抱持纤影籍芳茵,未能无意下香尘是什么意思

浣溪纱
旋拂轻容写洛神,须知浅笑是深颦.十分天与可怜春
掩抑薄寒施软障,抱持纤影藉芳茵.未能无意下香尘.

①旋拂句：轻容，薄纱名。宋周密《齐东野语·轻容方空》：“纱之至轻者，有所谓轻容，出唐《类苑》云：‘轻容，无花薄纱也。” 洛神，传说中的洛水女神，名宓妃。北魏郦道元《水经注·洛水》：“昔王子晋好吹凤笙，招延道士，与浮丘同游伊洛之浦，含始又受玉鸡之瑞于此水，亦洛神宓妃之所在也。”古代诗文中常以洛神代指美女。曹植《洛神赋》。此句是说频频地拂拭绢纸为她画像。

②掩抑二句：意谓怕画中的她衣著太单薄而寒冷，就加上了屏障，又将她的身影措置在华美芳香的褥垫上。　薄寒，微寒、轻寒。　软障，嶂子，古代用作画轴。此处借指屏障。纤影，谓清瘦的身影。　芳茵，华美芳香之褥垫。 　　③香尘：本为佛语，后亦借指女子步履而起的芳香之尘。

这阙词十分清丽洒脱，写的是作者为一美若神仙的女子画像，‘须知浅笑是深颦’一句传神的描绘出了女子的可爱，连她不开心时皱眉的样子都让人感觉象是在微笑，甚是惹人怜爱。下片语带深情的描述画中情景，画中女子“罗薄透凝脂”，因怕她衣衫单薄会“不胜凉风”，于是将她置身于华美芳香的“软障”之上，连对画中的她都如此关怀备至，可见诗人对这个女子是心存深爱之情的！纳兰词中这样情意绵绵的开怀之作并不多见，明快清新，让人眼前一亮！纳兰词像这样的开怀之作是不多的。此篇很可能是为他的爱妻卢氏而作。