晏子春秋的翻译
开头是,晏子之晋,帮帮忙啦!
1个回答
原文:
晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也。”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归。”晏子曰:“何为为仆?”对曰:”不免冻饿之切吾身,是以为仆也。”晏子曰:“为仆几何?”对曰:“三年矣。”晏子曰:“可得赎乎?”对曰:“可。”遂解左骖以赠之,因载而与之俱归。至舍,不辞而入,越石父怒而请绝。晏子使人应之曰:“吾未尝得交夫子也。子为仆三年,吾乃今日睹而赎之,吾于子尚未可乎?子何绝我之暴也!”越石父对之曰:“臣闻之,士者诎乎不知己,而申乎知己,故君子不以功轻人之身,不为彼功诎身之理。吾三年为人臣仆,而莫吾知。今子赎我,吾以子为知我矣;向者子乘,不我辞也,吾以子为忘;今又不辞而入,是与臣我者同矣。我犹且为臣,请鬻于世。”晏子出,见之曰:“向者见客之容,而今也见客之意。婴闻之,省行者不引其过,察实者不讥其辞,婴可以辞而无弃乎!婴诚革之。”乃令粪洒改席,尊醮而礼之。越石父曰:“吾闻之,至恭不修途,尊礼不受摈。夫子之礼,仆不敢当也。”晏子遂以为上客。君子曰:“俗人之有功则德,德则骄,晏子有功,免人于厄而反诎下之,其去俗亦远矣。此全功之道也。”
译文:
晏子出使晋国,到中牟,看见一个戴着破旧的帽子,翻穿着皮衣,背着(一捆)柴草在路边休息的人,(晏子)认为(这个人)是君子,(就)叫人去问他说:“您是干什么的呢?” (那个人)回答说:“我是越石父。”晏子问:“为什么到这里来呢?”(越石父)说:“我到中牟来做人家奴仆,(如果)见到(齐国的)使者,(我就)准备回(齐国)去。”晏子问:“为什么来做奴仆呢?”(越石父)回答说: “我不能避免自身的饥寒交迫,因此做了人家的奴仆。”晏子问:“做奴仆有多长时间了?”越石父回答说:“三年了。”晏子问:“可以(用钱把你)赎回去吗?”越石父说:“可以。”(晏子)就解下在左边拉车的马,用来赎出越石父,让 (越石父)坐在自己的车上一同回齐国。
车到了(晏子)居室时,晏子不(与越石父)告别(就)进了屋,越石父很生气,要求 (同晏子)绝交。晏子派人回答他说:“我不曾同您有什么交往,您做了三年奴仆,我今天才见到,把您赎了出来,我对您还不算可以吗?您为什么突然(就要)同我绝交呢?”越石父回答说:“我听说,贤士在不了解自己的人面前会蒙受委屈,在了解自己的人面前会心情舒畅,因此,这就是君子(奉行的)不因对别人有功就轻视人家,也不因别人对自己有功就自己贬低自己的道理。我在人家做了三年奴仆,却没有什么人了解我。今天您把我赎了出来,我以为您是了解我的。刚才,您坐车的时候,不向我打招呼(自己先上了车),我以为您是忘记了(礼节);现在又不(跟我)告别(就独自)进屋去了,这跟把我当奴仆看待的人是一样的。我还将做奴仆,请您把我卖给世人吧。”
晏子(从屋里)走出来,请(越石父)来相见。说:“刚才,我只见到您的外貌,而现在看到了您的内心。我听说,反省言行的人不会再犯类似的错误,体察实情的人不会讥笑人家的言辞,我能够因为言辞(不当)而不被你嫌弃吗?我真心实意地改正错误。”于是,晏子让人洒扫(厅堂),重新安排席位,(向越石父)敬酒,很礼貌地对待越石父。越石父说:“您对我以礼相待,我真不敢当啊!” 于是,晏子把越石父当做上等客人。
晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也。”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归。”晏子曰:“何为为仆?”对曰:”不免冻饿之切吾身,是以为仆也。”晏子曰:“为仆几何?”对曰:“三年矣。”晏子曰:“可得赎乎?”对曰:“可。”遂解左骖以赠之,因载而与之俱归。至舍,不辞而入,越石父怒而请绝。晏子使人应之曰:“吾未尝得交夫子也。子为仆三年,吾乃今日睹而赎之,吾于子尚未可乎?子何绝我之暴也!”越石父对之曰:“臣闻之,士者诎乎不知己,而申乎知己,故君子不以功轻人之身,不为彼功诎身之理。吾三年为人臣仆,而莫吾知。今子赎我,吾以子为知我矣;向者子乘,不我辞也,吾以子为忘;今又不辞而入,是与臣我者同矣。我犹且为臣,请鬻于世。”晏子出,见之曰:“向者见客之容,而今也见客之意。婴闻之,省行者不引其过,察实者不讥其辞,婴可以辞而无弃乎!婴诚革之。”乃令粪洒改席,尊醮而礼之。越石父曰:“吾闻之,至恭不修途,尊礼不受摈。夫子之礼,仆不敢当也。”晏子遂以为上客。君子曰:“俗人之有功则德,德则骄,晏子有功,免人于厄而反诎下之,其去俗亦远矣。此全功之道也。”
译文:
晏子出使晋国,到中牟,看见一个戴着破旧的帽子,翻穿着皮衣,背着(一捆)柴草在路边休息的人,(晏子)认为(这个人)是君子,(就)叫人去问他说:“您是干什么的呢?” (那个人)回答说:“我是越石父。”晏子问:“为什么到这里来呢?”(越石父)说:“我到中牟来做人家奴仆,(如果)见到(齐国的)使者,(我就)准备回(齐国)去。”晏子问:“为什么来做奴仆呢?”(越石父)回答说: “我不能避免自身的饥寒交迫,因此做了人家的奴仆。”晏子问:“做奴仆有多长时间了?”越石父回答说:“三年了。”晏子问:“可以(用钱把你)赎回去吗?”越石父说:“可以。”(晏子)就解下在左边拉车的马,用来赎出越石父,让 (越石父)坐在自己的车上一同回齐国。
车到了(晏子)居室时,晏子不(与越石父)告别(就)进了屋,越石父很生气,要求 (同晏子)绝交。晏子派人回答他说:“我不曾同您有什么交往,您做了三年奴仆,我今天才见到,把您赎了出来,我对您还不算可以吗?您为什么突然(就要)同我绝交呢?”越石父回答说:“我听说,贤士在不了解自己的人面前会蒙受委屈,在了解自己的人面前会心情舒畅,因此,这就是君子(奉行的)不因对别人有功就轻视人家,也不因别人对自己有功就自己贬低自己的道理。我在人家做了三年奴仆,却没有什么人了解我。今天您把我赎了出来,我以为您是了解我的。刚才,您坐车的时候,不向我打招呼(自己先上了车),我以为您是忘记了(礼节);现在又不(跟我)告别(就独自)进屋去了,这跟把我当奴仆看待的人是一样的。我还将做奴仆,请您把我卖给世人吧。”
晏子(从屋里)走出来,请(越石父)来相见。说:“刚才,我只见到您的外貌,而现在看到了您的内心。我听说,反省言行的人不会再犯类似的错误,体察实情的人不会讥笑人家的言辞,我能够因为言辞(不当)而不被你嫌弃吗?我真心实意地改正错误。”于是,晏子让人洒扫(厅堂),重新安排席位,(向越石父)敬酒,很礼貌地对待越石父。越石父说:“您对我以礼相待,我真不敢当啊!” 于是,晏子把越石父当做上等客人。
相关问答
晏子春秋读后感求一篇好的《晏子春秋》读后感
读《晏子使楚》有感 这篇文章是根据《晏子春秋》改写的,主要讲述了春秋末期齐国大夫晏子出使楚国,与楚王三次斗智的故事.晏子是一个聪明机智、遇事冷静的人,而且还能言善辩,他是那么勇敢,面对楚王的侮辱,...
全文翻译晏子故事两篇-晏子春秋
晏子使楚① 晏子将使楚。楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也②,今方来③,吾欲辱之④,何以也⑤?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行⑥。王曰,何为者也⑦?对曰⑧,齐人也。王曰,何坐...
全文晏子春秋小故事
(一)晏子出使楚国。楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去。晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧。...
