我跟姐姐的女儿的是什么关系

她是你的外甥女。

甥子是称谓用语，将自己姊姊和妹妹的儿子称为甥男，如是女儿，则称为甥女，对应称呼：姨妈—姨爸/舅爸—舅妈。

外甥女亦作"甥女"。姐或妹的女儿，有的地方称外孙女为外甥女。

详细介绍：

亲属称谓是以辈分划分的，不受年龄限制，哥哥比弟弟大几岁，哥哥的孩子又比弟弟的孩子大几岁，几代之后，大门的后代与小门的后代相比，同辈人可能差上几十岁，并不因此而影响辈分关系，常常会有长胡子的孙子或怀抱着的爷爷。所以，汉族常“大门转小辈”之说。

亲属称呼也用于社会上邻里之间或素不相识的人之间，以表示亲切和尊敬。例如：邻里间同龄人常以兄、姊、弟、妹相称，年轻人称父辈同龄人为叔爸、叔妈、舅爸、舅妈、姑爸、姑妈、姨爸、姨妈、等，称祖父辈的同龄人为奶爷、奶奶、姥姥、姥爷等。

一般地说，注意层次，掌握角度，在称谓的运用中十分重要，年龄层次不同，称谓也不同，特别是信封上的称谓。如儿子给爸爸、妈妈写信，信内应称“父母亲大人”或“爸爸妈妈”，而在信封上的称谓则有角度问题了。称Ⅹ先生或职务为宜。