记承天寺夜游原文注音
3
此文写于宋神宗元丰六年(1083年),作者被贬到黄州已经有四年了。元丰二年七月,历史上著名的“乌台诗案”,御史李定等摘出苏轼的有关新法的诗句,说他以诗讪谤,八月,将他逮捕入狱。经过长时间的审问折磨,差一点被杀。十二月作者获释出狱,被贬谪到黄州任团练副使,但不得“签书公事”,也就是说做着有职无权的闲官。在这种情况下,作者近乎流放,心情忧郁;但是,他仍然有进取之心,于是写了这篇短文,对月夜的景色作了美妙的描绘,真实的记录了他当时生活的一个片段。也体现了他与张怀民的深厚友谊与对知音甚少的无限感慨。
记承天寺夜游的原文及译文:
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
【翻译】
元丰六年十月十二日夜晚,(我)刚脱下衣服准备睡觉,这时月光从门射入,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有可以共同取乐的人,于是前往承天寺寻找张怀民。怀民也还没有睡觉,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积水一样清澈透明。
水藻、水草纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一晚没有月亮?哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
《记承天寺夜游》是苏轼的一篇小品文,写于作者被贬黄州期间。文章仅84字,却创造了一个清幽宁静的艺术境界,传达了作者复杂微妙的心境。“元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。”时值冬初,寒意森森,正“解衣欲睡”之时,月色悄然入户,于是作者“欣然起行”。“欣然”写其兴奋喜悦之情。“念无与为乐者”,“念”由“行”转化而来,写出心理活动的变化过程,文情也显得跌宕起伏。作者也许在想:究竟与谁一起赏月,才不致辜负如此良夜?在这贬居的寂寞中,谁又能与我共同赏月呢?“遂至承天寺,寻张怀民”,这是作者“念”的结果,下笔十分轻淡,实则意味深长。“怀民亦未寝,相与步于中庭”,月光下的漫步,该是如何一种心情!“庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也”。“积水空明”写月光的清澈透明,“藻、荇交横”写竹柏倒影的清丽淡雅。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。“何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人耳。”寥寥数语,意味隽永:贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲——种种难言的感情尽在其中;语言凝练,含蓄深沉,精美传神。
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。 念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民,怀民未寝,相与步中庭。
庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月,何处无松柏,但少闲人如吾两人者耳。
译文:
元丰六年十月十二日,晚上。解开衣服想睡觉时,月光从窗口射进来,我愉快地起来行走。想到没有可与自己一起游乐的人,于是到承天寺,找张怀民。张怀民也没有睡觉,我们在庭院中散步。
庭院中的月光宛如一泓积水那样清澈透明,水中藻、荇纵横交叉,都是绿竹和翠柏的影子。
哪夜没有月光,哪里没有绿竹和翠柏,但缺少像我两个这样的闲人。
- 1寻仙问道指的是什么生肖
- 2看到7天酒店最近在上海发布了云开业,看起来很隆重的样子,有人了解情况吗?
- 3今夕何夕,君心何处什么意思
- 4书荒书荒!!!
- 5“褔慧双全”是什么意思?
- 6如何发掘自我的优点,要具有可行性
- 7带有“燕”的成语有哪些啊
- 8关于同居!
- 9绝地求生,吃鸡外卦哪里有卖,我想买几天
- 10世间真情几许?
- 11有哪一些好玩的神转折段子?
- 12推荐几本星际争霸的同人小说,弗兰克的那个不要
- 13黑暗血时代里面谁最厉害
- 14说爱情有点过于严肃是什么意思?
- 15女主叫洛倾城,男主凤绝尘
- 16dota2自走棋神法阵容应怎么搭配?
- 17求好看的怪物猎人同人,像《萌猫牧场》那样的
- 18爱情路不顺,容易陷入苦恋的星座有哪些?
- 19皎皎河汉女的皎皎什么意思?
- 20《坏蛋》中喜欢谢文东的女士有哪几个?
- 21保温饭盒什么牌子好???
- 22衣冠胜雪有哪些小说?
- 23雨人高声合唱我们是什么的精灵?
- 24怎样发掘自己的潜能?
- 25兄弟背叛该怎么办
- 26仙剑奇侠传3关于龙葵
- 27星辰恋曲的白色永恒的制作团队
- 28由爱故生忧的全诗是什么?