全文晏子春秋的2个故事
《晏子使楚》原文及译文 晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。 见楚王。王曰:“齐无人耶...
全文晏子春秋中有哪些故事?
一)晏子出使楚国。楚国人(想侮辱他,)因为他身材矮小,楚国人就在城门旁边特意开了一个小门,请晏子从小门中进去。晏子说:“只有出使狗国的人,才从狗洞中进去。今天我出使的是楚国,应该不是从此门中入城吧。...
全文晏子春秋中有一个故事:
景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子对曰:“天不寒乎”公笑。晏子曰:“晏闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君...
全文晏子春秋读后感
记得最牢的是《晏子使楚》。在我的印象中,晏子是一名善于外交辞令的“习辞者”。本学期,我认真阅读了《晏子春秋》一书后,才知道圣人晏子岂能以“习辞者”三字概括!也明白了学校为什么要打造智慧型的晏婴小学。...
全文<<晏子春秋>>的翻译全文
叶徒相似,其实味不同
晏子春秋 内篇第五 晏子和越石父的性格特点?
1、晏子能够礼贤下士,闻过则该;越石父自尊自重,刚正不阿,有气节。 2、《晏子春秋》是记载春秋时期(公元前770年~公元前476年)齐国政治家晏婴言行的一部历史典籍,用史料和民间传说汇编而...
全文晏婴不是春秋时期的吗
是春秋时候齐国的人
热门问答
- 1没有你 韩文怎么写
- 2为什麽我在现实生活中基本上没有朋友,而网络上却很多
- 3倚天剑与屠龙刀60级锋利怎样打造
- 4小时候看的一部金庸明的小说《神雕侠侣大结局》,只看了一本到现在都非常遗憾,请问哪里能再看到呢?
- 5自愿不参加学校保险费的申请书
- 6,如何正确看待“岳飞抗金”?岳飞称之为“民族英雄”对吗?
- 7剑网3唐门的一些问题,求前辈指点。
- 8词怎样压韵?比如念奴娇,她的每一句都压什么韵?可否自我定韵?只在字数上对齐,
- 9业之峰装修公司怎么样?有没有用过的?想听好一点的意见
- 10“老蒯”是什么意思?
- 11天下3海寂任务
- 12新人问一些关于sd高达g世纪世界的问题~谢谢~
- 13琅琊榜第一至第十四章修改版为什么要放在一章里面?
- 14比较有名的大型赛车运动有哪些?
- 15看图猜成语一条龙眼睛上有一支笔答案是什么
- 16提问;死神千年血战篇什么时候上映?等不及了~死神还有第2季么?
- 17我爱上了一个离婚生过孩子的女人,我们在一起对么?
- 18向个女生说我喜欢她,她这样问我:我看起来像没有男朋友的人吗?请问我该怎么回她呢
- 19太阳什么时间毁灭
- 20口袋妖怪漆黑的魅影打完第六个道馆然后就做啥任务
- 21金庸群侠传的武功
- 22下列武术中,哪些是利用仿生学理论创立?
- 23为什么葡萄美酒夜光杯是凉城的葡萄美酒夜光杯?
- 24一份高薪但不喜欢的工作,我该坚持做下去吗?
- 25求一首歌 是一个男的唱的说唱 中间有几句话是 每个人都有每个人的故事 后来是什么她依然很害怕夜得味道↓
- 26我把视屏已经转换为了AVI,和mp4,两种都不行
- 27有关吸血鬼骑士
- 28荆轲刺秦王的故事启示
- 29跪求琅琊榜前十四章未改过版本,能发一个吗?谢谢谢谢!
- 30贝多芬病毒是什么啊?
