郝思嘉是谁?

2022-12-17 05:31

郝思嘉是谁?就是斯嘉丽吗?
1个回答
我以前买了一本《飘》女主角叫斯佳丽,丢了,又买了一本,女主角叫郝思嘉,百分之百是同一个人。
相关问答
爱希礼既然不爱郝思嘉为什么还和郝思嘉又抱又亲的呢
1个回答2024-03-15 07:48
感情这东西太复杂.白瑞得感动了全世界的女人,就是感动不了他想感动的那一个.某个人说过的话,一直被我记在心里.
郝思嘉和斯嘉丽有什么区别
3个回答2022-09-15 20:01
大概是翻译的不同吧 我有一个版本的《飘》直接把女主人公的名字译为 思嘉
白瑞德为什么喜欢郝思嘉?
1个回答2024-03-30 22:59
郝思嘉与当时的南方女性有很大的不同,她是淑女,但骨子里却有叛逆刚强的个性,与白瑞德的性格很像。书里不是说了么,只有相像的人在一起才会幸福,他们两个就是当时那个封建社会中的叛逆者,所以白瑞德喜欢郝思嘉啊
郝思嘉到底爱不爱白瑞德?
1个回答2024-03-24 11:47
郝思嘉也爱白瑞德 她肯定爱,她必须爱。因为白瑞德直截了当的说过,他们两个都是流氓都自私贪婪都喜欢钱,都为了得到自己想要的东西不择手段,他们几乎是同样的人,像玫兰妮和Ashely相像 才能平稳安宁的...
全文
白瑞德为什么喜欢郝思嘉?
1个回答2024-04-27 02:20
郝思嘉与当时的南方女性有很大的不同,誉宏慎她是淑女,但骨子里却有叛逆刚强的个性,与白瑞德的性格很像。书里不是说庆敬了么,只有相像的人在一起才会幸福,他们两个就是当时绝旦那个封建社会中的叛逆者,所以白瑞...
全文
郝思嘉与斯佳丽是同一个人吗
3个回答2022-07-09 19:43
是同一个人,郝思嘉是1937年首次翻译成中文,那个时候的翻译风格是按中国人的习惯有姓有名把姓放在前,取了姓的第一个音“O”(O'Hara),名的两个音(Scarlette)组成中国式的三个字的名字,其...
全文
《飘》中郝思嘉到底是怎样的一个人
1个回答2022-11-09 08:20
首先,先说说思嘉的优点。思嘉敢爱敢恨,勇敢的追求自己的爱情(虽然那并不是真正的爱情)但她为此努力过。塔拉庄园落入北方佬的手里,她为了父亲想尽办法得到它。她美丽,坚强,有勇往直前的冲劲。但是,他的缺点也...
全文
卫希礼 爱 郝思嘉么? 为什么?
1个回答2024-03-07 14:10
卫希礼应该只是依赖着郝思嘉 他在性格上有很致命的缺陷 有着不切实际的浪漫主义思想害怕面对现实 是一个软弱的人 媚兰外表文弱但是内心却坚强而高尚 而且能够理解卫希礼媚兰才是卫希礼的支柱 卫希礼应该...
全文
《飘》的女主角是叫斯嘉丽还是郝思嘉?
1个回答2022-12-18 10:15
版本不同,译音不同,其实都一样,是同一个人
《飘》中斯佳丽和郝思嘉是一个人吗?
5个回答2022-07-08 00:20
同一个人,译法不同而已。早期译文里喜欢把外国人名取其主音译成类似中文名字,现在大家都习惯直接音译了。不过这部续集可不是原作者写的。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答