- 29一见如故的意思是
- 30写网络小说,文笔不怎么样该看网文还是名著
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 艾牛电子书陈倩陈天磊
- 爱下电爱下电子书
- 安徒生童话故事拼音在线阅读
- 艾米莉小说集免费
- 爱妻无价
- 奥特曼之哥斯拉小说
- 爱情像坟墓小说
- 俺去拉小说
- 傲天佛尊林枫现代小说
- 爱情伪装中
- 傲剑狂刀是哪部小说
- 爱殇小说杨贤陈刚
- 阿娇钟欣桐小说全集
- 爱的奉献小说全文阅读
- 俺去了小说官网
- 爱在何方电视剧小说
- 爱你十分泪七分小说云
- 爱后余生盘搜搜
- 阿潼小说网
- 暧昧杀手在线阅读
- 安乐死完整
- 爱情小说怎么写
- 傲世丹神一样的小说
- 爱的印记小说
- 爱下电子书equb手机
- 爱和谎言小说目录
- 爱情擦肩而过苏晴空小说
- 阿斌类似小说
- abo云
- 爱妻popo招娣在线阅读
- 补中益气汤中
- 巴啦啦小魔仙第12集
- 宝鸡市找工作平台
- 北京最新新闻
- 拜见宫主大人在线观看
- 步步高广东音乐下载
- 芭蕾舞蹈袜
- 宝宝八字祝福语大全
- 巴斯夫汽车油漆
- bgm轻松纯音乐
- 别为难自己歌曲原唱
- 冰雪奇缘在线观看免费完整版国语
- 白居易慈乌夜啼
- b2驾照上岗证怎么考
- 别来无恙演唱会
- 变身恐龙动画片大全
- 播放歌曲成都
- 八法五步太极拳式背面口令
- 版小王子绘本
- 不被世人理解的诗句
- 宝贝赳赳故事
- 冰箱寿命
- 备孕检查排卵
- 八九十年代流行歌曲
- 变压器寿命多久
- b4维生素的功效
- 冰雪奇缘蛋糕装饰
- 办公室恋爱史电影
- 百灵叫声十三口大全
- 比较全的听书app
- 灿烂的季节免费播放
- 穿靴子的猫英语故事
- 苍月奥特曼1到8集在线观看
- 初中必考知识点英语
- 春去春又回全集
- 纯荞麦馒头的做法
- coc黑松鼠
- 春日鸢尾
- 炒鸡内金功效与作用
- 辞工书怎么写样板员工
- 宠物犬取名字大全
- 猜字谜游戏大全
- 存货管理的措施
- 匆匆 歌曲
- 超生经诵读
- 春天吹着口哨阅读答案
- 沧海一声笑在古筝曲谱
- 成都大学学费多少
- 催眠肌肉体育生
- 丑奴儿书博山道中壁全文
- 词的成语
- 川菜特色小吃的
- 春风之歌散文诗
- 成都外国语大学是几本
- ceo 总裁
- 村居唐诗儿童
- 初中英语必背50个基本句型
- 吃什么能化痰清肺祛湿
- 成语故事免费听
- 初一下册全部英语单词
- 东北二人转绝活
- 大鼓张廷秀全本
- 东北二人转转歌简普
- 德云社相声春晚刘筱亭
- 大鼓晚课总结
- 带鹏的相声
- 大年初一头一回二人转
- 大鼓的鼓普
- 东汉演义评书100
- 德云社的相声服谁做的
- 大头雷相声完整版
- 大兵经典相声集锦
- 东大桥相声
- 电影打快板
- 大鼓表演一爱我中华
- 单田芳评书所有免费听
- 大兵二人转背景音乐
- 大鼓谱简短
- 大舅妈和外甥唱二人转
- 戴帽子的相声郭德纲
- 大鼓霸王别姬全集
- 对口相声明天会更好剧本
- 对于相声的总结
- 德云跨年相声大会
- 大鼓舞鼓动天地
- 董路说相声完整版
- 单田芳相声童林传45
- 单口短相声三分钟内的
- 大鼓入门谱子
- 单田芳的评书朱元璋演义
- 儿歌牧童谣歌曲
- 儿歌猫咪迷惑弹射行为
- 儿歌安跃安全吗
- 儿童绘本音乐
- 儿童情商教育机构
- 俄罗斯人英语怎么读
- egg英语
- 儿歌真干净
- 儿童手工秋千制作