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 傲世九重天txt下载全文下载
- 爱寻迷在线观看完整版免费
- 爱情剧经典台词
- 澳门旅游学院是几本
- 奥特曼王者
- 艾青我爱这土地全文
- 爱的很深
- 澳币兑换汇率
- 澳币汇率还会跌吗
- 阿长与山海经中心思想
- 敖包相会作词作曲是谁
- 安静心灵的书
- ain't
- 爱死机
- 爱丽丝梦游仙境公主
- 埃及旅游路线
- 阿尔波脑音乐
- 奥特曼版小淘气歌
- 鞍山幼儿园
- 爱心盒饭熊出没
- 艾灸什么穴助眠
- 爱屋及乌了
- 俺娘田小草全集电视剧
- 爱不再重来
- 爱迪生读书的故事
- 安室透
- 安琪儿生产价格
- 爱是欢乐的源泉电视剧在线观看
- 爱护花草的作文300字三年级
- 爱情碟中谍电视剧全集
- 白毛女相声德云社
- 北京说书茶楼
- 北镇二人转剧场
- 报菜名相声岳云鹏剧本
- 保定有二人转的饭店
- 爸爸自编快板
- 北京大鼓全集
- 柏杨相声演员
- 杯中水相声完整版
- 八贤王赵德芳琴书
- 亳州清音戏全集刘全哭妻
- 不说足球说相声黄健翔
- 八旬阿婆自创快板
- 标准相声大褂
- 本土相声家有贤妻
- 北京二人转补贴
- 汴京大学说书
- btv文艺访谈相声
- 爆笑相声女秘书
- 北京最近相声演出
- 北京二环路相声段子
- 帮我找一下大鼓戏
- 保定相声大全完整版
- 博士夫妻搭档相声
- 波斯猫相声
- 白凯南相声黛玉葬花
- 包头话相声大全
- 播放评书包公案
- 把相声传下去
- 北京的东北二人转剧场
- 吃饭前安静礼仪儿歌大全
- 彩虹的约定儿歌铃声
- 超可爱的英文儿歌
- 吃葡萄不吐葡萄儿歌
- 刺激战场儿歌大全
- 村居儿歌幼儿舞蹈简单
- 春夏秋冬和你在一起儿歌
- 慈母的儿歌
- 唱儿歌的老人叫什么
- 晨读一年级儿歌大全集
- 翅膀儿歌优酷
- 草原点歌小姐妹儿歌
- 吃饭儿歌亲子英语版
- 成语儿歌100首快速背
- 唱吧跳吧说吧儿歌
- 猜火车的名称儿歌
- 春节儿歌感受到怎么写
- 尝樱桃的儿歌
- 成语儿歌唱
- 草原上的小青蛙儿歌简谱
- 才艺表演幼师儿歌完整版
- 创编作词作曲儿歌
- 磁带儿歌一壶老酒
- 唱花儿的花儿歌曲泥哇呜
- 茶乡童瑶儿歌
- 传统儿歌都有什么名字
- 春天棉衣儿歌
- 曾经的拼音儿歌大全歌曲
- 猜猜我是几月过年的儿歌
- 常规儿歌幼儿园中班
- do英语怎么读
- 地道的英语口语
- 打招呼英语口语
- 短的英语单词怎么写
- 灯饰英语口语
- 大连职场英语
- 读英语单词在线发音的软件
- dress英语怎么读
- dotco英语单词怎样读
- 读英语的软件 小学生课本
- 对工作提问英语
- 短的英文单词怎么写
- 读英语单词手机软件
- 读4年纪英语上册单词用什么软件
- 对口高考英语词汇
- dirty英语怎么读
- dad怎么读三年级英语单词
- 地道英语口语
- 对英语有要求的工作
- 锻炼听力的美文朗诵
- 读单词软件高中
- did英语怎么读
- 电话英语口语培训
- 电话英语口语
- 大耳朵英语常用口语8000句
- 大四英语什么软件好
- 大口啃英语疯狂英语口语精华
