绘本《大老虎和小老鼠》改编成剧本，中英文皆可。

　　我是一只老鼠，看见了吧，一只很小的小老鼠。
　　我身后那个又高又壮的家伙是大老虎。
　　我们俩是好朋友。
　　可是，怎么说呢，我们之间还是有点小问题……
　　每次玩“西部牛仔”的游戏，大老虎总是当好人，我总是当坏人。
　　大老虎说：“好人最后总是会赢的！”
　　唉，我能说什么呢？我不过是一只很小的小老鼠。
　　每次分甜面圈，大老虎分到的那块总是比我的大。
　　大老虎说：“这样分才对嘛！”
　　唉，我能说什么呢？我不过是一只很小的小老鼠。
　　每次看到想要的花儿，大老虎总是命令我跳下去采给他。
　　大老虎说：“好美的花啊！”
　　唉，我能说什么呢？我不过是一只很小的小老鼠。
　　有一天，我用积木搭了座城堡，这是我的搭过的最大的一座城堡！
　　“快看——大老虎！”我得意极了。
　　大老虎头也不回，只是怪声怪气地说：“哟，不错嘛。”
　　突然，他跳起来，大吼一声“呀——”，用他刚刚学会的空手道把我的城堡踢飞了！
　　“够了！”我气得大叫起来，“我再也不跟你玩了！虽然我只是一只很小的小老鼠，但是，你也不过是个很大的大坏蛋！哼，拜——拜！”
　　我好生气、好伤心啊！
　　其实，我更多的是害怕。
　　以前，我哪敢这样对大老虎大喊大叫？
　　只是这一次……
　　大老虎找到我了！我的心吓得“咚咚”直跳。
　　完了，这下他会像踢飞我的城堡一样，一脚把我踢飞。
　　“走开！”我冲他叫起来，“我才不怕你呢！别过来！”
　　奇怪的迟悉是，大老虎并没有踢我。
　　原来，他重新搭好了我的城堡。
　　真的呐！可是，我告诉他：“我还是不想跟你做朋友。”
　　大老虎说，“玩不玩‘西部牛仔’啊？这样吧，你当好人，我当坏岁旦卜人。”
　　哈，我终于可以当好人啦！可是，我告诉他：“我还是不想跟你做朋友。”
　　大老虎又说：“吃不吃甜面圈啊？这样吧，你吃大的，我吃小的。”
　　哈，我终于可以吃大的那声啦！可是，我告诉他：“我还是不想跟你做朋友。”
　　最后，大老虎说：“要不要花啊？这样吧，我下去给你摘！”
　　哈，我随便指了一朵，他就勇敢地跳了下去……
　　“嗯……可能吧。”我闻着花香告诉他，“我可能会跟你做朋友，不过，只是有可能喔。”
　　大老虎听了，很开心。
　　从那天起，我们又高高兴兴地在一起玩了——
　　有时候我当好人，有时候他当好人。
　　有时候我去摘花，有时候他去。
　　对了，吃乎穗甜面圈时，我们一人一半了！
　　这真是太好啦！
　　可是，我们还是出现了一个问题……
　　又来了一个更高更壮的家伙！天哪——