绳树的名字误区

绳树的名字在《火影忍者》系列的任何一个组成部分（漫画、公式书、游戏、动画、剧场版、小说、舞台剧等）中都仅是标记为“縄树”，与姐姐纲手一样，名字前面并不加“千手”。
虽说纲手、绳树都为初代火影千手柱间的孙辈，且不像鸣人一样有隐瞒父姓的必要，但二人的千手一族血统究竟是来自父亲还是来自母亲，《火影忍者》系列的任何一个组成部分均未透露，因此不能确定二人的父姓究竟是什么。故“千手绳树”一称实为极不严谨的叫法。