- 单词记忆宝
- 大一英语哪里下载
- 大学英语哪里下载
- 儿歌点点里的大卫
- 耳朵 增生
- 儿童故事大全7岁儿童
- 恶魔高校第一季樱花动漫
- 二十四字歌儿歌简谱
- 二年级数学口算题100
- 儿歌音乐风格
- 儿童谜语大全3到6岁动物
- 儿童分享小故事
- 二年级课文朗读视频
- 儿歌草原的小花草
- 二年级数学课堂同步
- 儿童儿歌钢琴入门
- 恶魔季总的小萌妻 小说
- 儿童故事绘本音频
- 耳朵里面有滋滋滋的声音
- 儿歌千千文件夹是那个
- 二年级上册课文坐井观天
- 二年级上册的语文书课文
- 儿童听英语app哪个好
- 儿歌节奏表达
- 儿歌过山洞户外游戏
- 噩梦惊袭阅读
- 儿歌和故事
- 儿歌的简谱初学者曲谱教学
- 儿歌最爱播放的歌曲有哪些
- 二年级上册数学有余数的除法
- 儿歌小熊冬眠
- 二次元拉丝
- 儿童故事丑小鸭在线听
- 覆雨翻云剑
- 飞掠地球小行星图像小说
- 非小说恋爱漫画
- 法国小说家圣埃克苏佩里作品是
- 肥水不流多人田青豆小说网
- 繁华已过人落幕小说
- 废材励志小说免费阅读
- 傅忘川和顾芷夏的小说
- 非凡透视小说
- 繁花盛开的夏天小说烟罗
- 焚天之怒下载妖夜
- 费里德·巴特利的小说
- 飞蛾扑火小说在哪看
- 风水相师下载全文下载
- 锋芒小说怎么样
- 飞读免费小说2019最新版
- 罚跑五公里小说
- 妃常无赖下载
- 方姚邪恶小说
- 反应知识分子与革命关系的小说
- 纷午妖姬有声小说
- 风s荡f的混乱生活小说
- 放弃真的很难
- 烽火陵城小说
- 粉妆楼小说阅读
- 傅兰因顾南川小说免费
- 凡人小说官网
- 蜂麻燕雀小说全本老鬼
- 凤舞春色满园
- 风衣里藏了一把刀
- 隔壁老齐
- 国泰语
- 干声越鼓
- 关于你我的事
- 赶车马车去北京
- 鬼街阔歩
- 盖协克
- 鼓打贝斯之声
- 苟比来曲
- 刚好赶到
- 格雷的画像
- 过去的故事都是过去
- 恭喜新年好
- 根尾の夏风に吹かれて
- 孤雁凌霄
- 古惑摇
- 诡异的气氛
- 高跟鞋的骄傲
- 国破家亡
- 古典爵士钢琴跨界
- 隔世孤单
- 尴尬的午餐
- 光羡慕别人有什么用
- 盖过了天空
- 广场舞
- 光明功德
- 孤勇者
- 干得漂亮
- 哥只是一个传说
- 感动最美
- 鸿运满堂相声
- 红楼梦33集评书
- 湖南妹子快板
- 侯宝林相声词短
- 和买房相关的相声
- 欢乐喜剧人7欧弟相声
- 欢乐渔鼓舞蹈简介
- 红绿灯快板
- 花儿香葫芦丝快板教学教学
- 火辣辣的二人转简谱
- 好像是相声演员
- 化妆琴书罗成救母
- 黄红梅大鼓
- 红毛大鼓
- 欢乐逗翻天
- 豁子演相声
- 黄丽荣小品相声
- 花拨大鼓内容
- 黄俊英讲吸烟的相声
- 哈哈笑相声艺术团演出
- 火苗二人转最近的
- 黄花妈妈讲故事
- 湖北评书作品
- 呼延庆评书186
- 黄小明评书
- 贺小刚小品相声搞笑大全
- 火树银花相声全集
- 航天局局长看相声
- 湖非大鼓
- 侯宝林相声卖花圈
- 教宝宝学简单英语软件
- 几岁的宝宝开始学习英语
- 叫宝宝起床英语口语
- 激发宝宝的思考能力英语
- 教宝宝学英语 怎么查
- 简单教宝宝学英语方法
- 济南槐荫区宝宝英语哪个好
