鱼戏莲叶间出自哪首诗?

2023-08-21 18:40

1个回答

“鱼戏莲叶间”出自《江南》这首诗。

原诗:

江南可采莲,莲叶何田田。

鱼戏莲叶间。

鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。

译文:

江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶的西边游戏,鱼在莲叶的南边游戏,鱼在莲叶的北边游戏。

出处:汉乐府

《江南》诗歌赏析

《江南》以游鱼在莲叶间的穿梭嬉戏为艺术孝衡运建构的主体,从东西南北四个方面加以铺陈,形象鲜明地叙写出了游鱼自由欢快的生态,由此喻托出采莲人活泼欢愉的情态和心境。在遣词造语上本诗多用双关隐语。七巧梁句诗中每句都含一“莲”字,谐音“怜”(爱)。 “采莲”即暗示意中人的寻觅。“鱼戏莲叶间”则象征着情侣的追逐嬉戏。

天然素朴的语言,鲜明生动的形象,使《江南》小诗呈现了“质而不俚,浅而能深”的清新明朗的拦神风格色彩。

相关问答
“鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
1个回答2023-10-10 15:15
田田的意思是荷叶茂首李盛的样子。 一、原文 江南可采莲,莲叶何田田。 鱼戏莲叶间。 鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。 二、译文 江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿袜销在...
全文
小鱼在莲叶间做什么游戏呢
1个回答2024-06-07 13:34
鱼儿在碧波间相互追逐。 《江南》【作者】汉乐府 【朝代】汉 江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间。 白话释义; 江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。 鱼在莲叶的东边游戏,鱼在莲叶...
全文
小鱼是怎样在莲叶间做游戏的?
1个回答2024-03-12 05:02
鱼儿在碧波间相互追逐。 《江南》【作者】汉乐府 【朝代】汉 江南可采莲,莲内叶何田田,容鱼戏莲叶间。 白话释义; 江南水上可以采莲,莲叶多么茂盛,鱼儿在莲叶间嬉戏。 鱼在莲叶的东边游戏,鱼...
全文
江南可采莲,莲叶何田田。 鱼戏莲叶间, 鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西, 鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北。
2个回答2023-10-27 04:50
江南可采纯衫尺莲,   莲叶塌肢何田田!   鱼戏莲叶间。   鱼戏莲叶东,   鱼戏莲叶西,做高   鱼戏莲叶南,   鱼戏莲叶北。
江南可采莲,莲叶何田田,鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北 这句的翻译
4个回答2023-04-16 20:40
青年男女在江边采莲, 茂盛的莲叶在江中生长, 有些游鱼在莲叶间穿梭往还. 鱼儿一会儿游向东,一会儿游向西,一会儿游向南,一会儿游各北, 无拘无束,怡然自得. 前3句,交代了采莲的地点、环境...
全文
汉乐府   江南可采莲,莲叶何田田。   鱼戏莲叶间,鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,   鱼戏莲叶南,鱼戏莲
1个回答2023-10-12 04:21
江南是个采莲子的好地方,船喊兄儿穿行在旺盛莲叶间。鱼儿顽皮可爱,在莲叶间嬉戏玩耍,一会儿向东,一会儿向西,一会儿在南,一会樱悔儿在北。郑颂袭
江南——《汉乐府》 江南可采莲,莲叶何田田!鱼戏莲叶间。 鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲
2个回答2022-09-04 05:07
江南可采莲,莲叶和点点。于是连夜间,于是连夜冬,于是连夜是雨是一连,夜蓝雨是连夜尾。
汉乐府《江南》云:“江南可采莲,莲叶何田田!鱼戏莲叶间;鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲
2个回答2022-06-05 23:27
A、由诗可知,鱼在莲叶的周围运动,所以相对于莲叶,鱼是运动的,故参照物为莲叶.故A正确. B、鱼相对于田野的位置也在变化,但由于诗中没有出现原野这个物体,所以B错误. C、鱼在此题中为要研究的对象,而...
全文