- 儿歌4000乳糖酶的作用
- 儿歌全推荐
- 儿歌小雨沙沙配和弦
- 儿童动画片车搅拌车
- 儿歌多多数羊半夜睡不着
- 儿歌心存感恩
- 儿歌姓什么名字大全
- 恶龙来袭儿歌
- 儿歌弹唱培训心得体会总结
- 儿歌功利性强
- 儿歌萤火虫之旅
- 儿歌小企鹅真神奇
- 儿歌冰封
- 儿童睡前故事八到九岁
- 儿歌来一曲
- 儿童拍手游戏
- 儿歌小鱼游教资试讲
- 儿童玩气球玩具
- 儿歌立大志前面写什么拼音
- exo歌曲在线试听
- 儿歌送你一朵向阳花
- 佛山英语中考志愿填报时间
- 福州市中考英语家教老师
- 涪陵区中考英语范围分值
- 分析中考英语单词频次
- 福建中考英语几点考完
- 父亲严厉的爱中考英语作文
- 福州鼓楼区中考英语家教
- 福建英语中考听力分数占比
- 福建英语中考易拼单词默写
- 福清中考2020卷子英语
- 福州市中考英语听说考试
- 福州2009中考英语试卷
- 福清中考英语口语时间多久
- 阜阳中考英语怎样学好听力
- 福建英语中考听力分数分配
- 佛山中考英语是什么卷
- 福建中考英语名词词义归纳
- 福建2021中考英语解析
- 福建省中考英语热点词汇
- 福建英语中考易拼单词音频
- 阜新市中考模拟试卷英语
- 福建2020初中英语中考
- 福建中考全真模拟卷英语
- 佛山中考英语语法汇总
- 阜新2021中考英语卷
- 福清中考英语知识点归纳
- 福建中考英语分配时间多长
- 福建中考英语必会句子默写
- 福建中考英语哪个难度大
- 福建省中考英语怎么复习
- 歌词里有金榜题名是什么歌名
- 各种各样的公主故事
- 广东话初级
- 广场舞草原歌曲的舞
- 感谢老师作文600字优秀作文
- 棍之勇者成名录全集免费
- 管理团队
- 关于琵琶的唯美诗句
- 告白气球英语翻译
- 桂附地黄丸张仲景
- 关于童心的唯美句子
- 鬼术传人
- 高质量小说现言军旅文
- 鬼娃娃全集
- 钢琴版大鱼海棠
- 感恩老师的诗歌朗诵
- 搞笑话大全一句话
- 广场舞曲情人桥
- 高嫁肉柳1一4集免费
- 关于十二生肖的歌曲有哪些
- 观书有感其一观书有感其二
- 骨折打石膏的过程
- 关于爬山虎的脚
- 歌曲心愿的原唱
- 歌曲坐上火车去拉萨
- 钙片能和维生素
- 古诗75首背诵
- 葛根丹参川芎一起吃的功效
- 感冒时睡觉出汗
- 搞笑段子校园剧本
- 侯宝林郭全宝爆笑相声
- 浩南相声演员
- 何广志相声
- 侯宝林郭启儒卖布相声
- 洪武大帝评书朱元璋跪拜
- 胡一菲相声rap
- 侯震和侯耀文相声专场
- 黄氏女游阴二人转歌词全本
- 海请相声
- 侯镇古装相声
- 湖南快板公司
- 黑色长快板
- 侯跃文的相声全集音频
- 海南相声社团
- 何文兵花鼓戏渔鼓调
- 候耀文和郭德纲合说的相声
- 黄族民与马志明相声
- 侯宝林相声讲帝号完整版
- 何咋欢湖北评书
- 幻想神域ol琴书
- 和郭德纲闹翻的相声演员
- 侯耀文戏曲相声
- 侯耀文的经典相声有新人
- 花朝戏快板
- 候震相声价值
- 何老师和撒贝宁说相声
- 火车上一群人在说相声
- 侯耀文说猴年相声
- 何九华孙九香尚筱菊相声
- 韩光唱过的相声
- 剑桥英语小学三年级下册
- joinin英语三年级上册单词
- 角色扮演英语三年级
- 即墨三年级英语听力
- 江苏三年级英语期中测试
- 简笔画三年级英语上册
- 讲英语课三年级
- 冀中版三年级英语上册
- juice三年级英语怎么读
- 教授三年级英语单词
- 江苏三年级英语下册期中