- jojo英语多大的宝宝能看
- 记得让宝宝吃早餐英语
- 既能哄宝宝又能学英语
- 给宝宝擦屁屁英语作文
- 警车英语宝宝怎么说
- 教宝宝启蒙数学不学英语
- 给宝宝的早安问候英语
- 给宝宝换尿布亲子英语
- 介绍几个宝宝的英语作文
- 给宝宝学英语怎么学
- 家长怎么给宝宝英语启蒙
- 鲸鱼宝宝怎么拼读英语的
- 杰哥是个宝宝英语
- 教4岁宝宝的英语
- 教育宝宝英语怎么说
- 给宝宝放英语什么好
- 鸡娃学英语神器宝宝
- jojo英语启蒙儿歌宝宝补锌
- 教2岁宝宝读英语
- 简单的英语配音花园宝宝
- 给小宝宝说英语
- 金风英语听力训练宝宝
- 鲸鱼英语宝宝怎么读的
- 康熙私访包子铺遇书生评书
- 快板成语串词
- 狂龙相声
- 快板打法学习
- 孔云龙东方卫视相声
- 快板最好的词
- 快板绕口令结束语
- 楷叔评书
- 快板老师讲解
- 快板大悲咒21遍
- 快板声的音乐
- 快板刘宝瑞
- 快板作品100种
- 快板选村干部
- 快板张九泰
- 快板开场词
- 快板莲花落王金龙
- 快板四个大妈的烦
- 快板教学刘旭
- 夸赞幼儿园的快板串词
- 快板乐曲钢琴
- 夸快板的词
- 快板朗诵大全
- 快板大板和小板配合
- kpl说书人的个人频道
- 快板群体节目
- 课堂相声串词
- 孔云龙受伤前的相声
- 看见一位二人转演员唱女声
- 快板生肖歌词语
- 老鼠记者第二季
- 恋爱才是正经事有声书
- 黎波有声小说
- 篮网球迷电台
- 老k藏海花有声小说
- 六哥有声小说
- 陆小贝听国学
- 廖菁有声书
- 蓝血人哈哈笑有声读物
- 流逝红袖有声小说
- 来自地狱的男有声小说
- 浪人天涯有声书
- 龙皇武神有声小说通灵
- 李少春野猪林
- 老梁讲有声小说免费
- 落池有声读物
- 灵棺夜行有声小说免费在线收听
- 刘墉下山东
- 李野默有声小说农民父亲
- 鲁智深有声小说乡村鬼故事
- 李阳疯狂英语有声读物
- 雷动乾坤有声小说
- 李野默有声书医者仁心
- 罗翔教授讲课全集
- 猎鬼传人左十三福海播讲有声小说
- 刘兰芳的小说有声
- 蓝舟新初中英语词汇
- 龙珠激斗有声小说全集
- 落花时节有声小说在线听
- 历史的的天空有声小说
- 末日之有声小说
- 摩登时代有声小说
- 猫大大有声书哪里可以
- 牧神记有声小说更新
- 免费有声小说三十六计与管理
- 茅山后裔全集有声读物
- 免流量的有声书的app
- 末世重生之绝对独宠
- 免费金庸有声小说博听网
- 免费有声小说妾本惊华
- 末日人生有声小说免费
- 曼曼有声小说全部
- 米小圈有声读物
- 茅山捉鬼人有声小说搜狗
- 民间奇闻异事小说潘海有声
- 盲人有声读物书
- 末世杀神有声小说免费
- 名门盛宠权少盛宠妻有声书
- 末日乐园有声书女生版
- 民间故事有声小说之一
- 茅山后裔有声小说幻
- 漫漫仙途有声小说在线收听
- 美女讲小说有声
- 美人尸香有声小说在线试听
- 满超至此终年有声书
- 蛮荒纪小说有声小说
- 魔道有声书
- 孟鹤堂盘他
- 麦小米的100个烦恼第三季
- 魔天记有声小说从安
- 鸟儿歌唱象声词
- 念奴娇赤壁怀古 赤壁赋
- 凝视英语
- 哪些app听歌免费
- 你的孩子不是你的孩子电视剧
