首页>有声问答>

叛逆的勒鲁什和反叛的鲁路修有什么分别，我昨天看的是哪一个呀？

>

叛逆的勒鲁什和反叛的鲁路修有什么分别，我昨天看的是哪一个呀？

2022-12-11 21:00

哎，都看到第三集了，结果今天给忘记了
5个回答
2022-12-12 01:36
是翻译的不同啊,没什么区别.顶多又有了第二季
2022-12-12 01:08
同一个
漫画通常翻译成前者。动画通常翻译成后者。
漫画和动画情节走势有些相同。
动画有两部
第一部是《反叛的鲁路修》另一部是《反叛的鲁路修R2》（正在更新中）
看的时候注意一下标题就好，多了“R2”，而且第2部R2呈现每集题目的时候用的是 TURN + 集数，第一部用的是 STAGE + 集数
2022-12-11 23:18
一个片子翻译不同罢了。第一个翻译是KeepDream的翻译，第二个比较普遍。
最常用的翻译是叛逆的鲁鲁修。。。
2022-12-11 22:20
没区别，只是人名翻译的不同。
人物原名为勒鲁什，但是鲁路修被叫的顺，就被大部分人应用了。
2022-12-11 22:13
Lelouch

你试着叫叫看，如果是纯英文发音的话，叫出来的音应该偏向勒鲁什一些

当然日文发音就成了鲁路修了

所以两个名字是一样的了，都是指一部动画

我也很喜欢鲁路修呢，呵呵~
相关问答
是叫《反叛的鲁鲁修》还是《叛逆的鲁鲁修》？
1个回答2022-12-19 07:54
官方版本是 CodeGeass反叛的鲁路修 但是中国人口译过来 反叛不太顺口 于是 就有了 叛逆的鲁路修
反叛的鲁鲁修与叛逆的鲁鲁修有什么区别？
2个回答2022-10-05 12:45
名字上不同其实都是一部动漫拉
“反叛的鲁鲁修”和“叛逆的鲁鲁修”有什么区别？
3个回答2023-03-31 08:01
反逆のルルーシュ の翻译成结构助词"的 ルルーシュ是名字,所以最开始是译成鲁路修 因为读音差不多,所以鲁鲁修也可以 如果一板一眼的按上面来翻译就是:反逆的鲁路修 反逆是日文说法,所以又翻译成反...
全文
叛逆的鲁鲁修 和 羁绊 叛逆的鲁鲁修 和 代号Geass 叛逆的勒鲁什 什么区别？
2个回答2022-12-22 16:34
同一个，只是翻译的不同而已
反叛的鲁路修和叛逆的勒鲁什是同一部漫画的不同翻译吗？
2个回答2023-06-07 07:15
是的 反叛的鲁路修和叛逆的勒鲁什是同一部漫画的不同翻译
叛逆的鲁鲁修人物介绍
1个回答2022-06-05 19:05
你想知道谁的？
叛逆的鲁鲁修所有人物简介
1个回答2023-02-22 02:11
到官网上去找啊
叛逆的鲁鲁修 原声集
1个回答2024-03-06 16:17
已发送，请查收，我是藤原山幽幽紫
《叛逆的鲁鲁修》与《叛逆的鲁鲁修R2》
6个回答2022-07-26 21:12
R1中黑色骑士团失败了 R2是接着R1说下去的。 R2中黑色骑士团成了鲁鲁修的敌人，后来也失败了。原因是他们知道了ZERO的身份和GEASS的事，怀疑自己中了GEASS，所以背叛了鲁鲁修。 建议你自己...
全文
叛逆的鲁鲁修讲了什么
1个回答2024-01-20 11:15
概括起来还真不简单... 讲的是鲁鲁修为了帮他母亲和妹妹报仇,为妹妹创造一个更好的世界,利用11区来对抗大不列颠的故事,其中原来里面还有很多鲁鲁修没有想到的事实,里面涉及了很多很多内容~~有机体的战...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z