京都去りがたし

第一个是礼貌语，正式场合用的比较多。第二句是简体型，口语中用的比较多。

悪がられたりしました
原形：わるがる【悪がる】感觉不好
がる：【接尾】 觉得，感觉大没。
たり：……孙中什么的，……一类的

気持则仿山ち悪がられたりしました
心情感觉不好什么的。

なります-なる-表示变化，由无到有，或者由有到无。
也就是说，太郎的心境是渐渐改变的，虽猛兄然在龙宫很开心，还是不由的思乡情绪锋樱渐枝基袭浓。有个过程在里面。
第二句，使用なる，则是表示从一开始的开心到后来的失望，产生的情绪变化。

~したとたん:刚刚…就…
全句的翻译就是：才尘桐亮刚刚跑完全程，就（累得）跪在了地上。

ついた的原型是：つく　　没有汉字。
在这里的意派宽思是：（双膝）轮源着地。

请参考。

非常感谢的意思

ありがどうございました：谢谢了（过去时），对过去的帮助表示谢谢的说法，更尊敬和强调
ありがどうございます：谢谢（现在时），表示一般的谢意时用。

只要关注你、放心！这是爱...

咳咳，好囧...

额，整合一下。

あなたがついて限り、安心してる！ 爱してる ...=放心，我的心理只有你。这就是哎~

就是“下雪了”的意思。如果硬要翻译“ってきました”的话，可以说成“下起雪来了”。“てくる”是为了强调状态变化而加上去的，表示从不下雪到下雪的那种变化。

因为这里的助词用的是が 所握让以 心配する在这里做自或闷动词来用 あなたが心配します 就是 你担心
如果用的助词是を 心配就是衫皮弯他动词 那么（私は)あなたを心配します的意思就是 我担心你