- 男人励志手机铃声
- 嫩柿子叶的功效与作用
- 哪一款听歌软件是免费的
- 逆天邪神小说全文阅读
- 男人分手40天心态
- 逆境顺境作文
- 男孩子叛逆期生气怎么哄
- 女孩子心理问题
- 牛津阅读树介绍
- 哪年是闰年哪年是平年
- 哪里看小说免费而且完整
- 能跟特种兵在都市媲美的小说
- 牛油果 热量
- 虐恋爱情电影
- 能源英语单词
- 妮可基德曼的电影
- 你是人间最美的烟火
- 那一次舍与得
- 牛听听读书牛1
- 女主重生言情小说
- 扭蛋人生附身
- 女神枪手电视剧
- 难忘的运动会500字作文
- 你若懂我该有多好 莫言
- 男孩经常出鼻血原因
- oy组合的单词
- 欧布奥特曼胶囊
- 欧布奥特曼电视卡
- 欧布奥特曼的语录
- 欧阳修相关资料
- 欧姆龙血压计校准
- onelove纯音乐
- 欧洲中世纪电影推荐
- 欧洲草原上的羊儿歌
- 偶然全文徐志摩
- 欧阳修 木兰花
- 欧布口琴
- 欧美女星电影
- 欧体集字古诗作品
- 欧美风穿搭
- one kiss
- 欧美劲爆mv歌曲
- 偶尔有口气是什么原因
- 欧洲中世纪电影
- 偶像养成游戏
- official
- 欧美儿歌划小船词谱
- ok影视
- 欧颜司夜辰免费阅读最新
- omega型人格的特征
- 偶尔熬夜
- 欧子辰和赵芸汐的小说免费阅读
- 欧布奥特曼主题曲中文版
- 偶像活动stars第二季免费观看
- orange的英语音标
- 泡妞宝鉴酒鬼花生
- 评价某某小说
- 琵琶精女王小说
- 平凡之路谱
- 派派小说论坛关闭了吗
- 破镜重圆男色时代
- python读取文件的行数
- 裴浩程糯小说
- 瓶邪雪岭终途
- 评分满分的穿越小说
- 蓬门为君开
- p大小说经典语录大全
- 泡学达人在线阅读
- python为什么读文件出错
- 泡妞技巧的小说
- 蓬莱间1~3
- 评分超高的冥婚小说
- 胖鱼小说酱云
- 漂洋过海来看你小说
- 破云小说图片
- 皮皮鲁传免费
- 破戒2
- 皮裤劈叉小说
- 嫖到校花小说
- priest锦瑟小说
- 泡泡小说免费下载
- 破晓小说合集
- 偏偏喜欢你共享
- 平凡的世界小说在线听第二部
- 炮楼巫哲小说原文
- 七年级朝读经典电子书
- 七年级上册济南生物课本电子书
- 全本免费小说扶大秦一把
- 秦风穿越到玄幻世界是什么小说
- 青玄和千瑟是什么小说
- 七上历史与社会精编电子书
- 乔以沫和墨慎九小说
- 乔倩琪和慕桀庭小说
- 浅夏下载莲海
- 青春学校恋爱小说全文
- 全本手机小说下载
- 秋夜雨寒全部小说免费
- 起点第一本小说稿费
- 情深似浅沈靳城全文
- 荞瑞小说大叔么么哒
- 请让我爱你
- 千千睡小说下载
- 清明上河图小说皮皮
- 秋风瑟瑟解秋意小说在线阅读
- 权彦天什么小说
- 倾世毒妃王爷猛如狼小说
- 强抢妖孽王爷下载
- 请君入梦容悦薇下载
- 千香引十二世花小说免费阅读
- 穷是一种病小说怎么翻页
- 秋水秋水芙蓉李东柳莺在线阅读
- 七年级上册课本里的小说
- 全民进化时代下载八
- 庆余年小说范若若黑化
- 权天睿夏天小说书号
- 燃油汽车
- 人性的弱点在线阅读中文版
- 儒林外史电子书在线阅读
- 如何管理情绪?
