哥哥、大哥哥、亲爱的大哥哥用韩语怎么说？

三个有什么区别么？不管了，
오빠~（欧巴）
사랑하는 오빠~(萨朗哈能欧巴）
우리 오빠~（屋里欧巴）
第一个是哥哥的意思。第二个是亲爱的哥哥，第三个是我的哥哥
如果想要表现出一定的亲切感，后面的~很重要，全靠自己把握

欧巴
达欧巴
亲爱的欧巴
....(表打我)

女生叫哥哥（欧巴）
男生叫哥哥（Hieng)

오빠,큰 오빠 친애하는 오빠
o bba kn o bba qin e ha nn kn o bba

오빠 [o ba]哥哥 这个只能女生叫

형(兄)[hing]哥，형是中文兄的谐音，所以只能男生叫

형님【hing nim】 是형的尊称可译为大哥

형용사는 오빠 [hing yong sa nen o ba] 亲爱的哥哥