- 即墨三年级英语入门课
- 精选版英语三年级下册
- 江苏小学三年级英语朗读
- 久为文化英语三年级
- 假期天天练三年级英语
- 江苏小学三年级英语笔记
- 继续播放三年级英语不
- 今天小学三年级上册英语
- 剑桥三年级英语默写能手
- 冀教期末三年级英语
- 剑桥英语三年级起点听力
- 今天英语怎么读三年级
- 金源小学三年级英语
- 荆门小学三年级上册英语
- 旧版快乐英语三年级上册
- 江苏三年级上学霸英语
- 禁烟通知英语晨读三年级
- 江苏三年级英语下册跟读
- 精编版三年级英语
- 看小说的男生的性格
- 看看有秋雨的小说
- 快穿之炮灰攻略顶点小说
- 开心宝贝小说大全飞卢
- 科学八年级下册电子书
- 看网络小说有用吗
- 卡徒免费全本
- 狂神魔尊小说
- 快穿之心愿达成
- 空之轨迹sc红曜石小说
- 恐怖小说最后一班地铁
- 空速星痕3小说全文阅读
- 口袋妖怪之系统小说
- 旷世情缘小说
- 恐怖广告小说
- 看武侠小说猜一肖
- 肯普法轻小说文库
- 夸克浏览器小说书架在那
- 快乐男声2007小说
- 恐怖恋爱奇幻类型小说
- 恐怖小说全本在线
- 看小说神器免费的
- 开头是蜜字的小说
- 孔雀开屏小说
- 肯普法轻小说
- 空速星痕全本免费
- 抗日之铁血荣光小说
- 开局三个系统的小说
- 科普四年级下册电子书
- 胯下受辱小说
- 李天辰
- 六级考试英语
- 荔枝有什么营养价值
- 李 古诗
- 雷克萨斯nx汽车之家
- 李重元
- 刘备刘禅遗诏
- 老子今天就开你的包
- 辽宁影视剧频道直播
- 厉鬼将映在线播放
- 连锁反应下载
- 浪淘沙唐白居易古诗带拼音
- 崀山旅游攻略自驾游
- 刘备的脸谱
- 陆先生的宠妻日常
- 林允儿主演电影
- 劳动创造幸福心得
- 立秋什么水果成熟
- 林羽四大校花小说
- 老歌歌名
- 林黛玉人物简介100字
- 朗读者最震撼人的文章
- 六里庄遗事有声小说在线
- 兰亭集序的兰亭在哪
- 六朝文絜
- 恋歌电视剧
- 六下英语朗读
- 老百家姓大全
- 绿书签行动主题征文
- 流浪地球2免费观看在线播放
- 民族企业演讲
- 明德本部英语演讲比赛
- 梦见表哥演讲翻车
- 门店负责人演讲
- 美容顾问竞聘演讲稿
- 面对不成功的人励志演讲
- 命运与成功演讲稿
- 芒格大学演讲逆向思维
- 描述老师的英文演讲稿
- 米歇尔伦敦女校演讲
- 梦到自己台上演讲与人互动
- 牡丹江演讲
- mr演讲稿vr
- 梦想演讲伴奏
- 母亲为儿子加油演讲
- 面对困难不要放弃演讲稿
- 民警提升工作演讲稿
- 蒙语演讲课程介绍
- 某校举行演讲比赛
- 美丽后勤演讲
- 模仿觉醒年代演讲
- 名师汇报演讲
- 名人励志演讲视频教育心得
- 模拟商务演讲目的是什么
- 摩根弗里曼经典演讲视频
- 民族故事演讲长篇
- 名人堂演讲在哪可以看
- 母爱演讲稿300字左右
- 莫言演讲关于母亲
- 闵行区演讲话筒品牌
- 逆袭玄幻完结小说
- 南兮颜君悦小说
- 哪本小说的主人公是高扬
- 女佣版例假肚子疼小说
- 女主姓秦的现代重生小说
- 女主叫陌离的小说男主姓穆
- 南宫洵的小说
- 你若天长我敢地久
- 拿一套小说的主角
- 男主和允之一样的小说
- 女主完结纯修仙小说
- 男主比女主大现言小说
- 女主名字有汐的古言小说
- 你还野马下载
- 男主角是萧寒秋沐橙的小说
- 女主身穿到架空古代的穿越小说
- 男主叫叶一的小说
- 男主是鬼新郎的小说
- 你爱我吗中篇悬疑小说
- 女主她哥的前妻
