无论魏晋中的无论的古义和今义

“无论魏晋”中“无论”的古今异义： 古义：不要说，更不用说。 今义：表示连词：不管；不论。 古汉语中有大量古今字形相同而意义用法不同的词，即古今异义。 1. 词义扩大，指今义的范围大于古义，古义被包括...

更不用说的意思，要和前面的联系起来翻译，不知道有……更不用说魏晋朝了，出自桃花源记！！

出自陶渊明的《桃花源记》“乃不知有汉，无论魏晋” 竟然不知道汉朝的存在，更不用说魏晋两朝了。

古意是更不要说魏晋时期了的意思 今天的翻译也是这个意思 无论的意思就是不管

无论魏晋中古今异义词是无论。 无论：古义：不要说，更不必说；今义：多为连词，表示条件不同而结果不变。

更不必说魏晋了。 表达的意思是桃花源人秦朝时来此避难，不知道有过汉朝，更不用说魏晋。 魏晋指东汉灭亡之后的三国时期、西晋时期和东晋十六国时期。 个人理解，仅供参考，希望对你有帮助

更不必说魏晋了. 表达的意思是桃花源人秦朝时来此避难,不知道有过汉朝,更不用说魏晋. 魏晋指东汉灭亡之后的三国时期、西晋时期和东晋十六国时期. 个人理解,仅供参考,

更不用说 更谈不上

更不用说--

古义：不要说，（更）不必说。 ——详见《陶渊明集》桃花源记。 今义：连词：不管；不论。假设条件关系的连词，表示条件不同而结果不变。