个回答2023-10-22 23:28
你要问什么呢。。？
大家帮忙想一部韩国师生恋电影，
1个回答2023-11-29 02:44
我的野蛮女友
请帮忙翻译韩语：“不想再玩了，我要更好的生活。” 怎么翻译哩？
0个回答2022-09-21 20:42
帮忙翻译一下韩语故事
1个回答2024-01-23 00:05
식사를 끝내고 모두들 다시 버스에 오르자 그 젊은 여자가 또 그의 옆자리에 가 앉았다. 吃完饭大家都上了BUS，只见那个年轻的女人又坐在了他的旁边 그리고 얼마후에 그 사내는 그 젊은 여...
全文
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z