- 日产汽车启辰
- 日语发音教程长音
- 如何背八卦口诀六十四卦
- 润玉
- 如何高情商回复别人的话
- 肉馅小水饺作品
- 人生励志经典语录
- 如何自我心理疏导
- 热搜榜言情小说
- 如何成为游戏制作人
- 儒林外史阅读
- 人生没有回头路男声原唱
- 人寿保险子女教育婚嫁险
- 人教版五下语文背诵内容
- 日的拼音
- 如何知道互删了好友
- 燃灯者
- 人教版三年级英语上册单词卡片
- 荣耀游戏中心
- 日漫轻小说
- 人教版六年级上册语文课本
- 人生三种苦
- 如何加快排便
- 任意三角形中两边之和什么第三边
- 人际交往心理学免费阅读
- 人失眠怎么办
- 三年级接力英语版跟读
- 三年级英语上册28课对话
- 三年级熊出没英语版
- 三年级上册小儿歌英语的
- 三年级英语期中成绩家长群
- 三年级英语二单元人教
- 三年级下册英语15课中文
- 三年级上册英语41页预习
- 三年级下英语儿童教育
- 三年级9岁学英语好吗
- 三年级英语12页领跟读
- 三年级需要记的单词英语
- 三年级英语初学入门神器
- 三年级上沪教牛津英语
- 三年级英语上册人教版丹丹老师
- 三年级英语的第七单元
- 三年级英语实践作业身体部位
- 三年级英语买什么同步练习
- 三年级上册英语期末听写句子
- 三年级英语下69页跟读
- 三年级学英语学练优
- 三年级英语上册5 7页
- 适合三年级做的英语阅读
- 三年级孩子不想学习英语
- 三年级上英语阅读短文对话
- 三年级英语上册41页字母
- 暑假英语三年级上册课文朗读
- 三年级上册英语7模块跟读
- 三年级上册英语凯特怎么写
- 三年级上册16页英语笔记
- 太极拳二十四音乐
- 陶渊明的故乡在今天的
- 桃源小仙医免费
- 天蝎男喜欢你20个表现
- 天幕红尘吧
- 泰坦尼克号歌曲
- 痛经中医治疗
- 题西林壁题目的意思是
- 太空狼人杀动漫
- 团宠福宝小阎王她三岁半
- 头皮和脸部出油厉害怎么改善
- 天水汽车总站电话号码
- 土木工程行业的发展前景
- 唐三与独孤博
- 太阳眼镜用英语怎么说
- 天生我才必有用什么意思
- 天府星在子女宫长得漂亮吗
- 托班五官在哪里儿歌mp3
- 天地争霸美猴王免费
- 太阳与月亮神奇宝贝2
- 甜苦笋
- 太空之旅英语
- 凸透镜和凹凸镜
- 涂磊现在主持什么节目呢
- 突然无敌了免费原著小说畅听
- 兔年七言春联
- 兔子的尾巴小说
- 天辰万象诀免费阅读全文
- 天逆全文txt下载
- 土豆功效主治
- 文件怎么打制表符
- 我的主播先生小说阅读
- 我的极品老婆电子书
- 完美爱情小说免费阅读
- 我是康熙他奶奶
- 我和大学老师去爬山小说全文
- 我还年轻柳韵小说
- 完整的小说大纲
- 我才不萌双马尾
- 无限警匪世界
- 为爱擦肩而过小说
- 卫青与平阳公主小说
- 网文小说点击排行
- 卧底先生解风流
- 完结小说霸道总裁系列小说
- 武侠小说刀法描写
- 玩物世家书包网
- 我的疆尸先生小说
- 万能驱动精校在线阅读
- 汪汪汪by吕天逸
- 威漫世界的魔法师小说
- 我的邻居是皇帝八零
- 温柔以待gl柳碎夜
- 我成了女频小说的反派
- 五味文字小说网
- 王府幸福生活
- 我爱我家有声小说打包下载
- 武灵魂尊
- 我的魏晋风流妹
- 网游超好看小说
- 小范闲是谁
- 小学生爱听的动漫儿歌
- 小范闲签名
- 小学英语要怎么启蒙
- 小学英语启蒙实操
- 小鸟龟儿歌
- 现在有哪些儿歌平台
- 小闲范
- 序数词英语儿歌早教启蒙
- 小班儿歌冬天来了律动
- 小说里范闲
- 小候子儿歌
- 小学英文儿歌动作
- 小猴子和大恐龙儿歌
- 小鸭子嘎嘎嘎儿歌热门歌曲
- 小神童儿歌
- 小蒙启蒙英语怎么写出来
- 线上英语适合启蒙吗
- 小兔子迷路的儿歌歌词大全
- 小范闲
- 新目标初二重点英语短语
- 西安英语启蒙教育
- 小学喝水歌常规儿歌
- 小男孩睡觉前的儿歌
- 箫的歌曲儿歌伴奏链接
- 新乡市英语启蒙
- 小学动感儿歌有哪些
- 小剪刀真是巧儿歌
- 熊猫爸爸秒变桌子儿歌
- 小新早教儿歌