- 女主很妖娆多情的小说
- 女主叫舟禾的小说
- 你是我一辈子的赌小说
- 男主是女二的
- 那本小说叫鬼才李子羽
- 女主叶佳小说
- 那几部小说境界是神王境的
- 男主云天的小说
- 女医生握住小说阅读
- 女频穿越修仙小说排行
- OrangeEnglish橙果少儿英语
- opportunity听力短文
- online听力
- og听力7
- ou发音的小学英语微课
- ow环球少儿英语
- obama 小学英语介绍
- ourschool四年级下册英语
- o的发音规则小学英语
- o5网初二英语课课练
- 欧阳修古文观止168
- 欧文英语笔记整理方法小学
- 欧美外教在线少儿英语
- oxford 幼儿英语2a
- 欧阳修秋声赋收录在古文观止吗
- 欧楷集字古文观止怎么写
- ourcity英语作文六年级
- 欧阳询全篇古文观止
- 欧洲小学英语怎么说
- openclose幼儿英语
- ourhome英语作文四年级
- one world听力
- open your mouth等英语早教
- 欧阳修梅尧臣古文观止
- 欧楷古文观止
- 欧阳修 古文观止石曼卿
- openyourebook英语小学
- 欧阳修古文观止13篇
- oneperson听力文章
- 欧楷集字古文观止
- 濮阳初中考英语吗
- 品质类中考英语作文
- 彭州市中考英语
- 莆田中考作文英语
- 葡萄英语作文模板中考
- PK英语作文中考
- 莆田中考英语作文
- 邳州中考英语试卷2023
- 盘锦中考英语满分多少
- 坪山区中考英语试卷
- 朋友中考劝说英语作文
- 莆田中考英语满分
- 鄱阳县中考英语
- 平潭英语中考满分多少
- pep英语中考模拟卷
- pet和中考英语难度
- 盘锦中考2020英语试卷
- PK英语作文模板中考
- 莆田中考英语成绩
- 莆田中考英语卷
- promote中考英语单词
- 莆田中考英语2023
- 平凉中考英语试卷2023
- 濮阳中考英语平均分
- 烹饪英语作文初中中考
- 屏东中学英语中考
- 普宁中考模拟试卷英语
- 盘锦中考英语扫描版
- 莆田中考英语听说
- pep中考英语综合复习
- 清华小学生学英语有用吗
- 全国小学生英语能力测评西安
- 去加拿大小学生学英语
- 曲江共有多少小学生呢英语
- 奇葩小学生翻译英语怎么说
- 强迫症小学生的英语作业
- 期末小学生为自己监考英语作文
- 气质好的小学生英语怎么写
- 全国小学生英语听力考试
- 奇葩小学生的英语怎么说
- 七个小学生英语怎么写
- 求适合小学生英语情景剧
- 全国小学生英语竞赛拿奖
- 去接小学生放学怎么说英语
- 全国小学生英语竞赛怎么考
- 全新英语阅读和美国小学生
- 全国性的小学生英语竞赛
- 清明节小学生作文范文英语
- 气质好的小学生英语翻译
- 请问小学生学英语用什么好
- 全国小学生英语水平考试
- 求小学生的英语故事或笑话
- 全网喊话小学生怎么说英语
- 趣味小学生英语语法京东自营
- 请问小学生还要喂饭吗英语
- 全国小学生英语口语对话
- 全国小学生人教版英语下册
- 青少年小学生英语辩论赛
- 全国小学生英语能力竞赛网
- 全国小学生英语竞赛还有吗
- 日语清音什么意思
- 人皮手札评书
- 软件看二人转
- rq说书人说球的微博
- 儒行相声
- 如何评书
- 日语清音表怎么读
- 热爱二人转
- 热门相声剧本
- 让座京东大鼓让座
- 人文快板
- 如驴得水相声
- 软熘肉片相声
- 阮林双温州鼓词先生
