红楼梦的哪个版本接近于原著?

2022-09-11 14:36

1个回答
古本<红楼梦>,就是以脂砚斋评本为体系,所延续下来的一些红楼梦版本。与现在通行的高鄂续本有很大差异.应该是和曹雪芹的原本差异比较小的一种版本体系。其中的<甲戌本>,被一些红学家认为是最接近曹公原作的.像周汝昌等红学家的研究,就是基于这个本子的. 古本原本当然是繁体字的,但目前市面上已经出现了不少校订本,像邓遂夫校订本等,这些都将繁体字简体化了,比较容易读。 至于白话本的红楼梦,大概就像是儿童读物的那种了吧.把原文给修改成更通俗易懂的语言,不过读起来,味道也差了很多。如果想读的话,我觉得还是挑选比较忠实原著的版本来读.
相关问答
红楼梦什么版本的最接近原著
3个回答2022-09-15 13:41
一切脂砚斋批本都是民国时期出现的伪本,只有程甲本才是最接近原著的。
和原著最接近的是哪个版本的红楼梦
5个回答2023-01-09 20:43
红楼梦前八十回只有曹雪芹的,后人续的首推高鄂的,可能最接近原作者的意思,但红学界仍有争议
红楼梦最接近原著的版本..是哪个?
3个回答2022-09-13 12:30
甲戌本基本上是比较接近的了,还有庚辰本都可以。还有就是脂砚斋评红楼梦,都是很有参考价值的。
近水楼台接近的成语
1个回答2024-02-18 20:01
近义词:靠山吃山 靠水吃水 【词 目】靠山吃山,靠水吃水 【读 音】kào shān chī shān,kào shuǐ chī shuǐ 【释 义】比喻自己所在的地方有什么条件,就依靠什么条件生...
全文
近水楼台接近的成语
1个回答2024-02-07 05:23
近义词:靠山吃山 靠水吃水 【词 目】靠山吃山,靠水吃水 【读 音】kào shān chī shān,kào shuǐ chī shuǐ 【释 义】比喻自己所在的地方有什么条件,就依靠什么条件生...
全文
最真实,最接近原著的红楼梦是哪个版本的?
2个回答2022-09-07 07:56
红学家 周汝昌先生 用了几十年 苦心研究 从11种古本中 精 校 出了 最接近 曹雪芹 原笔愿意的一个版本 叫 周汝昌汇校本 简称 周汇本 是目前 最真 最接近原著的本子 因为古...
全文
近水楼台的成语接龙
1个回答2024-02-10 19:47
台前幕后--后顾之忧--忧心如焚--焚琴煮鹤--鹤立鸡群--群龙无首--首屈一指--指鹿为马--马到成功--功成名就-就事论事--事倍功半--半途而废--废寝忘食--食古不化--化险为夷
成语接龙近水楼台
1个回答2024-03-06 02:01
成语接龙近水楼台 台阁生风。风平浪静,静思己过,过眼云烟,烟雾缭绕,绕梁三日,日理万机,机不可失,失不再来,来龙去脉。 脉脉含情,情有所依,依山傍海,海阔天空。
最接近原著的红楼梦电视剧是哪个版本?
4个回答2022-12-16 03:10
87版《红楼梦》是最接近红楼梦原著的,除了一些神鬼情节因为时代和经费问题删减了没有还原之外,其他的人物剧情都非常符合原著
红楼梦哪个版本最接近曹雪芹原著?
2个回答2023-01-14 04:51
电视剧的话肯定是87版的, 书的话是脂砚斋,因为你读原著就会发现红楼梦里有的地方还是脂砚斋修改的
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答