慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖是什么意思？

可怜天下父母心!

临行的时候把衣服密密的缝起来，怕迟迟的归来，谁说的一寸草的心，却回报三春的生气

你好！ 楼主用他的亲身经历描绘了慈母博大挚爱；用他报得三春晖的成长过程来回报母亲。问得好，答得精彩，太感人了。 谢谢两位。

这不就是在诉说母爱的伟大么，谁都知道的事情

“慈激李母掘派手中线,游子身上衣.临行判铅贺密密缝, 意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.”是“母爱深沉，我们无论怎样都报答不完”的意思。

翻译: 慈祥的母亲在孩子即将远行的时候，忍著内心的悲伤，一针 一线为其缝制衣服，深怕他受涷著凉，一方面又担心他不知 何年何月才能回来相聚，母亲这份慈爱与关切，真不是我们 微小的心意所能报答。

慈母用手中的针线，为远行的儿子赶制身上的衣衫。临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。有谁敢说，子女像小草那样微弱的孝心，能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢？

母亲拿着针线给即将出远门的儿子缝衣服，针脚缝得又细又密，就怕儿子晚归。

临：将要。 意恐：担心。 归：回来，回家。 临行前一针针密密地缝缀，怕的是儿子回来得晚衣服破损。 扩展资料 　　临行密密缝，意恐迟迟归的`出处 ...

慈母手中拿着针线， 正为那将出远门的儿子赶制衣裳。 临行前一针缝得那么细密， 担心的是儿子很迟很迟才能顺到自己的身旁。 在阳光雨露哺育下成长的小草， 谁说能报答得了春天阳光的恩情。