从此萧郎是路人是什么意思?

2023-03-18 19:56

1个回答

意思是:从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

出处:赠去婢

崔郊〔唐代〕

原文:

公子王孙逐后尘,绿珠垂泪滴罗巾。

侯门一入深如海,从此萧郎是路人。

译文:

公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。

一旦进入深幽如海的侯门,从此心中爱恋之人便成为了陌路之人。

扩展资料:

赏析:

“侯门一入深如海,从此萧郎是路人。”这两句没有将矛头明显指向造成他们分离隔绝的“侯门”,倒好像是说女子一进侯门便视自己为陌路之人了。但有了上联的铺垫,作者真正的讽意已经非常明显。之所以要这样写,一则切合“赠婢”的口吻,便于表达诗人哀怨痛苦的心情,更可以使全诗风格保持和谐一致,突出它含蓄蕴藉的特点。

相关问答
萧十一郎为什么要叫萧十一郎
3个回答2022-07-22 07:53
古代中国人为了显得家里人丁兴旺,喜欢把男子排行前加个十字,比如《胭脂扣》里那位十二少,其实排行第二,是二少爷。小说里关于萧十一郎的生平只提到他是一个马车夫的儿子,可能他在家里男子中排行第一,所以叫做萧...
全文
如何评价《萧十一郎》与《火并萧十一郎》
1个回答2024-04-05 13:36
萧十一郎让人容易想起李寻欢,沈壁君自然想到林诗因。尽管相似,但是二者的感情纠葛确实为小说增添了几大的观赏性。 回到主题,萧十一郎由两本书组成,相传古龙并不满意原作结局,所以才补写了火并一书。当...
全文
萧十一郎
1个回答2024-02-01 06:36
第三十集 十一郎决心独自前往逍遥窟,与逍遥侯决一死战,临行前去探望璧君,默默祝她幸福。逍遥侯也预感自己与十一郎之间,将是你死我活的结局,为照顾爱儿,命素素将一百万两黄金存入开泰刚开张的钱庄,开泰却无...
全文
《萧十一郎》的作者是:
1个回答2023-04-29 23:56
作者是古龙。
谁能给我说说萧十一郎讲的什么?
1个回答2024-02-10 22:27
《萧十一郎》讲述了平常以济贫扶弱为志,过着潇洒浪荡的日子的侠盗萧十一郎在一次意外追逐中卷入了武林传说中人人窥伺神秘宝物之争,并因此结识了江湖第一美人沈璧君。 沈璧君要嫁给武林世家公子连城璧,却因...
全文
萧十一郎的剧情简介
1个回答2024-02-11 14:56
古龙笔下罕见不算英俊潇洒的英雄人物萧十一郎,由狄龙饰演。而古龙塑造得最有个性、最完美的女角风四娘,则由李丽丽饰演。其余重点人物,包括刘永饰天下第一高手连城璧,井莉饰与萧苦恋的连妻沈壁君,徐少强饰左手...
全文
萧十一郎简介
1个回答2024-02-12 11:02
《萧十一郎》是新派武侠大师古龙先生创作巅峰期的优秀作品,是先有剧本后有小说的一部小说。 《萧十一郎》讲述在狼群中长大的天下第一大盗——萧十一郎与出生名门世族的天下第一美人——沈璧君以及随性直率的...
全文
谁能给我说说萧十一郎讲的什么?
1个回答2024-02-12 23:25
侠盗萧十一郎是个可爱的敌人,忠实的朋友,甜蜜的情人,平常以济贫扶弱为志,过着潇洒浪荡的日子,在一次意外的追逐中,卷入了武林传说中人人窥伺的神秘宝物《割鹿刀》之争,并因此结识了武林第一美女沈璧君,两人...
全文
萧十一郎大结局 该剧是个什么故事
1个回答2024-02-26 23:01
1、在扮宽散2002年内地版电视剧《萧十一郎》中,萧十一郎最后与城璧巧孙决一死战,使出人刀合一最终打败了连城璧,结局萧十一郎和沈璧君一起远走天涯,成为一对神仙眷侣。 2、《萧十一郎》讲述在狼群中...
全文
萧十一郎
1个回答2024-02-02 02:54
不用你杀,雪鹰后来死了,灵柩走了,小瑾被连城壁推下山崖好不容易才活了下来还找到了萧十一郎。后来和灵柩在一起,不过他中了很重的毒,比起雪鹰,我个人觉得连城璧对他更可恶!!! 而且小瑾没有要拿掉孩子,因为...
全文