元丰六年十月十二日,解衣欲睡,月色入户........是苏轼的哪首词?翻译

2023-01-28 03:39

苏轼的词,还需全文翻译,字词解释,谢了.
5个回答
元丰六年十月十二日的晚上,解开衣服打算睡觉,这时月光射进门来,我很高兴地起来走到户外.想到没有人与我同乐,便到承天寺寻找张怀民.怀民也没有睡,我们就一起在庭院中散步.庭院里的月光好象澄澈透明的积水一样,在这积水里面,好象还有些水草纵横交错着,那是竹子和柏树的影子啊.哪一天晚上没有月亮?什么地方没有竹柏?只是缺少像我们俩这样的闲人罢了.

记承天寺夜游
记承天寺夜游
苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳
记承天寺夜游
苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。

元丰六年十月十二日的晚上,解开衣服打算睡觉,这时月光射进门来,我很高兴地起来走到户外.想到没有人与我同乐,便到承天寺寻找张怀民.怀民也没有睡,我们就一起在庭院中散步.庭院里的月光好象澄澈透明的积水一样,在这积水里面,好象还有些水草纵横交错着,那是竹子和柏树的影子啊.哪一天晚上没有月亮?什么地方没有竹柏?只是缺少像我们俩这样的闲人罢了.
记承天寺夜游
苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。

元丰六年十月十二日,晚上。解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走。想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子。
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人
记承天寺夜游
苏轼

元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。
解释:
元丰六年十月十二日,晚上。解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走。想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子。
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人
相关问答
苏轼 与范子丰 原文
1个回答2024-03-13 17:59
【与范子丰六首(之一)】 伏审子丰南宫殊健,庆抃可量。即日想已唱第,必在高等。期集之暇,起居 佳胜。某更五七日氵斥汴。愈远左右,临书怅然。惟祈慎重,别膺亨宠。 【与范子丰六首(之二)】 小事拜...
全文
记承天寺夜游中苏轼正解衣欲睡后因什么而什么
1个回答2022-12-12 10:16
《记承天寺夜游》中作者“解衣欲睡”的时候,因“月色入户”,于是“欣然起行”。
苏六是苏轼后人吗
1个回答2023-10-14 04:25
**苏六不是苏轼的后人**。樱祥御苏六原名苏天伦,是脊岩河北石家庄人,是一个音乐创作人,仅是姓苏,不是苏轼的宴胡后人。
解衣欲睡,月色入户,欣然起行 。 是啥意思?
3个回答2022-05-27 16:00
我脱去衣衫想要睡觉,月色从门照了进来,于是我高兴的穿起衣服出门闲逛 全文翻译 元丰六年十月十二日的夜里,我脱去衣衫想要睡觉,月色从门照了进来,于是我高兴的穿起衣服出门闲逛。(我)想到没有什么可以用来助...
全文
解衣欲睡,月色入户,欣然起行 是啥意思
1个回答2023-01-22 01:40
我脱去衣衫想要睡觉,月光照进了门里,于是我高兴地起来走出去
元丰六年十月十二日,夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行.是那个文言文中的句子?
1个回答2023-03-25 17:20
是苏轼大人的《承天寺夜游》,苏教版八年级上册收录.
解衣欲睡,月色入户,欣然起行。意思
3个回答2023-03-21 06:41
脱衣准备睡觉,窗外月光照进房间,于是睡意全无,又起身出门欣赏夜景。
苏轼《醉睡者》
1个回答2023-07-15 06:01
有道难行不如醉,有口难言不如睡。先生醉卧此石间卜含,万古誉弊早无人知此意。 确庆雀实有悲观之意!
苏轼的经典故事中的六个自负的人那个故事叫什么名字
1个回答2024-01-19 04:22
苏轼轶闻:吟诗赴宴 苏轼二十岁的时候,到京师去科考。有六个自负专的举人看不起他,决定备下属酒菜请苏轼赴宴打算戏弄他。苏轼接邀后欣然前往。入席尚未动筷子,一举人提议行酒令,酒令内容必须要引用历史人物...
全文
苏轼跟其他六人对对联的故事?
1个回答2024-01-23 08:37
话说唐宋八大家之首的王安石当年进京赶考,因路途遥远十分困倦,便在一家员外店中安歇。傍晚员外闺女在堂屋点灯,灯亮后灯笼上悬挂的纸马便开始转动,勤学好问的小安石顿觉奇怪,便彬彬有礼道,请问小姐,马为什么...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答