〖翻译诗词〗:酬乐天扬州初逢席上见赠

2022-06-06 18:38

1个回答
参考译文:
在巴山楚水这些凄凉的地方,度过了二十三年沦落的光阴.
怀念故友徒然吟诵闻笛小赋,久谪归来感到已非旧时光景。
沉船的旁边正有千帆驶过,病树的前头却是万木争春。
今天听了你为我吟诵的诗篇,暂且借这一怀美酒振奋精神。
相关问答
《酬乐天扬州初逢席上见赠》的笔记
1个回答2023-10-25 12:20
(⊙o⊙)…
酬乐天扬州初逢席上见赠
3个回答2023-11-28 17:07
  酬乐天扬州初逢席上见赠   【作者】:   刘禹锡(772-842) 字梦得 ,彭城(今江苏徐州)人,是匈奴人的后裔。唐代中期诗人、哲学家。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门弟。政治上主张革新,...
全文
酬乐天扬州初逢席上见赠中的见赠是什么意思啊?
2个回答2023-04-09 15:31
见赠:送给(我) ⑴酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。乐天:指白居易,字乐天。见赠:送给(我) 这个标题的意思是:为了答谢白居易在扬州初逢的酒会上所赠之诗所以回赠一首诗
《酬乐天扬州初逢席上见赠》的作者是谁?
1个回答2022-10-18 23:20
刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身, 怀旧空吟闻笛赋, 到乡翻似烂柯人, 沉舟侧畔千帆过, 病树前头万木春. 今日听君歌一曲, 暂凭杯酒长精神.
《酬乐天扬州初逢席上见赠》出自哪里?
2个回答2022-08-27 19:22
刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。
酬乐天扬州初逢席上见赠的“见”是什么意思啊
4个回答2022-09-23 23:31
见赠:送给(我) ⑴酬:答谢,酬答,这里是指以诗相答的意思。用诗歌赠答。乐天:指白居易,字乐天。见赠:送给(我) 这个标题的意思是:为了答谢白居易在扬州初逢的酒会上所赠之诗所以回赠一首诗
酬乐天扬州初逢席上见赠是什么诗
2个回答2022-06-06 17:27
酬乐天扬州初逢席上见赠 作者:刘禹锡 巴山楚水凄凉地,二十三年弃置身。 怀旧空吟闻笛赋,到乡翻似烂柯人。 沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春。 今日听君歌一曲,暂凭杯酒长精神。 《酬乐天扬州初逢席上见赠...
全文
酬乐天扬初逢席上见赠
3个回答2022-09-16 06:22
第五、六句出语不凡,一反前四句的低沉郁结,对世事变迁和仕宦升沉表现出豁达的胸襟
酬乐天扬州初逢席上见赠 这个诗题是什么意思?
1个回答2023-01-14 10:44
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是显示自己对世事变迁和仕宦升沉的豁达襟怀,表现了人的坚定信念和乐观精神,同时又暗含哲理,表明新事物必将取代旧事物刘禹锡这首酬答诗,接过白居易诗的话头,着重抒写这特定环境中自己...
全文
酬乐天扬州初逢席上见赠 乐天是谁
1个回答2023-01-18 05:30
《酬乐天扬州初逢席上见赠》是唐代刘禹锡创作的一首七言律诗。此诗作于唐敬宗宝历二年(826年),刘禹锡罢和州刺史返回洛阳,同时白居易从苏州返洛阳,二人在扬州初逢时,白居易在宴席上作诗赠与刘禹锡,刘禹锡也...
全文
热门问答