“为赋新词强说愁”是什么意思?

2022-11-29 11:15

3个回答
语出辛弃疾的《丑奴儿
书博山道中壁》,字面的意思是为了写出一首新词,勉强说自己很忧愁,实际上是作者对青春岁月的一种缅怀,也暗含了作者成年之后经历的沧桑。可参考阅读辛弃疾的《鹧鸪天
送人》。附上《丑奴儿
书博山道中壁》原词:
少年不识愁滋味
爱上层楼
爱上层楼
为赋新词强说愁
而今识尽愁滋味
欲说还休
欲说还休
却道天凉好个秋
少年不知愁滋味,为赋新词强说愁
为了做文章作诗词,没有什么愁人的东东,只好无病呻吟,让人看来不真切
【宋】辛弃疾
少年不识愁滋味,
爱上层楼。
爱上层楼,
为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,
欲说还休。
欲说还休,
却道新凉好个秋。
译文:
人年少时不知道忧愁的滋味,
喜欢登高远望,
喜欢登高远望,
为写一首新词无愁而勉强说愁,
现在尝尽了忧愁的滋味,
想说却说不出,
想说却说不出,
只好说道好个清凉的秋天呀!
相关问答
“为赋新词强说愁”中赋的意思
2个回答2023-07-30 13:51
赋在此处为动词,是写,作的意思。如:赋诗。 为赋新词强说愁,意思是为写一亩租首新迅亏兆词而硬是描绘愁苦的意境。后用来比喻勉强做不合时宜的事。 出自南宋诗人辛弃疾《丑奴儿·书博山道中壁》。全词如下: 少...
全文
“为赋新词强说愁”是什么意思?
1个回答2023-03-27 02:51
【宋】辛弃疾 少年不识愁滋味, 爱上层楼。 爱上层楼, 为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味, 欲说还休。 欲说还休, 却道新凉好个秋。 译文: 人年少时不知道忧愁的滋味, 喜欢...
全文
为赋新词强说愁什么意思
1个回答2022-12-16 06:36
为赋新词强说愁释义: 为写一首新词无愁而勉强说愁。 丑奴儿·书博山道中壁 [作者] 辛弃疾 [全文] 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼。为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休...
全文
愁滋味,未赋新辞强说愁"是什么意思
1个回答2023-10-20 02:21
出自森庆唯 南宋·辛弃疾《 丑奴儿差码·书博山道中壁 》 原文:少年不识愁滋味,爱上层楼此培.爱上层楼,为赋新词强说愁. 而今识尽愁滋味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋. 译文:人在年少时不明白忧...
全文
一些关于愁的诗词歌赋
3个回答2022-08-27 13:10
滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼, 睡不稳纱窗风雨黄昏后,忘不了新愁与旧愁, 咽不下玉粒金莼噎满喉,照不尽菱花镜里形容瘦。 展不开的眉头,挨不明的更漏。 呀!恰便似遮不住的青山隐隐,...
全文
少年不知愁滋味,为赋新词强说愁,是什么意思呀?
1个回答2022-11-18 11:01
是辛弃疾的词 采桑子 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋 味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋!. 译文: 年纪轻轻时,尚不理解人生之愁,却自以为身在愁中,写诗...
全文
少年不识愁滋味,为赋新词强说愁 什么意思
1个回答2023-02-22 04:28
少年不识愁滋味:人年少时不知道忧愁的滋味 为赋新词强说愁:为写一首新词无愁而勉强说愁 丑奴儿·书博山道中壁 少年不识愁滋味,爱上层楼。爱上层楼,为赋新词强说愁。 而今识尽愁滋味,欲说还休。欲说还休,...
全文
"少年不识愁滋味,为赋新词强说愁"是什么意思
1个回答2023-03-02 12:48
就是说少年时根本没有烦恼愁烦之事,但为了填词作赋强作深沉忧郁之态。就是现在所说的“无病呻吟”之意。
少年不知愁滋味为赋新词强说愁,什么意思
1个回答2023-03-07 15:55
是辛弃疾的词 采桑子 少年不识愁滋味,爱上层楼.爱上层楼,为赋新词强说愁.而今识尽愁滋 味,欲说还休.欲说还休,却道天凉好个秋!. 译文: 年纪轻轻时,尚不理解人生之愁,却自以为身在愁中,写诗...
全文
热门问答