- 入骨相思知不知凤清音
- 如今还在弘扬中国相声
- 瑞安鼓词双扇姻缘
- 日语清音浊化的原因
- 人身安全相声剧本
- 人民的名义演员相声
- 如何写相声挣钱
- 瑞安鼓词孟丽君12集
- 瑞安鼓词黄良福唱
- 如何介绍败家子相声
- 人才培养快板
- 仁贵征东评书
- 荛母传奇评书
- 如何称呼相声
- 热线电话相声
- 瑞安鼓词好听
- 三只小熊饼干
- 食欲不振吃不进去饭怎么回事
- 孙子兵法 全文翻译
- 三年级英语上册情景对话专练
- 尚赫空气净化器功效
- 说话说个笑话
- 适合夏季养生的汤
- 三国演义的英语翻译
- 苏州大学心理学研究生
- 数学是形象思维与逻辑思维的
- 失恋纯音乐伤感
- 首席早上好全文免费
- 适合满江红的朗诵配乐
- 数字加法儿歌
- 生槐米的功效与作用
- 声线展示御姐音
- 适合在家玩的亲子游戏
- 蛇皮果的功效与作用及禁忌
- 世界十大震撼气势音乐
- 三国演义6集
- 上外西班牙语留学中心
- 什么食物滋补肾精
- 四季歌乐谱
- 十堰电影院
- 诗经 丰年
- 三角形的数法
- 生活在最底层的人
- 四川沙漠旅游景点
- 四年级上册数学二单元线与角
- 隋唐演义1996电视剧全集
- 婷婷天上D精华分享
- 铜锣湾
- 投资趋势解说
- 投资谦用
- 土澳我的大土澳
- 土豪制造机
- 听众信箱
- TheBestSpot
- 听太原
- 投资理财财富自由
- 通知栏
- 叨叨英文
- 头等大事
- 投资部落
- 通天下
- 团团有话说丨解忧小助手
- TotTalk
- 投资小白成长记
- 投资界
- 听李沧
- 同行孕产育
- 吐槽邢台
- 投资总监讲财商
- 提高学习英语的方法
- 听天下
- 通信医疗
- 同人自创小说
- 团队理念
- 突破舒适区
- 庭审故事
- 我的前半生小说在线收听
- 舞蹈走心文案100句
- 五年级下册语文作业
- 我有一座恐怖屋有声免费
- 伪纪录片电影
- 我爱你越南话怎么说
- 芜湖方特梦幻王国天气
- 纨绔拽媳
- 五年级英语上册单词表电子版
- 我的兄弟姐妹电影在线观看
- 乌龙茶的作用与功效
- 无名者电视剧
- 无心法师1全集免费
- 外经微言
- wav跟mp3
- 我都元婴期了你跟我说开学txt下载
- 我希望诗歌朗诵
- 外婆的澎湖湾歌词
- 温馨的一家三口
- 外科风云全集下载
- 我的末世基地车txt下载完本
- 我可能修的是假仙小说免费阅读
- 我是传说电视剧
- 万方期刊全文数据库
- 万古神帝听书完整版
- 我为什么活着
- 往事不要再提
- 外研版初中英语九上单词
- 舞台剧和音乐剧的区别
- 吴起县特色美食
- 咸鱼有声小说在线收听
- 小宇宙的有声小说
- 相公又在傲娇有声小说
- 修箓有声小说
- 新安有声小说
- 小学阅读训练营有声小说
- 血酬定律有声小说在线收听
- 邪神请战有声小说
- 小妖不上天有声小说在线收听
- 小王子滚动有声书
- 仙逆有声小说1519
- 血狱江湖天雨寒有声小说
- 刑警罗飞死亡通知单有声小说
- 逍遥派有声小说免费看
- 星辰变小说免费阅读有声
- 喜上眉梢有声书
- 修真男女有声小说
- 新人刚开始怎么去做有声书
- 星辰变有声小说免费收听麒麟
- 小说最强军婚有声
- 小学语文一年级古诗有声读物
- 小说倾城时光有声
- 熊苑有声书网课
- 乡村那事有声小说
- 小雀斑一家
- 修真世界姜维有声小说的全集
- 学车科目一试题有声小说
- 想你的时候问月亮
- 闲听落花墨桑有声小说
- 形象管理有声书